Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
India Delhi bus gang rapists lose death row plea
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
India 【名詞】 〈地名〉インド
death 【名詞】 死
gang 【名詞】 ギャング
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
rapist 【名詞】 強姦犯人
India DelhiIndia's Supreme Court has rejected a petition seeking to overturn the death sentences of three men convicted of the 2012 gang rape and murder of a student in Delhi.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
India 【名詞】 〈地名〉インド
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
death 【名詞】 死
gang 【名詞】 ギャング
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
overturn 【名詞】 転覆、横転、打倒、征服
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
petition 【名詞】 嘆願、陳情
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
reject 【他動詞】 を拒絶する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
supreme 【形容詞】 最高の
India's Supreme CourtVinay Sharma, Pawan Gupta and Mukesh Singh had challenged the court's 2017 ruling upholding their death penalty.
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
death 【名詞】 死
penalty 【名詞】 罰
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
Vinay Sharma Pawan Gupta and Mukesh SinghThe brutal gang rape led to nationwide outrage and new anti-rape laws.
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
gang 【名詞】 ギャング
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
nationwide 【形容詞】 全国的な、全国にわたる
outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
antiThey have now exhausted all their legal options but can still file a mercy petition before India's president.
India 【名詞】 〈地名〉インド
exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
mercy 【名詞】 慈悲
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
petition 【名詞】 嘆願、陳情
president 【名詞】 大統領、学長、社長
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
The fourth man convicted in the case, Akshay Thakur, did not file an appeal but his lawyer says he plans to do so.
appeal 【他動詞】 訴える
case 【名詞】 容器、場合、事件
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
lawyer 【名詞】 弁護士
Akshay ThakurThe victim's mother told media that the Supreme Court ruling was "justice for all".
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
supreme 【形容詞】 最高の
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
"I have been struggling for six years, and today I am satisfied that justice has been delivered. The latest ruling has strengthened my belief in our justice system."
belief 【名詞】 信念
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
satisfy 【他動詞】 を満足させる
strengthen 【動詞】 強化する
struggle 【動詞】 もがく、戦う
system 【名詞】 組織、体系
She said it had been a difficult battle - but nothing compared to the 14 days she spent by her daughter's side as she fought and lost the battle for her life, reports the BBC's Divya Arya, who was at court.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
difficult 【形容詞】 難しい
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
report 【自動詞】 報告する、報道する
side 【名詞】 側、側面、脇腹
BBC's Divya AryaThe 23-year-old physiotherapy student was attacked on a bus as she and a male friend returned from watching a film in December 2012. Her friend was beaten up but survived.
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
physiotherapyShe died of her injuries in hospital.
die 【動詞】 死ぬ
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
Six were arrested over the attack. One suspect, Ram Singh, was found dead in jail in March 2013, having apparently taken his own life.
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい
arrest 【他動詞】 を逮捕する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
found 【他動詞】 を設立する
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
march 【名詞】 行進
own 【他動詞】 を所有する、を認める
ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
Ram SinghAnother, who was aged 17 at the time, was released in 2015 after serving three years in a reform facility - the maximum term possible for a juvenile in India.
India 【名詞】 〈地名〉インド
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
facility 【名詞】 容易さ、施設
juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
reform 【他動詞】 を改良する、改心させる
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
16 December 2012: A 23-year-old ...原文はこちら
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
pair 【名詞】 一対、夫婦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
physiotherapy17 December: Key accused Ram ...原文はこちら
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
instruct 【他動詞】 に指示する、にを教える
juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥
ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く
Ram Singh Mukesh Singh Vinay Sharma Pawan Gupta Akshay Thakur29 December: The victim dies ...原文はこちら
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
die 【動詞】 死ぬ
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
sustain 【他動詞】 を支える、を維持する、に耐える
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
11 March 2013: Ram Singh ...原文はこちら
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
defence 【名詞】 防衛
die 【動詞】 死ぬ
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
lawyer 【名詞】 弁護士
march 【名詞】 行進
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く
Tihar Ram Singh31 August: The juvenile is ...原文はこちら
facility 【名詞】 容易さ、施設
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥
reform 【他動詞】 を改良する、改心させる
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
13 September: The four adult ...原文はこちら
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
death 【名詞】 死
penalty 【名詞】 罰
trial 【名詞】 試み、裁判
defendants13 March 2014: The Delhi ...原文はこちら
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
death 【名詞】 死
march 【名詞】 行進
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
March - June 2014: The ...原文はこちら
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
appeal 【他動詞】 訴える
convict 【名詞】 囚人、受刑者
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
death 【名詞】 死
decision 【名詞】 決定、決心、結論
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
march 【名詞】 行進
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
supreme 【形容詞】 最高の
May 2017: The Supreme Court ...原文はこちら
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
death 【名詞】 死
decision 【名詞】 決定、決心、結論
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
supreme 【形容詞】 最高の
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
