Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Bank of England governor Mark Carney upbeat on UK growth
Bank 【名詞】 銀行
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
governor 【名詞】 統治者
growth 【名詞】 成長、発展、増加
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
upbeat 【名詞】 アップビート、上昇、上向き、好転、(景気)回復
Bank of England Mark CarneyThe Bank of England governor now has more confidence in the UK economy, in a speech which could stoke expectations of an interest rate rise in August.
Bank 【名詞】 銀行
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
confidence 【名詞】 信頼、自信
economy 【名詞】 経済、節約
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
governor 【名詞】 統治者
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
speech 【名詞】 演説、発言
stoke 【名詞】 〈粘土の単位〉ストーク
stoke 【他動詞】 1.〔燃料を〕~を補給する 2.〔火などを〕~をかき立てる 3.〔欲望などを〕~をかき立てる
Bank of EnglandMark Carney said recent data had given him "greater confidence" that weak first-quarter growth "was largely due to the weather".
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
confidence 【名詞】 信頼、自信
data 【名詞】 データ
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
growth 【名詞】 成長、発展、増加
largely 【副詞】 大部分は、大いに
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、(相場が)弱い、低迷している
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
Mark CarneyHe said household spending and sentiment had "bounced back strongly".
household 【名詞】 世帯、家族
sentiment 【名詞】 感情
bouncedEngland winning the World Cup would be an "unalloyed, unadulterated absolute good" for the economy, Mr Carney added.
World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
economy 【名詞】 経済、節約
unalloyed unadulterated CarneyIn a speech at the Northern Powerhouse Summit in Newcastle, Mr Carney said: "Overall, recent domestic data suggest the economy is evolving largely in line with the May Inflation Report projections, which see demand growing at rates slightly above those of supply and domestic cost pressures building."
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
data 【名詞】 データ
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
economy 【名詞】 経済、節約
evolve 【他動詞】 を発展させる
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
largely 【副詞】 大部分は、大いに
northern 【形容詞】 北の
overall 【形容詞】 全体的な
powerhouse 【名詞】 1.発電所 2.エネルギーのある人[集団〕
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
projection 【名詞】 発射、噴出、射出、投射、投影、映写、予測、見積もり、突出、突起
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
report 【自動詞】 報告する、報道する
slight 【形容詞】 わずかな
speech 【名詞】 演説、発言
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
summit 【名詞】 頂上
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
Carney Northern Powerhouse Summit in Newcastle May Inflation ReportThe pound edged up 0.2% against the dollar to $1.3254 following his remarks.
dollar 【名詞】 ドル
edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.~をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕~に僅差で勝つ、~と接戦で勝つ 5.~を縁取りする
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ~(感想、所見、意見)を述べる、に気がつく、述べる
Last month, three members of the Bank of England's Monetary Policy Committee - including chief economist Andy Haldane - voted in favour of lifting the interest rate to 0.75%.
in favour of 【副詞】 ~に賛成して
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
favour 【名詞】 =favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、~に好意を示、賛成するす 2.~に見方する、~を奨励する 3.~を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕~を大事にする
include 【他動詞】 を含む
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の
policy 【名詞】 政策、方針
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
Bank of England's Monetary Policy Committee Andy HaldaneMr Carney was among the six MPC members who voted to keep rates on hold at 0.5%.
hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
Carney MPCHe also warned that a global trade war could dampen economic growth.
dampen 【他動詞】 弱める、湿らせる、鈍らせる、くじく、削ぐ
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
growth 【名詞】 成長、発展、増加
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
Mr said "protectionist rhetoric" was rising and was now turning into action: "There are some, tentative signs that this more hostile and uncertain trading environment may be dampening activity."
action 【名詞】 行動、活動、作用
activity 【名詞】 活動
dampen 【他動詞】 弱める、湿らせる、鈍らせる、くじく、削ぐ
environment 【名詞】 環境
hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な
hostile 【名詞】 敵意のある人
protectionist 【名詞】 保護貿易主義者
rhetoric 【名詞】 修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
tentative 【形容詞】 試験的な
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
uncertain 【形容詞】 不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない
Mr Carney cited evidence from the IHS Markit/CIPS purchasing managers' index (PMI), which suggested that global export orders and manufacturing output have fallen back from highs at the start of the year.
PMI 【名詞】 <略>=Purchasing Managers' Index、購買担当者景況指数
cite 【他動詞】 ~を引用する、を引き合いに出す、~を召喚する、~に出頭命令を出す
evidence 【名詞】 証拠、証言
export 【他動詞】 を輸出する
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
output 【名詞】 生産高、出力
output 【動詞】 出力する
purchase 【他動詞】 を購入する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
Carney IHS CIPSOn Friday, the US will ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.~(魚)を獲る、~を釣る
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
implement 【名詞】 道具、機具、機械、手段、装置
implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
include 【他動詞】 を含む
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる
product 【名詞】 産物、製品
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
In a Q&A session after ...原文はこちら
Q&A 【名詞】 質疑
badge 【名詞】 記章、バッジ
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会
speech 【名詞】 演説、発言
Carney lapel Three Lions"It would be an unalloyed, ...原文はこちら
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
reply 【他動詞】 答える、返事する
unalloyed unadulteratedThe Bank governor also praised ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
governor 【名詞】 統治者
humility 【名詞】 謙そん
innovation 【名詞】 刷新
pleasure 【名詞】 楽しみ
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
ethicWhen the event host said ...原文はこちら
event 【名詞】 事件、行事、種目
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.~を主催する、~で主人役を務める 3.主人役として~を接待する 4.~の司会をする
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、~に任せる
waistcoat 【名詞】 男性用チョッキ、ベスト
Gareth Carney quipped