英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Mexico fireworks: Tultepec warehouse blast kills 19

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

warehouse 【名詞】 倉庫、商品保管庫

warehouse 【他動詞】 ~を倉庫に入れる、保税倉庫に預ける

Tultepec
At least 19 people have been killed and dozens injured in two explosions at a fireworks warehouse in Mexico.

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

dozen 【名詞】 ダース

explosion 【名詞】 爆発

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

injure 【他動詞】 を傷つける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

warehouse 【名詞】 倉庫、商品保管庫

warehouse 【他動詞】 ~を倉庫に入れる、保税倉庫に預ける

The casualties include firefighters and rescuers who had arrived following the initial explosion, in the town of Tultepec, to help victims.

casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者(数)、被害者、遭難者

explosion 【名詞】 爆発

firefighter 【名詞】 消防士

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】 を含む

initial 【形容詞】 最初の

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

Tultepec
The town, about 32km (20 miles) from Mexico City, is known as the country's pyrotechnic capital.

Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都

City 【名詞】 市

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

country 【名詞】 国、田舎

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

pyrotechnic
A market in the town has twice been badly damaged by explosions. More than 40 people died in blasts there in 2016.

badly 【名詞】 悪く、ひどく

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

damage 【他動詞】 に損害を与える

die 【動詞】 死ぬ

explosion 【名詞】 爆発

At the time there were calls for the market to be closed, but President Enrique Pena Nieto promised to rebuild it and help hundreds of local artisans who had lost their livelihoods.

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

livelihoods 【名詞】 生活(手段)、暮らし、生計

local 【形容詞】 その地方の、地元の

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

president 【名詞】 大統領、学長、社長

promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

artisan 【名詞】 職人、職工、技工

Nieto 【名詞】 <人名>エンリケ・ペーニャ・ニエト(Enrique Peña Nieto)は、メキシコの政治家(姓)

Enrique Pena Nieto
The latest incident began at about 09:30 local time (14:30 GMT). Local people described the scene.

GMT 【略語】 =Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

describe 【他動詞】 を描写する

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

scene 【名詞】 場面、光景

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"I was having breakfast when there was a terrible blast. We left the house running and I saw a huge white cloud in the sky, as if it were going to rain - except today it rained fire," said resident Alondra Perez, quoted by AFP news agency.

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

except 【接続詞】 但し~ということを除いては

except 【前置詞】 ~を除いて

except 【動詞】 ~を除く、除外する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい

Alondra Perez
The government of Mexico state ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

crew 【名詞】 乗組員

emergency 【名詞】 非常事態

explosion 【名詞】 爆発

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

injure 【他動詞】 を傷つける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

statement 【名詞】 声明

At least four workshops were ...原文はこちら

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

destroy 【他動詞】 を破壊する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

least 【形容詞】 最小の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

trigger 【動詞】 引き金を引く

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Firework accidents are common in ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

least 【形容詞】 最小の

Tultepec
ページのトップへ戻る