Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
San Fermín bull festival begins under sexual abuse cloud
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
festival 【名詞】 祭り
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
The world-famous San Fermín bull festival begins in northern Spain on Friday, despite protests calling for its cancellation over sexual violence.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方
cancellation 【名詞】 取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
festival 【名詞】 祭り
northern 【形容詞】 北の
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
Five men sexually abused a woman at the festival in 2016, and thousands protested when they were sentenced on a lesser charge than rape in April.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
festival 【名詞】 祭り
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
Some feminist groups have called on women to wear black and a purple scarf to the opening event, instead of the traditional white and red.
event 【名詞】 事件、行事、種目
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
instead 【名詞】 そのかわり
scarf 【名詞】 スカーフ
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
feminist 【名詞】 男女同権主義者
purpleOthers have called for a total boycott.
boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟
boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
But local feminist activists in Pamplona, where the attack took place, have pushed back against the calls for protest.
activist 【名詞】 活動家、運動家
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
feminist 【名詞】 男女同権主義者
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
PamplonaThey have asked for their traditional festival to be respected, and said that protests were planned "without consensus, without any confirmation and without a clear goal", according to Spanish newspaper El Pais.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
confirmation 【名詞】 1.確認（書）、立証
consensus 【名詞】 意見の一致
festival 【名詞】 祭り
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
El PaisThe protests have been prompted by five men who were sentenced to nine years in prison for sexual abuse of a young festival attendee.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
festival 【名詞】 祭り
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
Known as the "wolf pack" (La Manada), their case shocked the Spanish public - but the five men were recently released on bail, pending an appeal.
appeal 【他動詞】 訴える
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
case 【名詞】 容器、場合、事件
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
pend 【動詞】 未決のままである、未解決のままである
public 【形容詞】 公共の、公開の
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
ManadaIn theory, that means they could be at the festival again this year - though there is no evidence to suggest any plan to attend.
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
evidence 【名詞】 証拠、証言
festival 【名詞】 祭り
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
theory 【名詞】 理論、学説
Animal rights protesters have also staged a protest over the running of the bulls, objecting to their killing in the bullring later in the day.
bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
object 【自動詞】 反対する
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
bullringThe incident at the heart of the sexual abuse scandal happened at the festival in 2016 - but the court case concluded only months ago.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
case 【名詞】 容器、場合、事件
conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
festival 【名詞】 祭り
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
The "wolf pack", named after the title of their own chat group where they shared videos of the incident, were accused of rape by their victim. They had had sex with the 18-year-old woman, whom they had led from Pamplona's streets.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
chat 【他動詞】 おしゃべりする
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
share 【他動詞】 を共有する
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Pamplona'sThe police report said she ...原文はこちら
attitude 【名詞】 態度、意見
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
neutral 【形容詞】 中立の
passive 【形容詞】 受動的な、消極的な
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
scene 【名詞】 場面、光景
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中
A Spanish court found them ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
rather 【副詞】 むしろ、かなり
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
The verdict led to large ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
emergence 【名詞】 出現、発生、参入、昆虫の羽化、（植物の）毛状体
language 【名詞】 言語、言葉
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
movement 【名詞】 動き、運動
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術
MeTooA red glove - in ...原文はこちら
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
scarf 【名詞】 スカーフ
symbol 【名詞】 象徴、記号
Pamplona, meanwhile, has been battling ...原文はこちら
ahead 【名詞】 前方に
battle 【自動詞】 闘う
festival 【名詞】 祭り
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
portray 【自動詞】 描写する、肖像画を描く
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
PamplonaIts official website calls for ...原文はこちら
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
website 【名詞】 ウェブサイト
Its "party guide" also warns: ...原文はこちら
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
permissive fiesta"Everyone is respected just as ...原文はこちら
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
different 【名詞】 違った、さまざまの
quite 【副詞】 まったく、かなり
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
situation 【名詞】 位置、状況
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Pamplona city council's equality chief, ...原文はこちら
news agency 【名詞】 通信社
AFP 【名詞】 AFP通信社
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
backward 【名詞】 後方へ
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
context 【名詞】 文脈、前後関係
council 【名詞】 会議、議会
equality 【名詞】 平等
justify 【他動詞】 を正当化する
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
Pamplona Laura Berro"People have been more aware ...原文はこちら
aware 【形容詞】 気づいて
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな
gradually 【副詞】 だんだんと
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
important 【形容詞】 重要な
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
several 【形容詞】 数個の
feminist 【名詞】 男女同権主義者
The bull-running festival runs for ...原文はこちら
festival 【名詞】 祭り
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
