英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

WPP threatens to strip Sorrell of share awards worth £20m

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

worth 【他動詞】～の価値がある

WPP Sorrell

WPP has threatened to take away share awards worth millions from its former chief executive Sir Martin Sorrell over his rival bid for digital production company MediaMonks.

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

worth 【他動詞】～の価値がある

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

WPP MediaMonks Sir Martin Sorrell

The share awards are potentially worth about £20m, Sky News reported.

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

report 【自動詞】報告する、報道する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

worth 【他動詞】～の価値がある

Sky News

Dutch firm Mediamonks is facing takeover bids from both WPP and Sir Martin's new S4 Capital venture.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

face 【他動詞】に直面する、向いている

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Mediamonks WPP and Sir Martin's S4 Capital

A source close to Sir Martin told the BBC: "I would say WPP are trying to muddy the waters, stir things up".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

muddy 【形容詞】泥の、濁った

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

stir 【名詞】かき回すこと、動揺、混乱

stir 【自・他動詞】動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる

thing 【名詞】物、物事

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

WPP Sir Martin

Speaking on condition of anonymity, the source said that WPP's lawyers had written to Sir Martin claiming that was likely to be in breach of his confidentiality obligations.

anonymity 【名詞】匿名、匿名性

breach 【名詞】違反、絶交

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

lawyer 【名詞】弁護士

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

obligation 【名詞】義務、恩義

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

WPP's confidentiality Sir Martin

He added: "If WPP is going to start some sort of procedural process, Sir Martin will fight it. But this guy is worth £400m to £500m. He is not going to allow £20m to stand in the way what he is trying to do."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

fight 【名詞】戦い、闘志

guy 【名詞】男

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

worth 【他動詞】～の価値がある

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

WPP procedural Sir Martin

He described relations between Sir Martin and the advertising company he founded, WPP, as "obviously not very good."

advertise 【他動詞】を広告する

company 【名詞】会社、仲間

describe 【他動詞】を描写する

found 【他動詞】を設立する

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

relation 【名詞】親類、関係、間柄

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

WPP Sir Martin

He added: "He is not out to damage WPP. He is still one of the largest, if not the largest private shareholder in WPP, so why would he want to do that?"

add 【他動詞】を加える、を言いたす

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

private 【形容詞】個人的な、私的な

shareholder 【名詞】株主

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

WPP WPP

Sir Martin bought WPP in 1985 and turned it into the world's biggest advertising and media company with revenues of £15bn.

advertise 【他動詞】を広告する

company 【名詞】会社、仲間

revenue 【名詞】歳入

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

WPP Sir Martin

However, he stepped down as ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

executive 【名詞】重役

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

misconduct 【名詞】 1.非行、倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

There were allegations relating to ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

company 【名詞】会社、仲間

deny 【他動詞】を否定する

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

prostitute Sir Martin

WPP later said its board ...原文はこちら

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

counsel 【名詞】助言、相談

counsel 【他動詞】に忠告する

independent 【形容詞】独立した

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

WPP

Within weeks of leaving WPP, ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

company 【名詞】会社、仲間

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

WPP renamed Sir Martin S4 Capital

He described it as "a ...原文はこちら

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

communication 【名詞】伝達、通信

company 【名詞】会社、仲間

describe 【他動詞】を描写する

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

growth 【名詞】成長、発展、増加

multinational 【形容詞】多国籍の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う