英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Immediate stop to NHS mesh operations

immediate 【形容詞】即座の、直接の

operation 【名詞】手術、操作、運転

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

mesh

NHS England is putting an immediate curb on mesh operations after safety concerns.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

curb 【他動詞】抑える

immediate 【形容詞】即座の、直接の

operation 【名詞】手術、操作、運転

safety 【名詞】安全、安全性

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

mesh NHS England

It has accepted the advice of a new review looking at harm reported by women who received the treatment for stress urinary incontinence.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

report 【自動詞】報告する、報道する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

urinary incontinence

The review's chair, Baroness Julia Cumberlege, said she was "appalled at the seriousness and scale of the tragic stories" that her team had heard.

appall 【他動詞】ゾッとさせる、ひどくショックを与える

chair 【他動詞】～の議長を務める

review 【名詞】復習、批評、回顧

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

story 【名詞】物語、階

team 【自動詞】チームを組む

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

seriousness Baroness Julia Cumberlege

Many women say the implants caused them agony by cutting into tissue.

agony 【名詞】苦悩、苦しみ

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Some say they have been left with life-changing injuries.

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

Claire Cooper, who had the implants, mistakenly had a hysterectomy after doctors were unable to diagnose what was causing her pain. She was left feeling suicidal and unable to have sex.

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

feeling 【名詞】感覚、気分

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mistakenly 【形容詞】誤って、まちがって

pain 【名詞】痛み、苦痛

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

unable 【名詞】～できない

hysterectomy suicidal Claire Cooper

It is estimated that more than 100,000 UK women have had a mesh fitted. The net-like fabric can be attached into the wall of the vagina to act as a scaffold to support organs, such as the bladder, to keep them in the right place to help manage incontinence or another condition called prolapse.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

attach 【他動詞】にくっつける

bladder 【名詞】 1.膀胱、嚢 2.気泡、浮き袋 3.膨らんだもの

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

fabric 【名詞】 1.織物、編み物、布 2.折り方、編み方 3.建築物の精緻な構造 4.(組織などの)骨組み、仕組み 5.(建築物の)建材、素材

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

scaffold 【名詞】 1.〈建築〉足場 2.(ビル作業用の）作業台 3.処刑台

scaffold 【他動詞】足場を組む

support 【他動詞】を支える、を扶養する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

mesh vagina incontinence prolapse

Most patients suffer no ill effects, NHS England says.

patient 【名詞】病人、患者

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS England

England's Chief Medical Officer, Prof Dame Sally Davies, said mesh would remain a treatment of last resort for some: "Carefully selected patients will continue to have access in discussion with their consultant."

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

carefully 【名詞】注意深く

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

continue 【他動詞】を続ける、続く

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

medical 【形容詞】医学の

officer 【名詞】将校、役人

patient 【名詞】病人、患者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

mesh England's Chief Medical Officer Dame Sally Davies

Baroness Cumberlege said the independent review found no evidence on the benefits for treating urinary incontinence that would outweigh "the severity of human suffering caused by mesh complications".

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

evidence 【名詞】証拠、証言

found 【他動詞】を設立する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

independent 【形容詞】独立した

outweigh 【他動詞】 1.～より重い 2.～より重要である、～より価値がある 3.～に勝る、～を上回る、～を超える

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

severity 【名詞】 1.厳しさ、厳格さ、過酷さ 2.重大度、重大性、重症度

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

urinary incontinence mesh Baroness Cumberlege

"My team and I are in no doubt that this pause is necessary. We must stop exposing women to the risk of life-changing and life-threatening injuries. We must have measures in place to mitigate the risk, and those are sadly lacking at the moment.

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

lack 【他動詞】が欠乏している

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

mitigate 【自・他動詞】〔怒り・苦痛などが〕和らぐ、（怒り・苦痛などを）和らげる、（刑罰など）を軽くする、軽減する

moment 【名詞】瞬間、重要

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

pause 【名詞】休止、区切り

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

sadly 【名詞】悲しそうに、悲しんで

team 【自動詞】チームを組む

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"At this stage in our review we are not recommending a ban, but a halt to procedures."

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

procedure 【名詞】手続き、手順

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

The pause can be lifted ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

march 【名詞】行進

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

pause 【名詞】休止、区切り

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

team 【自動詞】チームを組む

This includes keeping a register ...原文はこちら

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

include 【他動詞】を含む

procedure 【名詞】手続き、手順

To date, it's still unclear ...原文はこちら

adverse 【形容詞】反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の

affect 【他動詞】に影響する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

government 【名詞】政府、政治

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

mesh audit

The health watchdog NICE has ...原文はこちら

largely 【副詞】大部分は、大いに

operation 【名詞】手術、操作、運転

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

vaginal mesh prolapse

The use of vaginal mesh ...原文はこちら

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

mention 【他動詞】に言及する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

vaginal mesh urinary incontinence

A number of Scottish health ...原文はこちら

altogether 【名詞】まったく

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

procedure 【名詞】手続き、手順

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

mesh

The safety review chaired by ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

chair 【他動詞】～の議長を務める

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

defect 【名詞】欠点、欠陥、不備、不良、不具合、瑕疵

defect 【自動詞】〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

hormone 【名詞】ホルモン、生体内の特定の器官の働きを調節するための情報伝達を担う物質、脳下垂体・甲状腺・すい臓・副腎・性腺などから分泌される

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

safety 【名詞】安全、安全性

Primodos epilepsy sodium valproate Baroness Cumberlege

Mesh used for bowel patients ...原文はこちら

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

include 【他動詞】を含む

patient 【名詞】病人、患者

suspension 【名詞】一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

used 【形容詞】使い古した、中古の

Mesh rectopexy