Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Deadly heat wave kills 33 across southern Quebec
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に
deadly 【他動詞】 命に関わる
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
southern 【形容詞】 南の
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
Thirty-three people have died in a heat wave that has baked the southern part of the Canadian province of Quebec, officials say.
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
die 【動詞】 死ぬ
official 【名詞】 公務員、役人
part 【名詞】 部分、役目、味方
province 【名詞】 国、地方
southern 【形容詞】 南の
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
The sweltering weather began last Friday with temperatures hitting 35C (95F) and high humidity.
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
temperature 【名詞】 温度
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
sweltering humidityThe death toll has climbed every day this week, with most of the victims between the ages of 50 to 80.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
death 【名詞】 死
toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数
toll 【自・他動詞】 鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
The heat wave is the worst the province has seen in decades, officials say.
decade 【名詞】 10年間
official 【名詞】 公務員、役人
province 【名詞】 国、地方
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Officials are urging people to drink plenty of water and stay in the shade.
official 【名詞】 公務員、役人
plenty 【名詞】 たくさん
shade 【名詞】 日陰、(電灯などの)かさ
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
"We're doing everything we can," said Montreal Mayor Valerie Plante.Montreal Mayor Valerie Plante
My thoughts are with the loved ones of those who have died in Quebec during this heat wave. The record temperatures are expected to continue in central & eastern Canada, so make sure you know how to protect yourself & your family: https://t.co/JSPPsU80x9
central 【形容詞】 中心の、主要な
continue 【他動詞】 を続ける、続く
die 【動詞】 死ぬ
eastern 【名詞】 東の、東側の
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
make 【動詞】 作る
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
temperature 【名詞】 温度
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
t JSPPsU80x9End of Twitter post by @JustinTrudeau
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
JustinTrudeau End of TwitterThe city has opened pools and air conditioned spaces to the public.
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり
pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する
public 【形容詞】 公共の、公開の
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
Mayor Plante said first responders have been going door-to-door, checking on some 15,000 vulnerable residents.
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい
responders Mayor PlanteSo far, 18 of the 33 deaths have been in Montreal, the most populous city in the province, with other deaths in surrounding regions.
death 【名詞】 死
populous 【名詞】 人口の多い、人口密度の高い、人の多い、数が多い
province 【名詞】 国、地方
region 【名詞】 地域、地方
surround 【他動詞】 を取り囲む
Montreal"I'm counting on Montrealers to knock on doors, maybe of a neighbour, just to find out if the person is OK. It's a team effort," said Mayor Plante.
count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす
effort 【名詞】 努力
knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る
person 【名詞】 人、身体、容姿
team 【自動詞】 チームを組む
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し
Montrealers Mayor PlanteHeat waves can be especially ...原文はこちら
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に
deadly 【他動詞】 命に関わる
official 【名詞】 公務員、役人
public 【形容詞】 公共の、公開の
infirmMontreal public health official Mylene ...原文はこちら
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
die 【動詞】 死ぬ
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
prior 【形容詞】 先の、優先する
public 【形容詞】 公共の、公開の
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
Montreal CBC Montrealers Mylene DrouinAverage temperatures in Montreal are ...原文はこちら
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
temperature 【名詞】 温度
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
MontrealThe heat is supposed to ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
ease 【名詞】 安楽、容易さ
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
environment 【名詞】 環境
suppose 【動詞】 と思う、と仮定する
Environment Canada