Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
PayPal told customer her death breached its rules
customer 【名詞】 顧客
death 【名詞】 死
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
PayPalPayPal wrote to a woman who had died of cancer saying her death had breached its rules and that it might take legal action as a consequence.
action 【名詞】 行動、活動、作用
cancer 【名詞】 がん
consequence 【名詞】 結果、重要性
death 【名詞】 死
die 【動詞】 死ぬ
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
PayPalThe firm has since acknowledged that the letter was "insensitive", apologised to her widower, and begun an inquiry into how it came to be sent.
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
insensitive 【null】 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
widow 【他動詞】 未亡人にする、男やもめにする
widower 【名詞】 男やもめ
The matter came to light after her bereaved husband contacted the BBC.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
bereave 【null】 〔生命・財産など〕～を奪う、〔事故や病気などが人から家族〕～を奪い去る
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
He said he wanted to make other organisations aware how distressing automated messages could be.
aware 【形容詞】 気づいて
make 【動詞】 作る
message 【名詞】 伝言
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
distressing automatedLindsay Durdle died on 31 May aged 37.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
die 【動詞】 死ぬ
Lindsay DurdleShe had been first diagnosed with breast cancer about a year-and-a-half earlier. The disease had later spread to her lungs and brain.
cancer 【名詞】 がん
diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
lung 【名詞】 肺
spread 【他動詞】 広がる、広げる
PayPal was informed of Mrs Durdle's death three weeks ago by her husband Howard Durdle.
death 【名詞】 死
inform 【他動詞】 に知らせる
PayPal Durdle's Howard DurdleHe provided the online payments service with copies of her death certificate, her will and his ID, as requested.
certificate 【名詞】 証明書、免許証
copy 【名詞】 複写、１部、１通
death 【名詞】 死
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
payment 【名詞】 支払い
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)
He has now received a letter addressed in her name, sent to his home in Bucklebury, West Berkshire.
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
Bucklebury West BerkshireIt was headlined: "Important: You should read this notice carefully."
carefully 【名詞】 注意深く
headline 【他動詞】 ～に見出しをつける
important 【形容詞】 重要な
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
read 【動詞】 読む
It said that Mrs Durdle owed the company about £3,200 and went on to say: "You are in breach of condition 15.4(c) of your agreement with PayPal Credit as we have received notice that you are deceased... this breach is not capable of remedy."
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
breach 【名詞】 違反、絶交
capable 【形容詞】 有能な、～ができる
company 【名詞】 会社、仲間
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り
credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
decease 【自動詞】 死亡する
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
owe 【他動詞】 に借りがある
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
remedy 【名詞】 治療法、救済策
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
Durdle PayPal CreditPayPal has told Mr Durdle that it is looking into this "as a priority", and has written off the debt in the meantime.
debt 【名詞】 借金、恩義
priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度
meantime 【名詞】 合間、その間の時間
meantime 【副詞】 その間に
PayPal Durdle"We apologise to Mr Durdle ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
distress 【名詞】 苦痛、苦悩
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
Durdle"We are urgently looking into ...原文はこちら
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の
DurdleMr Durdle said a member ...原文はこちら
explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
Durdle PayPal'sHe added that he had ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
although 【名詞】 ～だけれども
assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
information 【名詞】 情報、案内
internal 【形容詞】 内部の
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
whatever 【副詞】 どんな～でも
whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも
PayPal"I'm in a reasonable place ...原文はこちら
capable 【形容詞】 有能な、～ができる
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
moment 【名詞】 瞬間、重要
paperwork 【名詞】 文書業務、書類仕事、ペーパーワーク
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
quite 【副詞】 まったく、かなり
reasonable 【形容詞】 合理的な、適当な
shoulder 【名詞】 肩
dealing 【名詞】 商取引、売買
Durdle"But I'm a member of ...原文はこちら
charity 【名詞】 慈善、思いやり
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
widow 【他動詞】 未亡人にする、男やもめにする
Widowed and Young"If I'm going to make ...原文はこちら
bereave 【null】 〔生命・財産など〕～を奪う、〔事故や病気などが人から家族〕～を奪い去る
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
fuss 【名詞】 大騒ぎ
insensitive 【null】 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の
make 【動詞】 作る
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
recognise 【動詞】 気づく、認知する
thing 【名詞】 物、物事
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
PayPal