英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

House prices: The areas where homes never cost £1m or more

area 【名詞】地域、分野

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Tens of thousands of £1m-plus homes have been sold in the last 10 years - but in 16 areas of England and Wales no property topped the £1m mark.

area 【名詞】地域、分野

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

property 【名詞】財産、所有、特性

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

England and Wales

While one-bedroom flats can sell for millions in London, the most luxurious properties in areas from Gateshead to Gloucester cost less than £1m.

area 【名詞】地域、分野

bedroom 【名詞】寝室、ベッドルーム

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

property 【名詞】財産、所有、特性

luxurious Gateshead to Gloucester

A delve into Land Registry data by the BBC in May revealed that sales of £1m-plus homes hit a new high last year.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

data 【名詞】データ

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

delve Land Registry BBC in May

Fresh research shows where property has not collected a seven-figure sum.

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

property 【名詞】財産、所有、特性

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

Stoke-on-Trent is famously a capital of ceramics but it is not the pottery, but the property, that is attracting some people here.

attract 【他動詞】を引き付ける

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

property 【名詞】財産、所有、特性

Trent ceramics pottery

In the window of estate agent Reeds Rains are a series of homes listed at between £80,000 and £120,000.

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

estate 【名詞】財産、地所

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

series 【名詞】シリーズ、連続

Reeds Rains

Inside manager Martin Critchlow says that the relatively low prices attract investors, first-time buyers, and pensioners.

attract 【他動詞】を引き付ける

investor 【名詞】投資家

low 【名詞】低い、低音の

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

pensioners Martin Critchlow

"We have people retiring to here from places like Kent, because they can get more for their money," he says.

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

retire 【自動詞】退職する、退く

Kent

Buy-to-let investors, who typically make up about half of his clientele, are attracted by the relatively lack of boom and bust in the local market, alongside steady demand from tenants, he says.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

attract 【他動詞】を引き付ける

boom 【形容詞】急上昇の

boom 【名詞】〈機械〉ブーム、水平の長い棒、水面で不要な泥、異物をためる物。

boom 【名詞】ブーン［ドカーン］と鳴る音、とどろく音、急上昇、急成長、急発展、にわか景気

boom 【動詞】とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる

bust 【名詞】 1.胸像 2.上半身、（特に婦人の）胸部 3.胸囲

bust 【他動詞】 <口語> 1.～を破裂させる 2.～を破産［破滅］させる 3.～をだめにする

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

investor 【名詞】投資家

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

steady 【形容詞】しっかりした、着実な

steady 【他動詞】～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する

typical 【形容詞】典型的な、特有の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

clientele tenants

"They are not going to find a goldmine, but they know the bottom is not going to fall out of the market," he says.

bottom 【名詞】底

goldmine

First-time buyers can also buy properties that their counterparts in some other parts of the country can only dream about.

counterpart 【名詞】対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

country 【名詞】国、田舎

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

part 【名詞】部分、役目、味方

property 【名詞】財産、所有、特性

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

He tells of one recent example, when a buyer bought his first home - a three-bedroom detached with a garage - for £160,000.

bedroom 【名詞】寝室、ベッドルーム

detach 【他動詞】を切り離す、を取り外す

example 【名詞】例、見本

garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

The 16 areas where transactions ...原文はこちら

North 【名詞】北

area 【名詞】地域、分野

exceed 【他動詞】を超える、～よりまさる

primarily 【副詞】 1.最初に、第一に、主として、そもそも

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

transaction 【名詞】処理、取り引き

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

clustered North West of England

These areas are not seeing ...原文はこちら

absence 【名詞】不在、欠席

area 【名詞】地域、分野

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

property 【名詞】財産、所有、特性

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

For example, there is a ...原文はこちら

bedroom 【名詞】寝室、ベッドルーム

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

detach 【他動詞】を切り離す、を取り外す

example 【名詞】例、見本

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

room 【名詞】部屋、空間、余地

sauna cellar Worcester

In Pendle, a gated five-bedroom ...原文はこちら

bedroom 【名詞】寝室、ベッドルーム

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

servant 【名詞】召し使い

Pendle oak panelling

While in Hyndburn, the owners ...原文はこちら

acre 【名詞】エーカー

bedroom 【名詞】寝室、ベッドルーム

century 【名詞】世紀

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

owner 【名詞】所有者、持ち主

slight 【形容詞】わずかな

stable 【名詞】安定した

Hyndburn farmhouse

Previous research showed that, during ...原文はこちら

decade 【名詞】 10年間

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

increase 【他動詞】増える、を増やす

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

previous 【形容詞】前の、先の

property 【名詞】財産、所有、特性

region 【名詞】地域、地方

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

surge 【名詞】急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

university 【名詞】大学

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

East of England England and Wales Cambridge and Bristol

A total of 125,898 property ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

data 【名詞】データ

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

property 【名詞】財産、所有、特性

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

transaction 【名詞】処理、取り引き

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

England and Wales Land Registry

The local authority with the ...原文はこちら

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

local 【形容詞】その地方の、地元の

period 【名詞】時期、期間

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Westminster in London

You can see how many ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

calculate 【他動詞】を計算する

In there were homes over ...原文はこちら

expensive 【形容詞】高価な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

If the postcode search does ...原文はこちら

click 【名詞】カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

interactive 【形容詞】相互作用の

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

load 【名詞】積み荷

load 【動詞】荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

postcode

The BBC data team analysed ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

classify 【他動詞】を分類する

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

data 【名詞】データ

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

exclude 【動詞】を締め出す

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

period 【名詞】時期、期間

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

property 【名詞】財産、所有、特性

release 【他動詞】を解放する、を公表する

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

team 【自動詞】チームを組む

transaction 【名詞】処理、取り引き

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

dataset England and Wales Land Registry Land Registry

All transactions over £1m (including ...原文はこちら

OS 【略語】 <略>=operating system、オペレーティングシステム、コンピュータを動作させるための基本的な操作を行うソフト

analysis 【名詞】分析

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

data 【名詞】データ

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

found 【他動詞】を設立する

include 【他動詞】を含む

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

local 【形容詞】その地方の、地元の

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

part 【名詞】部分、役目、味方

transaction 【名詞】処理、取り引き

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

postcode Postcodes Ordinance Survey's Codepoint Open England and Wales OS Codepoint Open

HM Land Registry does not ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

available 【他動詞】利用できる

comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

data 【名詞】データ

download 【名詞】ダウンロード

download 【自・他動詞】ダウンロードする

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

northern 【形容詞】北の

NIdirect HM Land Registry Registers of Scotland Registry for Northern Ireland