Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Jaguar Land Rover boss: Brexit threatens £80bn UK investment
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
investment 【名詞】 投資
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
rover 【名詞】 宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Jaguar Land RoverJaguar Land Rover has warned that a "bad" Brexit deal would hit its profits and threaten its £80bn investment plans.
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
investment 【名詞】 投資
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
rover 【名詞】 宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Jaguar Land RoverThe UK's biggest carmaker, owned by India's Tata Motors, said its "heart and soul is in the UK."
India 【名詞】 〈地名〉インド
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］
own 【他動詞】 を所有する、を認める
soul 【名詞】 魂、精神
India's Tata MotorsBut it said that without frictionless trade its UK investment plans would be in "jeopardy".
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
investment 【名詞】 投資
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
frictionless jeopardyThe warning comes ahead of a cabinet meeting to finalise a Brexit White Paper on Friday.
ahead 【名詞】 前方に
cabinet 【名詞】 内閣
finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを 〕～を完成させる、終了させる
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Brexit White PaperJaguar Land Rover chief executive Ralf Speth said: "A bad Brexit deal would cost Jaguar Land Rover more than £1.2bn profit each year.
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
executive 【名詞】 重役
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
rover 【名詞】 宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Jaguar Land Rover Ralf Speth Jaguar Land Rover"As a result, we would have to drastically adjust our spending profile; we have spent around £50bn in the UK in the past five years - with plans for a further £80bn more in the next five.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
adjust 【他動詞】 を調節する、を適応させる
drastically 【副詞】 大々的に、大幅に、徹底的に、抜本的に
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
"This would be in jeopardy should we be faced with the wrong outcome."
face 【他動詞】 に直面する、向いている
outcome 【名詞】 結果
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
jeopardyMr Speth said the firm "urgently need[s] greater certainty to continue to invest heavily in the UK".
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
certainty 【名詞】 確信、確実なこと、確からしさ、必然
continue 【他動詞】 を続ける、続く
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
invest 【他動詞】 を投資する
urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の
SpethThe car maker has about 40,000 UK-based employees.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
employee 【名詞】 従業員、使用人
make 【動詞】 作る
Brexit campaigner Patrick Minford, chair of Economists for Free Trade, said:
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
chair 【他動詞】 ～の議長を務める
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Patrick Minford Economists for Free Trade"JLR understandably wants tariff-free trade to continue with the EU after Brexit. So does everybody and this would be achieved once we leave the EU by a straightforward Canada-type, CETA, trade deal.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
continue 【他動詞】 を続ける、続く
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
straightforward 【形容詞】 真っ正直な、率直な
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
JLR understandably CETA"There is much nonsense talked about non-tariff barriers and border costs under such a deal.
barrier 【名詞】 障害、防壁
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
nonsense 【名詞】 意味をなさないもの、ナンセンス、ばかげたこと、くだらなさ
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
non"These would be illegal. Both ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
continue 【他動詞】 を続ける、続く
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
illegal 【形容詞】 違法な
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
standard 【名詞】 基準、標準
discriminatory 【形容詞】 差別的な、識別力のある
WTO nonThe Jaguar Land Rover warning ...原文はこちら
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
rover 【名詞】 宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車
statement 【名詞】 声明
Jaguar Land Rover BMW and AirbusAfter those warnings in June, ...原文はこちら
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて
secretary 【名詞】 秘書
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
Health Secretary Jeremy Hunt"We are in an absolutely ...原文はこちら
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
moment 【名詞】 瞬間、重要
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
"The more that we undermine ...原文はこちら
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
disaster 【名詞】 災害、惨事
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
fudge