英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


How to get away with watching the World Cup at work

World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

What are your business goals this year? We have all been there. Heads are crouched over computer screens, not a sound comes from the cubicles, no-one has gone to the kitchen for hours.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

compute 【他動詞】 を計算する

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、~を(…から)守る、〈文書〉~に網かけする

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

crouched cubicles
The only sound is the gentle tapping of keyboards, as the boss sits amazed at the studious efficiency of their staff.

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

efficiency 【名詞】 能率、効果、効率の良さ、効率

gentle 【形容詞】 やさしい、おだやかな

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

tap 【自・他動詞】 こつこつ叩く、~を軽く叩く、こつこつと打つ、~を会員に選ぶ、指名する

studious
Then... dreams are shattered, as with one roar the office erupts into a World Cup goal celebration.

World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

celebration 【名詞】 お祝い

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、(感情が)爆発する、(戦争が)勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、(感情を)爆発させる

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

office 【名詞】 事務所、仕事

roar 【他動詞】 ほえる、とどろく

shatter 【自・他動詞】 粉々になる、~を粉々にする、~を打ち砕く、~を害する、~をくじく

So, what exactly should bosses do about their staff watching games?

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

We can't all go down the pub for every match - the nation would grind to a halt.

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

grind 【名詞】 (臼で)ひくこと、すり減らすこと、磨くこと、研磨、難しくてつまらないこと

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、(粉)~をひく、~を苦しめる、~をみがく、研磨する

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、~をやめる、~を休止[中断・停止・中止]させる

match 【名詞】 試合、好敵手:結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

nation 【名詞】 国家、国民、民族

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

And yet banning any and all mention of the games at work is becoming increasingly difficult.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する

difficult 【形容詞】 難しい

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

mention 【他動詞】 に言及する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

You can follow the games online, on Twitter, WhatsApp and Facebook, everyone's mobile phone has a dozen ways of keeping a luddite with app-phobia abreast of the second reserve keeper's ligament problems.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

dozen 【名詞】 ダース

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

keeper 【名詞】 番人、管理人

ligament 【名詞】 1.〈解剖学〉靱帯 2.ひも、索 3.きずな

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

phone 【名詞】 電話

reserve 【名詞】 蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】 を取っておく、を予約する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

everyone's luddite phobia abreast WhatsApp and Facebook
Of course there are plenty of experts out there - lawyers, HR professionals and business gurus - willing to offer advice. They range from organising a TV for the office and giving in to the inevitable, to the other, more-draconian, end of the spectrum.

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

guru 【名詞】 1.〔ヒンズー教の〕導師 2.〔精神的〕指導者

inevitable 【形容詞】 避けられない、必然の

lawyer 【名詞】 弁護士

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

office 【名詞】 事務所、仕事

organise 【他動詞】 ~を組織(化)する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、~を有機化する

plenty 【名詞】 たくさん

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

spectrum 【名詞】 スペクトル

willing 【形容詞】 喜んで~する

HR draconian
If your staff are discussing the weakness of the Belgium back four too much, treat it just like they are talking about Love Island for too long.

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

island 【名詞】 島

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

weakness 【名詞】 弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Love Island
Remind them they are here to work - and if they complain take them aside for a one-to-one briefing on why they should be doing what you ask them to do, followed of course by a follow-up phone call with Kevin in HR.

aside 【名詞】 わきに、別に

brief 【他動詞】 (文章を)短くまとめる、要約する、~を手短に話す

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

follow-up 【名詞】 続いてやること、続行、追加、追求、追加するもの

phone 【名詞】 電話

remind 【他動詞】 に思い出させる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

Kevin in HR
Are some of your staff failing to turn up the day after an England game, because of a headache? Why not chase them down, confront them and give them a written warning.

chase 【他動詞】 を追いかける

confront 【他動詞】 に直面する、~1を~2と対決させる、~1に~2を突きつける、~を突き合わせる、対比する

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

On the other hand, the trade unions have been a bit more responsible this time.

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

During the 2006 World Cup ...原文はこちら

World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

amicus 【形容詞】 <ラテン語>法廷助言者の

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

disciplinary 【形容詞】 1.訓練の、鍛錬のための 2.規律上の 3.学問の、専門分野の 4.懲戒的な、懲罰の

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

quarter 【形容詞】 4分の1の

quarter 【名詞】 4分の1

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、(スイッチ、ギアを)入れる

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集

sickie
However, if you do feel ...原文はこちら

compel 【他動詞】 に無理に~させる、余儀なく~させる、強要する、強いる、屈服させる

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる

sensible 【形容詞】 分別のある、思慮のある、常識がある

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

don'ts
Finally, there is an "escape ...原文はこちら

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、(現実などから)逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

fist 【名詞】 1.握りこぶし、こぶし 2.指差しマーク

fist 【他動詞】 1.~をこぶしでなぐる 2.(手)~を握り締める

match 【名詞】 試合、好敵手:結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

nail 【名詞】 つめ、くぎ

shut 【動詞】 1.~を閉じる、閉める 2.~を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕~をたたむ、閉じる 4.~を閉じ込める、ふさぐ

victory 【名詞】 勝利

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

headphones chew
If so, they may be ...原文はこちら
Panamanian goalkeeper
And heaven forfend catching them ...原文はこちら

celebrate 【動詞】 を祝う

heaven 【名詞】 天国、神

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

forfend
Watch England take on Sweden ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

live 【形容詞】 生きている、生の

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

iPlayer Watch England Samara Arena BBC One BBC Sport
ページのトップへ戻る