Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Kim Dotcom loses latest appeal against US extradition
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
appeal 【他動詞】 訴える
dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
Kim DotcomInternet entrepreneur Kim Dotcom has lost his latest court battle against extradition from New Zealand to the US.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者
Kim DotcomNew Zealand's Court of Appeal upheld the decision that Mr Dotcom and three others can be extradited to stand trial for copyright infringement and fraud.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
appeal 【他動詞】 訴える
copyright 【名詞】 版権、著作権
copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
decision 【名詞】 決定、決心、結論
dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
infringement 【名詞】 侵害、違反、違背、侵害行為
trial 【名詞】 試み、裁判
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
New Zealand's Court of AppealThe charges are related to Mr Dotcom's now defunct file-sharing website Megaupload, which allowed millions of people to download digital content.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業
download 【名詞】 ダウンロード
download 【自・他動詞】 ダウンロードする
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
share 【他動詞】 を共有する
website 【名詞】 ウェブサイト
defunct MegauploadMr Dotcom and his co-accused have consistently denied the US charges.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な
deny 【他動詞】 を否定する
dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業
coIt is now up to New Zealand's Justice Minister Andrew Little to decide whether extradition should take place.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
decide 【他動詞】 を決意する、決める
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
minister 【名詞】 大臣、牧師
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
whether 【名詞】 ～かどうか
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
New Zealand's Justice Minister Andrew LittleMr Dotcom and his co-accused have one final legal option.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
co"We will seek review with the NZ Supreme Court," his lawyer Ira Rothken tweeted.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
lawyer 【名詞】 弁護士
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
supreme 【形容詞】 最高の
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
NZ Supreme Court Ira RothkenThe US claims that Kim Dotcom, Mattias Ortmann, Bram van der Kolk and Finn Batato were involved in a worldwide criminal organisation that lost copyright holders more than an estimated $500m (£378m).
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
copyright 【名詞】 版権、著作権
copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
dotcom 【名詞】 ネット企業、ドットコム企業
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
Bram der Kim Dotcom Mattias Ortmann Kolk and Finn BatatoIn an earlier court battle, the High Court agreed with the defence that the accused could not be extradited based on the alleged copyright infringement alone, as "online communication of copyright protected works to the public is not a criminal offence in New Zealand".
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
communication 【名詞】 伝達、通信
copyright 【名詞】 版権、著作権
copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
defence 【名詞】 防衛
infringement 【名詞】 侵害、違反、違背、侵害行為
offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
public 【形容詞】 公共の、公開の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
High CourtHowever, the four accused could ...原文はこちら
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
crime 【名詞】 犯罪
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
The latest ruling does not ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
guilty 【形容詞】 有罪の
innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の
innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
mere 【形容詞】 ほんの、単なる
merely 【名詞】 ただ単に
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
trial 【名詞】 試み、裁判
whether 【名詞】 ～かどうか
defendants