英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Affirmative action: Trump 'to scrap' college racial bias policy

action 【名詞】行動、活動、作用

affirmative 【形容詞】肯定的な

bias 【名詞】偏見

policy 【名詞】政策、方針

racial 【形容詞】人種の

scrap 【名詞】くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

The Trump administration is set to roll back the Obama-era policies promoting diversity in universities, known as affirmative action, US media report.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

affirmative 【形容詞】肯定的な

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

era 【名詞】時代

policy 【名詞】政策、方針

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

report 【自動詞】報告する、報道する

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

university 【名詞】大学

US Attorney General Jeff Sessions revoked 24 guidance documents on Tuesday, many involving race in schools and affirmative action recommendations.

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

affirmative 【形容詞】肯定的な

attorney 【名詞】弁護士

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

recommendation 【名詞】推奨

revoke 【他動詞】～を取り消す、無効にする、破棄する、廃止する、覆す

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

US Attorney General Jeff Sessions

It comes as Harvard University faces a discrimination lawsuit alleging it limits admissions for Asian-Americans.

Harvard University 【名詞】ハーバード大学、米国マサチューセッツ州ケンブリッジ市に本部を置くアメリカ合衆国の私立大学

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

face 【他動詞】に直面する、向いている

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

university 【名詞】大学

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Harvard 【名詞】ハーバード大学は、アメリカ合衆国の研究型私立大学であり、アイビー・リーグの一校。イギリス植民地時代の1636年に設置

In 2016, the US Supreme Court had ruled in favour of affirmative action.

in favour of 【副詞】～に賛成して

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

affirmative 【形容詞】肯定的な

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

supreme 【形容詞】最高の

US Supreme Court

Supreme Court Justice Anthony Kennedy, who wrote the 2016 opinion, announced his retirement from the top US court last month.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】発表する、告げる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

opinion 【名詞】意見、世論

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

supreme 【形容詞】最高の

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Supreme Court Justice Anthony Kennedy

His departure gives President Donald Trump a chance to appoint a justice who more closely matches the administration's views on taking race into account in college admissions.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

president 【名詞】大統領、学長、社長

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

The Trump administration is expected to tell schools not to consider race in the admissions process, discontinuing the policy former President Barack Obama adopted to promote more diversity at colleges and high schools.

Barack Obama 【名詞】〈人名〉バラク・オバマ、第４４代米国大統領（在任：２００９年１月～2017年1月）、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

discontinue 【自・他動詞】やむ、終わる、～を〔継続していたことを〕やめる、中断する、中止する、廃止する、打ち切る

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

policy 【名詞】政策、方針

president 【名詞】大統領、学長、社長

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

Barack 【名詞】 <人名>バラク、男性名

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Academic affirmative action - known as positive action in the UK- which involves favouring minorities during the admissions process in order to promote campus diversity, has long proved controversial in the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

action 【名詞】行動、活動、作用

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

affirmative 【形容詞】肯定的な

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

minority 【名詞】少数派

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

campus 【名詞】大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

The lawsuit against Harvard currently filed by the Students for Fair Admissions alleges that the college holds Asian-American applicants to an unfairly high admissions standard.

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

standard 【名詞】基準、標準

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

applicant 【名詞】志願者、出願者、申し込み者、応募者

Harvard 【名詞】ハーバード大学は、アメリカ合衆国の研究型私立大学であり、アイビー・リーグの一校。イギリス植民地時代の1636年に設置

Students for Fair Admissions

The Justice Department is also currently investigating Harvard over racial discrimination allegations.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

department 【名詞】部門、局

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

racial 【形容詞】人種の

Harvard 【名詞】ハーバード大学は、アメリカ合衆国の研究型私立大学であり、アイビー・リーグの一校。イギリス植民地時代の1636年に設置

Justice Department

In April, it called for the public disclosure of the Ivy League college's admissions practices.

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

disclosure 【名詞】〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚

public 【形容詞】公共の、公開の

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Ivy League

Harvard argues it "does not discriminate against applicants from any group, including Asian-Americans".

argue 【他動詞】を論じる、説得する

discriminate 【自動詞】差別する、を区別する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

applicant 【名詞】志願者、出願者、申し込み者、応募者

Harvard 【名詞】ハーバード大学は、アメリカ合衆国の研究型私立大学であり、アイビー・リーグの一校。イギリス植民地時代の1636年に設置

Asian-Americans currently make up 22.2% ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

make 【動詞】作る

university 【名詞】大学

website 【名詞】ウェブサイト

Harvard 【名詞】ハーバード大学は、アメリカ合衆国の研究型私立大学であり、アイビー・リーグの一校。イギリス植民地時代の1636年に設置

Under President Barack Obama, the ...原文はこちら

department 【名詞】部門、局

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

education 【名詞】教育、教養

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

president 【名詞】大統領、学長、社長

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

university 【名詞】大学

Barack 【名詞】 <人名>バラク、男性名

campuses Under President Barack Obama Departments of Justice and Education

"Learning environments comprised of students ...原文はこちら

background 【名詞】背景

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

diverse 【形容詞】まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

educational 【形容詞】教育の、教育的な

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

environment 【名詞】環境

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

read 【動詞】読む

"By choosing to create this ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

create 【他動詞】を創造する

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

educational 【形容詞】教育の、教育的な

environment 【名詞】環境

institution 【名詞】設立、制度、協会

sharpen 【自・他動詞】とがる、鋭くなる、鋭利になる、辛辣になる、～を研ぐ、～を尖らせる、～を際立たせる、はっきりさせる

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

analytical

The guidance features ways to ...原文はこちら

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

certain 【形容詞】確かな、ある…

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

demographic 【名詞】 1.〔年齢・身分・職業などがほぼ等しい一群の人々から成る〕層 2.人口動態、人口統計学データ、デモグラフィック

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

factor 【名詞】要因

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

grant 【他動詞】を認める、を与える

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

include 【他動詞】を含む

preference 【名詞】 1.好み、選択、ひいき 2.好物 3.優先、先取権

procedure 【名詞】手続き、手順

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

The Obama-era policy replaced the ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

affirmative 【形容詞】肯定的な

discourage 【他動詞】を落胆させる、思いとどまらせる

era 【名詞】時代

policy 【名詞】政策、方針

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

The Bush-era guidance had been ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

era 【名詞】時代

government 【名詞】政府、政治

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

website 【名詞】ウェブサイト

reappeared

Education Secretary Betsy DeVos told ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

debate 【他動詞】を討論する

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

education 【名詞】教育、教養

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

secretary 【名詞】秘書

Education Secretary Betsy DeVos

"I think this has been ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

opined DeVos

But according to a Pew ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

action 【名詞】行動、活動、作用

affirmative 【形容詞】肯定的な

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Pew Research Center

Affirmative action, or the idea ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

affirmative 【形容詞】肯定的な

appear 【他動詞】現れる

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

disadvantage 【他動詞】～を不利にする

executive 【名詞】重役

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hire 【動詞】雇う、賃借りする

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

preferential 【形容詞】優先の、優先的な、優遇の、特恵の

president 【名詞】大統領、学長、社長

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John F Kennedy's

It took shape during the ...原文はこちら

executive 【名詞】重役

government 【名詞】政府、政治

height 【名詞】高さ、身長

hire 【動詞】雇う、賃借りする

minority 【名詞】少数派

movement 【名詞】動き、運動

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】大統領、学長、社長

require 【他動詞】を必要とする

shape 【名詞】形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

contractors Lyndon Johnson

Colleges and universities began using ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

affirmative 【形容詞】肯定的な

appear 【他動詞】現れる

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

debate 【他動詞】を討論する

decade 【名詞】 10年間

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

intense 【形容詞】強烈な、激しい

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

several 【形容詞】数個の

supreme 【形容詞】最高の

university 【名詞】大学

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

US Supreme Court

The high court has outlawed ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

continue 【他動詞】を続ける、続く

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

outlaw 【他動詞】～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

quota 【名詞】割当数量、割当額、持分、取り分、分け前

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

racial 【形容詞】人種の

university 【名詞】大学

Critics rail against it as ...原文はこちら

contend 【動詞】争う、を主張する

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

education 【名詞】教育、教養

employment 【名詞】雇用、職

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

reverse 【形容詞】逆の、裏の

reverse 【名詞】逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

proponents