Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Ryanair pilots' strike set to go ahead despite airline's appeal
ahead 【名詞】 前方に
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
appeal 【他動詞】 訴える
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
RyanairThe Irish Airline Pilots' Association (IALPA) has told Ryanair its strike notice for July 12 still stands, despite the airline asking it to call it off.
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
association 【名詞】 協会、合同、交際
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
IALPA Ryanair Irish Airline Pilots' AssociationRyanair had urged the pilots to cancel the strike, which it said was unnecessary.
cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
unnecessary 【形容詞】 不必要な、無用な、不要な、なくてもいい
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
RyanairIALPA said the strike would only be averted if agreement is reached on its key demands for a seniority agreement.
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
avert 【他動詞】 1.〔考え・目などを〕そむける、そらす 2.〔危険、打撃を〕避ける
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
IALPA seniorityThe pilots voted to strike for 24 hours.
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
The strike is due to begin at 01:00 on 12 July - the start of the traditional holiday fortnight for hundreds of thousands of people in Northern Ireland.
hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの
Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Ireland 【名詞】 アイルランド
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
fortnight 【名詞】 2週間
northern 【形容詞】 北の
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
It is likely to affect thousands of holidaymakers who travel to Dublin to take flights at that time of year.
Dublin 【名詞】 〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）
affect 【他動詞】 に影響する
flight 【名詞】 飛行、逃走
holidaymaker 【名詞】 休日の行楽客
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
Only pilots based in the Republic of Ireland voted to strike but the union has warned it could have knock-on effects for flights elsewhere.
knock-on effect 【名詞】 波及効果、連鎖反応
Ireland 【名詞】 アイルランド
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
flight 【名詞】 飛行、逃走
knock-on 【名詞】 〔ラグビー〕ノックオン、前にボールを落とすこと
republic 【名詞】 共和国
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
Republic of IrelandThe dispute stems from management's approach to transfers between bases.
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
basis 【名詞】 基礎
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
stem 【名詞】 茎、幹
stem 【自動詞】 由来する
stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
The IALPA ballot of those directly employed by Ryanair resulted in overwhelming support - 99% - for action.
action 【名詞】 行動、活動、作用
ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権
ballot 【自動詞】 投票する
directly 【副詞】 直接に、すぐに
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる
overwhelming 【形容詞】 圧倒的な
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
IALPA RyanairIrish national broadcaster RTÉ reports that Ryanair said it offered to meet IALPA and its affiliate union Fórsa at the airline's headquarters in Swords, near Dublin, as early as Monday.
Dublin 【名詞】 〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
broadcast 【他動詞】 を放送する
headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠
headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
report 【自動詞】 報告する、報道する
sword 【名詞】 剣、武力
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
Ryanair IALPA affiliateFórsa representative Angela Kirk said Ryanair pilots decided to proceed with the strike ballot because they had seen "no evidence whatsoever on the part of Ryanair management to engage in meaningful negotiations with a view to reaching agreement on the issues they have presented to the company".
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権
ballot 【自動詞】 投票する
company 【名詞】 会社、仲間
decide 【他動詞】 を決意する、決める
engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる
evidence 【名詞】 証拠、証言
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
meaningful 【形容詞】 意味深い、意味深長な、重要な、有意義な
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
part 【名詞】 部分、役目、味方
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
representative 【名詞】 代表者、代理人
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
whatsoever 【形容詞】 どんなものであれ、何であれ、いかなる、何があっても
Ryanair Ryanair Angela KirkShe also said that Fórsa/IALPA ...原文はこちら
consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な
headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠
headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く
neutral 【形容詞】 中立の
rather 【副詞】 むしろ、かなり
side 【名詞】 側、側面、脇腹
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場
IALPA Ryanair'sPreviously, Ryanair claimed the strike ...原文はこちら
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
documentation 【名詞】 必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
occasion 【名詞】 場合、機会
previous 【形容詞】 前の、先の
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
relevant 【形容詞】 関連がある、適切な
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
unnecessary 【形容詞】 不必要な、無用な、不要な、なくてもいい
Ryanair forwardedIt said it would notify ...原文はこちら
customer 【名詞】 顧客
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
flight 【名詞】 飛行、逃走
notify 【他動詞】 ～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
Meanwhile, cabin crew at Ryanair ...原文はこちら
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
cabin 【名詞】 小屋、船室
crew 【名詞】 乗組員
crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル
Ryanair Spain and Belgium