英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Babies given solid food sooner sleep better'

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

Babies given solid food plus breast milk from three months sleep better than those who are solely breastfed, according to a new study.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

breast-feed 【他動詞】（乳児を）～を母乳で育てる

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

Official advice is to breastfeed exclusively for the first six months of life.

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

breastfeed

Experts say women should still heed this recommendation, although it is under review.

although 【名詞】～だけれども

expert 【名詞】専門家、熟達した人

heed 【名詞】注意

heed 【自・他動詞】注意する、～を注意する、～に気を付ける、～を傾聴する

recommendation 【名詞】推奨

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

In the study, in JAMA Pediatrics, giving solids earlier than six months had benefits for mum and baby.

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

solids JAMA Pediatrics

The babies had fewer sleep problems and mothers reported improved quality of life.

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

quality 【名詞】質、良質

report 【自動詞】報告する、報道する

The study, by King's College, London, and St George's, University of London, surveyed 1,303 three-month-olds, and divided them into two groups.

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

olds 【名詞】～歳の人

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

university 【名詞】大学

King's College St George's University of London

One group was solely breastfed for six months, the other group was given solid foods in addition to breast milk from the age of three months.

addition 【名詞】追加、足し算

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

breast-feed 【他動詞】（乳児を）～を母乳で育てる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

Parents then filled in online questionnaires every month until their baby was 12 months old, and then every 3 months until they were three years old.

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

questionnaire 【名詞】アンケート、質問（書）、質問表

The study showed that infants in the group who ate solids as well as breast milk slept longer, woke less frequently and had far fewer serious sleep problems than those who were exclusively breastfed until about six months.

breast-feed 【他動詞】（乳児を）～を母乳で育てる

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

frequent 【形容詞】頻繁な

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

solids

Bottle feeding is a woman's right, midwives told

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

midwives

Early weaning 'may aid breastfed'

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

breast-feed 【他動詞】（乳児を）～を母乳で育てる

weaning

Q&A: Early weaning

Q&A 【名詞】質疑

weaning

The NHS and World Health ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

organization 【名詞】組織

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS and World Health Organization

Despite the official advice, 75% ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

decision 【名詞】決定、決心、結論

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

infant 【形容詞】幼児の

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

Infant Feeding Survey

Prof Gideon Lack from King's ...原文はこちら

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

introduction 【名詞】導入、招待、紹介

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

widely 【名詞】広く

parental solids Gideon Lack King's College

"While the official guidance is ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

evidence 【名詞】証拠、証言

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

The differences between the groups ...原文はこちら

difference 【名詞】違い、差

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

frequent 【形容詞】頻繁な

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

per 【名詞】毎

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

rather 【副詞】むしろ、かなり

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

solids

Co author of the study ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

affect 【他動詞】に影響する

author 【名詞】著者、作家

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

difference 【名詞】違い、差

directly 【副詞】直接に、すぐに

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

important 【形容詞】重要な

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

infant 【形容詞】幼児の

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

quality 【名詞】質、良質

university 【名詞】大学

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Co parental Michael Perkin St George's University of London

More significantly, the group of ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

report 【自動詞】報告する、報道する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

significant 【形容詞】重大な、意味のある

solids irritability

Responding to the study, Prof ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

infant 【形容詞】幼児の

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

nutrition 【名詞】栄養、滋養物

respond 【他動詞】答える、反応する

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

royal 【形容詞】王室の、王の

Mary Fewtrell Royal College of Paediatrics and Child Health

She said: "These are interesting ...原文はこちら

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

interest 【他動詞】に興味を持たせる

trial 【名詞】試み、裁判

randomised

"At the RCPCH, we recommend ...原文はこちら

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

infant 【形容詞】幼児の

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

support 【他動詞】を支える、を扶養する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

RCPCH breastfeed

"However, the evidence base for ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

evidence 【名詞】証拠、証言

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

exist 【自動詞】存在する

nutrition 【名詞】栄養、滋養物

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

breastfeeding 【名詞】母乳育児、母乳栄養

Scientific Advisory Committee

"We expect to see updated ...原文はこちら

distant 【形容詞】遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

infant 【形容詞】幼児の

infant 【名詞】幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊

recommendation 【名詞】推奨

update 【動詞】更新する

Source: NHS ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS Choices

What to feed babies in ...原文はこちら

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

feeling 【名詞】感覚、気分

guilty 【形容詞】有罪の

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

unable 【名詞】～できない

breastfeed solids

Last month, the Royal College ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

public 【形容詞】公共の、公開の

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

respond 【他動詞】答える、反応する

royal 【形容詞】王室の、王の

state 【他動詞】述べる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

midwives breastfeed Royal College of Midwives

The study on solids was ...原文はこちら

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

standard 【名詞】基準、標準

solids allergies Food Standards Agency

An FSA spokesperson said: "We ...原文はこちら

stick to 【動詞】 1.～にくっつく、～に粘着する、～に張り付く 2.～に専念する、～にこだわる、～で押し通す、～を貫く、～をやり通す、～をやり遂げる、～を固持［堅持・固執］する、～を守る

FSA 【略語】 Food Standards Agency

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exist 【自動詞】存在する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

breastfeed

"If there is any doubt ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める