英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Emerging sex disease MG 'could become next superbug'

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

MG superbug

A little known sexually transmitted infection could become the next superbug unless people become more vigilant, experts are warning.

expert 【名詞】専門家、熟達した人

infection 【名詞】感染

transmit 【null】を伝える、送る

unless 【名詞】もし～でなければ

vigilant 【形容詞】油断なく番をする、油断のない、注意深い

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

superbug

Mycoplasma genitalium (MG) often has no symptoms but can cause pelvic inflammatory disease, which can leave some women infertile.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

inflammatory 【形容詞】 1.怒らせる、扇動的な 2.<医学>炎症性の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

symptom 【名詞】兆候、症状

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Mycoplasma genitalium MG pelvic infertile

MG can be missed - and if it is not treated correctly, it can develop resistance to antibiotics.

antibiotics 【名詞】抗生物質

correct 【形容詞】正しい

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

resistance 【名詞】抵抗

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

The British Association of Sexual Health and HIV is launching new advice.

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

association 【名詞】協会、合同、交際

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

British Association of Sexual Health and HIV

Its draft guidelines detail how best to spot and treat MG.

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Mycoplasma genitalium is a bacterium that can cause inflammation of the urethra in men, causing discharge from the penis and making it painful to urinate.

bacterium 【名詞】〈生物〉バクテリア、細菌

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

inflammation 【名詞】 1.点火、燃焼 2.炎症

make 【動詞】作る

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

penis 【名詞】ペニス、陰茎

urethra 【名詞】尿道

Mycoplasma genitalium urinate

In women, it can cause inflammation of the reproductive organs (womb and fallopian tubes) too, causing pain and possibly a fever and some bleeding.

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

fever 【名詞】熱、熱狂

inflammation 【名詞】 1.点火、燃焼 2.炎症

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

pain 【名詞】痛み、苦痛

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

tube 【名詞】チューブ、管

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

reproductive fallopian

You can get it by having unprotected sex with someone who has it. Condoms can prevent this spread.

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

spread 【他動詞】広がる、広げる

unprotected Condoms

It was first identified in the UK in the 1980s and is thought to affect 1-2% of the general population.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】に影響する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

population 【名詞】人口、住民

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

MG does not always cause symptoms and will not always need treatment, but it can be missed or mistaken for a different sexually transmitted infection, such as Chlamydia.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

different 【名詞】違った、さまざまの

infection 【名詞】感染

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

mistake 【動詞】間違う、誤る

symptom 【名詞】兆候、症状

transmit 【null】を伝える、送る

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

MG Chlamydia

The BASHH says this is concerning.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

BASHH

Tests for MG have recently been developed but are not available in all clinics yet although doctors can send samples to Public Health England's laboratory to get a diagnostic result.

although 【名詞】～だけれども

available 【他動詞】利用できる

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

diagnostic 【形容詞】 1.診断の 2.〈生物〉特徴的な

diagnostic 【名詞】〈医療〉診断（器具）

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

laboratory 【名詞】実験室、研究所

public 【形容詞】公共の、公開の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sample 【名詞】見本、標本

Tests for MG Public Health England's

It can be treated with ...原文はこちら

antibiotics 【名詞】抗生物質

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

infection 【名詞】感染

resistance 【名詞】抵抗

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Eradication rates of MG following ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

antibiotics 【名詞】抗生物質

decrease 【自動詞】減少する、を減らす

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

resistance 【名詞】抵抗

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Eradication MG macrolides Macrolide

One particular macrolide antibiotic, azithromycin, ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

particular 【形容詞】特別の、気難しい

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

macrolide antibiotic azithromycin

Dr Peter Greenhouse, a sexual ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

greenhouse 【形容詞】温室効果の

greenhouse 【名詞】温室

precaution 【名詞】予防措置、用心、予防（策）、警戒

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Peter Greenhouse Bristol and BASHH

"It's about time the public ...原文はこちら

learned 【形容詞】学問のある、博学な

public 【形容詞】公共の、公開の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Mycoplasma genitalium

"It's yet another good reason ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

pack 【名詞】包み、ひとそろい

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

condoms

Paddy Horner, who co-wrote the ...原文はこちら

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

continue 【他動詞】を続ける、続く

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

emergence 【名詞】出現、発生、参入、昆虫の羽化、（植物の）毛状体

emergency 【名詞】非常事態

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

public 【形容詞】公共の、公開の

undoubtedly 【副詞】確かに、疑いなく、疑いようもなく

co MG superbug Paddy Horner

"Our guidelines recommend that patients ...原文はこちら

accurate 【形容詞】正確な

correct 【形容詞】正しい

cure 【他動詞】を治療する

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

make 【動詞】作る

patient 【名詞】病人、患者

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

symptom 【名詞】兆候、症状

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

"Resources are urgently needed to ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

diagnostic 【形容詞】 1.診断の 2.〈生物〉特徴的な

diagnostic 【名詞】〈医療〉診断（器具）

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

infertility 【名詞】不毛、不妊

resistance 【名詞】抵抗

resource 【名詞】資源

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

antimicrobial

"We are asking the government ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

directly 【副詞】直接に、すぐに

emergency 【名詞】非常事態

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】政府、政治

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

make 【動詞】作る

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

public 【形容詞】公共の、公開の

spiral 【自・他動詞】 1.らせん運動をする 2.《経済》スパイラルに［悪循環に］陥る 3.らせん状［渦巻き状］になる 4.～をらせん状［渦巻き状］にする

Public Health England says testing ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

public 【形容詞】公共の、公開の

resistance 【名詞】抵抗

sign 【他動詞】に署名する、合図する

MG Public Health England

Dr Helen Fifer, consultant microbiologist ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

add 【他動詞】を加える、を言いたす

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

local 【形容詞】その地方の、地元の

public 【形容詞】公共の、公開の

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

symptom 【名詞】兆候、症状

welcome 【他動詞】を歓迎する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

microbiologist STI Helen Fifer Public Health England

"Everyone can protect themselves from ...原文はこちら

casual 【形容詞】 1.無関心の、無頓着な、何気ない 2.砕けた、略式の、普段通りの 3.偶然の、不用意の 4.臨時の

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

correct 【形容詞】正しい

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

STIs condoms

Have you had Mycoplasma genitalium? ...原文はこちら

confidence 【名詞】信頼、自信

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

emailing 【名詞】電子メール、電子メールすること

Mycoplasma genitalium co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy