Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Amesbury poisoning: Russia 'must explain nerve agent incident'
Russia 【名詞】 ロシア
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
nerve 【名詞】 神経
poison 【他動詞】 ~に毒を盛る、食中毒にかからせる、~を毒殺する、汚染する
AmesburyThe home secretary has called on Russia to explain the Novichok poisoning after two people were exposed to it.
Russia 【名詞】 ロシア
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
poison 【他動詞】 ~に毒を盛る、食中毒にかからせる、~を毒殺する、汚染する
secretary 【名詞】 秘書
NovichokThe couple, believed to be Charlie Rowley, 45, and Dawn Sturgess, 44, fell ill at a house in Amesbury, Wiltshire, on Saturday and remain critically ill.
believe 【他動詞】 を信じる
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
dawn 【名詞】 夜明け
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
Amesbury Wiltshire Charlie Rowley Dawn SturgessSajid Javid said the nerve agent was the same type as that which ex-Russian spy Sergei Skripal and his daughter Yulia were exposed to in March.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
march 【名詞】 行進
nerve 【名詞】 神経
spy 【名詞】 スパイ、密偵
spy 【自・他動詞】 ~を見つける、~を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする
ex Yulia Sajid Javid Sergei SkripalHe said 100 counter-terrorism officers were working with Wiltshire Police.
counter-terrorism 【名詞】 コンピュータテロリズム
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Wiltshire Police"It is now time that the Russian state comes forward and explains exactly what has gone on," Mr Javid told MPs.
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
forward 【名詞】 前方へ
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
JavidHe said the "strong working assumption" was that the couple came into contact with the nerve agent in a different location to the sites which had been part of the clean-up operation in near-by Salisbury after the Skripal poisoning.
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
assumption 【名詞】 想定、仮定、前提、仮説、条件
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、~と接する、連絡を取る、接触させる、~に連絡する
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
different 【名詞】 違った、さまざまの
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
nerve 【名詞】 神経
operation 【名詞】 手術、操作、運転
part 【名詞】 部分、役目、味方
poison 【他動詞】 ~に毒を盛る、食中毒にかからせる、~を毒殺する、汚染する
site 【名詞】 用地
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Salisbury Skripal"It is completely unacceptable for our people to be either deliberate or accidental targets, or for our streets, our parks, our towns, to be dumping grounds for poison," he added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.~を(中身を)放出する[ドサッとあける]、~を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.~を取り除く、厄介払いする、排除する 4.~を首にする
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、(知識などの)領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする
poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒
poison 【他動詞】 ~に毒を盛る、食中毒にかからせる、~を毒殺する、汚染する
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない
accidentalHe said he could not rule out the possibility that the Novichok found in Amesbury was from the same batch used in the Salisbury attack.
rule out 【動詞】 無視する、除外する、排除する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する
batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理
found 【他動詞】 を設立する
possibility 【名詞】 可能性
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Novichok Amesbury Salisbury"We cannot attribute this to the same batch at this point and scientists will be looking into that," he said.
attribute 【自動詞】 (の原因を)~に帰する
batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理
"I'm also told that may not even be possible because of a number of factors, but we cannot rule out, of course, that it was from the same batch."
rule out 【動詞】 無視する、除外する、排除する
batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
factor 【名詞】 要因
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
Russian foreign ministry spokeswoman Maria Zakharova accused London of subjecting Russia "to hell" recently, saying this could be for "another show by Theresa May and her team in parliament".
Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)
Maria 【名詞】 〈人名〉マリア
Russia 【名詞】 ロシア
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
hell 【名詞】 地獄
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
parliament 【名詞】 議会、国会
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
subject 【他動詞】 1.~を従属させる、~を服従させる 2.~をいやな目にあわせる、~に..を受けさせる
team 【自動詞】 チームを組む
Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名
Maria ZakharovaEarlier, Mrs May said it was "deeply disturbing" to see two more people exposed to Novichok in the UK, and the police would leave "no stone unturned in their investigation".
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
Novichok unturnedOn Saturday, paramedics were called ...原文はこちら
BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間
collapse 【自動詞】 崩壊する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
paramedic 【名詞】 救急救命士
Sturgess Rowley Muggleton Road in AmesburyWiltshire Police said it was ...原文はこちら
batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理
contaminate 【他動詞】 ~を汚す、汚染する、不純にする
crack 【名詞】 ひび
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
initial 【形容詞】 最初の
patient 【名詞】 病人、患者
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
cocaine 【名詞】 コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物
heroin 【名詞】 ヘロインはかつての商品名であり、アヘンに含まれるモルヒネから作られる麻薬のひとつ
Wiltshire PoliceIn the early hours of ...原文はこちら
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
declare 【他動詞】 を宣言する
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物
unknown 【形容詞】 未知の、知られていない
By late that evening, Scotland ...原文はこちら
Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド
analysis 【名詞】 分析
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
defence 【名詞】 防衛
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
facility 【名詞】 容易さ、施設
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する
yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉1ヤード=0.9144 メートル
Novichok Wiltshire Scotland Yard Porton DownPartners Charlie Rowley and Dawn ...原文はこちら
dawn 【名詞】 夜明け
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
poison 【他動詞】 ~に毒を盛る、食中毒にかからせる、~を毒殺する、汚染する
Salisbury Skripal Partners Charlie Rowley and Dawn SturgessThe following day Ms Sturgess, ...原文はこちら
ambulance 【名詞】 救急車
crew 【名詞】 乗組員
crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉(喜んで)声をあげる 3.(crow about ~で)~の自慢話をする
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる
SturgessHer friend Sam Hobson said ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける
foaming Sam HobsonShortly after, Mr Rowley started ...原文はこちら
rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、~を揺り動かす、~を動揺させる、~を感動させる、~を着こなす、~できめる
Rowley Hobson"His eyes were wide open, ...原文はこちら
make 【動詞】 作る
noise 【名詞】 騒音、物音、雑音、ノイズ
sweat 【動詞】 汗をかく、(内部から)水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する
wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた
weird 【形容詞】 1.(幽霊など超自然的なものを思わせて)異様な、気味の悪い、この世のものでない 2.変な、奇妙な
glazed pinpricked dribblingMr Hobson said the police ...原文はこちら
cordon 【他動詞】 ~に非常線をはる、~の交通を遮断する
firefighter 【名詞】 消防士
hazard 【名詞】 1.偶然、運 2.危険、冒険 3.危険因子
hazard 【他動詞】 1.~を危険にさらす 2.思い切って~をしてみる
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
suit 【名詞】 背広、スーツ
suit 【他動詞】 をあわせる、に適する
HobsonMs Sturgess' father Stephen, 65, ...原文はこちら
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
found 【他動詞】 を設立する
nerve 【名詞】 神経
poison 【他動詞】 ~に毒を盛る、食中毒にかからせる、~を毒殺する、汚染する
Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)
Sturgess'"We heard from the hospital ...原文はこちら
GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医
GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医
dawn 【名詞】 夜明け
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
Dawn's GP"We know as much as ...原文はこちら
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
information 【名詞】 情報、案内
person 【名詞】 人、身体、容姿
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
Novichok, a nerve agent developed ...原文はこちら
Soviet Union 【名詞】 <旧>ソビエト連邦
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する
message 【名詞】 伝言
muscle 【名詞】 筋肉
nerve 【名詞】 神経
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会
NovichokThis affects breathing, can cause ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
bodily 【形容詞】 身体上の、肉体の
bodily 【副詞】 1.肉体的に、体を使って 2.体ごと、丸ごと
breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、
breathe 【他動詞】 (空気を)呼吸する、思想を吹き込む、~を表明する、ささやく、休ませる
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
collapse 【名詞】 崩壊、衰弱
collapse 【自動詞】 崩壊する
function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数
function 【自動詞】 働く、機能する、作用する
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
reverse 【形容詞】 逆の、裏の
reverse 【名詞】 逆、裏返し、逆さ、反対
reverse 【動詞】 原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする
paralysis antidotesIt acts quickest when ingested ...原文はこちら
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、~と接する、連絡を取る、接触させる、~に連絡する
exposure 【名詞】 露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光
inhale 【自・他動詞】 1.(肺まで)吸い込む 2.~を吸い込む、吸入する 3.がつがつ食う、平らげる 4.(飲物、軽食などを)~を取る
make 【動詞】 作る
quick 【形容詞】 速い、機敏な
skin 【名詞】 皮膚、皮
ingestedNovichok is designed to be ...原文はこちら
design 【自動詞】 設計する
nor 【接続詞】 AもBも~でない
persistent 【形容詞】 存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く
quick 【形容詞】 速い、機敏な
Novichok evaporates decomposesIn March Mr Skripal and ...原文はこちら
found 【他動詞】 を設立する
march 【名詞】 行進
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード
slump 【動詞】 スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む
Salisbury Amesbury March Mr SkripalThey were critically ill in ...原文はこちら
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
sufficient 【形容詞】 十分な
Yulia in AprilThe highest concentration of Novichok ...原文はこちら
concentration 【名詞】 集中
found 【他動詞】 を設立する
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる
Novichok Skripals'The UK government blamed Russia ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損
attempt 【他動詞】 を試みる
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
deny 【他動詞】 を否定する
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.~をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.~のふりをする、(仮病を)使う、~をだます
government 【名詞】 政府、政治
invent 【他動詞】 を発明する
involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
story 【名詞】 物語、階