英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

New guidelines for 'revenge porn' crimes

crime 【名詞】犯罪

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

revenge 【名詞】復讐

revenge 【自動詞】報復する

porn 【名詞】 <略>=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物

People found guilty of repeatedly uploading "revenge porn" will face the toughest punishments when new sentencing guidelines come into force.

face 【他動詞】に直面する、向いている

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

found 【他動詞】を設立する

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

guilty 【形容詞】有罪の

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

repeatedly 【副詞】繰り返し

revenge 【名詞】復讐

revenge 【自動詞】報復する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

upload 【動詞】アップロードする

porn 【名詞】 <略>=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物

It is the first time the Sentencing Council for England and Wales has given instructions to courts on dealing with those who humiliate others by uploading private sexual images and videos.

council 【名詞】会議、議会

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

instruction 【名詞】指導

private 【形容詞】個人的な、私的な

sentence 【自動詞】判決を宣告する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

upload 【動詞】アップロードする

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

humiliate 【他動詞】 1.(人の誇りや自尊心を)～を傷つける、～に恥をかかせる、～に屈辱を与える

dealing 【名詞】商取引、売買

Sentencing Council for England and Wales

The guidelines - published on Thursday - will come into force on 1 October.

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

They also include guidelines for stalking and harassment cases.

case 【名詞】容器、場合、事件

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

include 【他動詞】を含む

stalking

The offence of disclosing private sexual images without consent - known as "revenge porn" - was introduced in 2015 and carries a maximum sentence of two years.

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

disclose 【他動詞】をあばく

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

private 【形容詞】個人的な、私的な

revenge 【名詞】復讐

revenge 【自動詞】報復する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

porn 【名詞】 <略>=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物

In 2016/17, there were 465 prosecutions for the offence in England and Wales.

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

England and Wales

The new guidelines stress that those who repeatedly post explicit material after it has already been taken offline are likely to receive the harshest sentences, after a consultation showed a trend of some offenders doing this.

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

material 【名詞】原料、材料

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

offline 【副詞】オフラインで、非接続状態で

offline 【名詞】オフライン、非接続

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

repeatedly 【副詞】繰り返し

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

Those who set up fake social media accounts to embarrass their targets will also face stronger punishments, as they show "significant planning" has gone into the offence, says the council.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

council 【名詞】会議、議会

embarrass 【他動詞】を当惑させる

face 【他動詞】に直面する、向いている

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

significant 【形容詞】重大な、意味のある

social 【形容詞】社交的な、社会の

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

The guidelines cover a range of "intimidatory" offences, including stalking and harassment.

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

include 【他動詞】を含む

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

intimidatory stalking

In these cases, tougher sentences are recommended by the council if there are aggravating factors, such as abusing a position of trust, sending grossly violent material to the victim or impacting others, such as children.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

aggravate 【他動詞】 1.～をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.～を悩ませる、怒らせる

case 【名詞】容器、場合、事件

council 【名詞】会議、議会

factor 【名詞】要因

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

material 【名詞】原料、材料

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

The guidelines also take into account the crime of controlling or coercive behaviour in an intimate or family relationship - which can see offenders facing up to five years in jail.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

crime 【名詞】犯罪

face 【他動詞】に直面する、向いている

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

intimate 【形容詞】親密な

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

coercive

This was introduced as an offence in December 2015 to tackle repeated domestic abuse, such as controlling victims over social media, spying on them online, stopping them from socialising or stopping their access to money.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

social 【形容詞】社交的な、社会の

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

socialising

The guidelines say that behaviour ...原文はこちら

aggravate 【他動詞】 1.～をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.～を悩ませる、怒らせる

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

debt 【名詞】借金、恩義

factor 【名詞】要因

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

homelessness

Sentencing Council member Judge Rosa ...原文はこちら

council 【名詞】会議、議会

dean 【名詞】学生部長、学部長、主席司祭

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

intimate 【形容詞】親密な

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

nature 【名詞】自然、性質

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

personal 【形容詞】個人の

recognise 【動詞】気づく、認知する

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

intrusive Sentencing Council Judge Rosa Dean

"They will provide courts with ...原文はこちら

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】〈米〉総合試験

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

seriousness

Justice Minister Rory Stewart said: ...原文はこちら

crime 【名詞】犯罪

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

minister 【名詞】大臣、牧師

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

traumatising Justice Minister Rory Stewart

"These new guidelines will ensure ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

recognise 【動詞】気づく、認知する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人