Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
How a US-China trade war could hurt us all
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
What happens when the world's two biggest economies go to war?
economy 【名詞】 経済、節約
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
war 【自動詞】 戦う、争う
Ok, so it's not a real war - but the US and China are at the beginning of a trade war - and no-one knows just how bad it could get.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Ok US and ChinaSo here's how a US-China trade war could hurt us.
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
here'sA list of Chinese products will be hit with a 25% tariff from Friday - effectively making them 25% more expensive for US consumers.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consumer 【名詞】 消費者
effective 【形容詞】 効果的な
expensive 【形容詞】 高価な
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
make 【動詞】 作る
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
What the US really wants to target though are things produced under China's Made in China 2025 policy.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
make 【動詞】 作る
policy 【名詞】 政策、方針
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
thing 【名詞】 物、物事
China's Made in ChinaIn retaliation to the US moves, China has hit these sectors:
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
retaliation 【名詞】 仕返し、報復、返報
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
And while Beijing is really good at the chest-thumping, fist-wagging rhetoric, the reality on the ground is much more serious.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
rhetoric 【名詞】 修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
thump 【自・他動詞】 〔擬音語、バタンと、ゴツンと〕 1.打つ、当たる 2.〔心臓が〕どきどきする 3.～をゴツンと打つ 4.～に音をたててぶつかる 5.〔楽器などを〕～を鳴らす
wagging"Our industry contacts in China have said things like 'seems pretty serious,' or 'this is getting scary', even 'I think there's a chance of things getting worse'," says Vinesh Motwani of Silk Road Research.
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
industry 【名詞】 産業、勤勉
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
silk 【名詞】 絹
thing 【名詞】 物、物事
worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
scary 【形容詞】 1.(物事が)恐ろしい、こわい、薄気味悪い 2.(人が)驚きやすい、臆病な 、おびえる
Vinesh Motwani of Silk Road ResearchHe's recently returned from a trip to the mainland, and as part of his research routinely talks to China-based firms to gauge business sentiment there.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
gauge 【名詞】 標準寸法、計器
mainland 【名詞】 本土、大陸
part 【名詞】 部分、役目、味方
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
routinely 【副詞】 いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に
sentiment 【名詞】 感情
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
These worries, he says, can translate into "increased caution and lower confidence" for businesses as they try to navigate the uncertainty ahead.
ahead 【名詞】 前方に
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
caution 【名詞】 用心、警告
caution 【自・他動詞】 警告する、戒める、～を警告する、～を戒める
confidence 【名詞】 信頼、自信
increase 【他動詞】 増える、を増やす
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
navigate 【名詞】 1.航海する、道を指図する 2.航行する、操縦する、～の舵取りする
translate 【他動詞】 を翻訳する
uncertainty 【名詞】 不確実性
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
Which means: expansion plans could be put on ice. And if Chinese expansion is on hold that has a direct impact on the rest of us in Asia.
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
expansion 【名詞】 膨張
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養
rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち
rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく
Obviously the US and China's economies are most at risk, although they're not the only ones.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
although 【名詞】 ～だけれども
economy 【名詞】 経済、節約
obvious 【形容詞】 明白な、明らかな
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
US and China'sAccording to DBS's chief economist ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産
accord 【自動詞】 一致する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
country 【名詞】 国、田舎
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
economy 【名詞】 経済、節約
growth 【名詞】 成長、発展、増加
reduction 【名詞】 短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮
shave 【動詞】 未定義
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い
According to DBS's Taimur BaigMr Baig adds that "considering ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
believe 【他動詞】 を信じる
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
BaigBut countries like South Korea, ...原文はこちら
South Korea 【名詞】 韓国
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
affect 【他動詞】 に影響する
chain 【名詞】 鎖、連なり
country 【名詞】 国、田舎
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
Singapore and TaiwanChina sources a lot of ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品
country 【名詞】 国、田舎
dent 【名詞】 表面のくぼみ、減少、へこみ、打こん、傷、〈気持ち〉へこみ、（数量）著しい減少
dent 【自・他動詞】 へこむ、めり込む、～をへこませる、～を損なう、弱める
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
export 【他動詞】 を輸出する
flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち
flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
inevitable 【形容詞】 避けられない、必然の
intelligence 【名詞】 知能、情報
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
Nick Marro Economist Intelligence UnitThe case could be made ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
advantage 【名詞】 利益、有利な点
case 【名詞】 容器、場合、事件
country 【名詞】 国、田舎
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
make 【動詞】 作る
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模
scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片
scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Ultimately, the US consumer will ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
product 【名詞】 産物、製品
ultimate 【形容詞】 究極の
US firms operating in China ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
face 【他動詞】 に直面する、向いている
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
Elon Musk's electric car firm ...原文はこちら
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する
important 【形容詞】 重要な
instance 【名詞】 例、場合
Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
Elon Musk'sBut it imports all of ...原文はこちら
face 【他動詞】 に直面する、向いている
import 【他動詞】 を輸入する
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
vehicle 【名詞】 乗り物
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
This would inevitably push up ...原文はこちら
competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
inevitable 【形容詞】 避けられない、必然の
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
make 【動詞】 作る
relative 【形容詞】 相対的な、関係ある
relative 【名詞】 親戚
vehicle 【名詞】 乗り物
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
Tesla in ChinaSino-US tensions could also end ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ability 【名詞】 能力
accord 【自動詞】 一致する
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
silk 【名詞】 絹
tension 【名詞】 緊張
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
Sino Silk Road ResearchIt's the question I ask ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
person 【名詞】 人、身体、容姿
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
If history is any guide, ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
enact 【他動詞】 1.〔法律などを〕制定する、成立させる 2.〔劇などを〕上演する
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
history 【名詞】 歴史、経歴
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
malaise US Smoot-HawleyAs one study points out, ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
export 【他動詞】 を輸出する
import 【他動詞】 を輸入する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
two-thirds 【名詞】 三分の二、２／３
thirdsWhile no one is saying ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
uncertainty 【名詞】 不確実性
The tit-for-tat mentality between Beijing ...原文はこちら
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
climb 【名詞】 登り、よじ登り、登り坂
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な
hostile 【名詞】 敵意のある人
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
side 【名詞】 側、側面、脇腹
tit tat mentality antagonising Beijing and Washington"You start with protectionism and ...原文はこちら
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
beggar 【名詞】 こじき
chamber 【名詞】 会議所、部屋
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
commerce 【名詞】 商業
executive 【名詞】 重役
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
protectionism 【名詞】 保護貿易主義
isolationism Victor Mills Singapore's International Chamber of CommerceWhat many business people are ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
fury 【名詞】 激怒
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
series 【名詞】 シリーズ、連続
sound 【形容詞】 健康な
sound 【名詞】 音
But the worry is that ...原文はこちら
escalate 【名詞】 段階的な拡大
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
include 【他動詞】 を含む
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
