英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Qin Yongmin: Prominent Chinese dissident jailed for 13 years

dissident 【形容詞】意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

jail 【動詞】投獄する、拘置する

prominent 【名詞】突き出た、目立った

Qin Yongmin Prominent Chinese

One of China's highest-profile democracy campaigners has been sentenced to 13 years in prison for "subversion of state power".

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

democracy 【名詞】民主主義

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

sentence 【自動詞】判決を宣告する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

subversion 【名詞】破壊、転覆

One of China's

Qin Yongmin, 64, has already spent a total of 22 years behind bars.

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Qin Yongmin

Qin had "refused to cooperate with the court" and stayed silent throughout his trial, human rights lawyer Lin Qilei earlier told the AFP news agency.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

cooperate 【自動詞】協力する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

lawyer 【名詞】弁護士

refuse 【他動詞】を拒絶する

silent 【名詞】沈黙した、静かな

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

trial 【名詞】試み、裁判

Qin Lin Qilei

The guilty verdict was confirmed online by the Wuhan City Intermediate People's Court, in central China.

City 【名詞】市

central 【形容詞】中心の、主要な

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

guilty 【形容詞】有罪の

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Wuhan City Intermediate People's Court

Frances Eve, a researcher at the NGO Chinese Human Rights Defenders, said Mr Qin had been "prosecuted for his belief in a democratic China as well as his actions in advocating for human rights".

action 【名詞】行動、活動、作用

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

belief 【名詞】信念

democratic 【形容詞】民主主義の

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

eve 【名詞】祭日の前夜

Qin Frances Eve NGO Chinese Human Rights Defenders

"Authorities have been unable to build a case against him despite three years of investigation," she added.

Authority 【名詞】当局

add 【他動詞】を加える、を言いたす

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

case 【名詞】容器、場合、事件

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

unable 【名詞】～できない

Qin is a co-founder of the China Democracy Party, and was handed a 12-year prison term in 1998 after trying to register it officially. A year later, while still in prison, he was nominated for the Nobel Peace Prize.

Nobel Peace Prize 【名詞】ノーベル平和賞

co-found 【他動詞】～を共同設立する、～を共同で創業する

democracy 【名詞】民主主義

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

nominate 【他動詞】～を推薦する、ノミネートする、指名する

official 【形容詞】公の、公式の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

peace 【名詞】平和、平穏

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

prize 【名詞】賞

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Qin China Democracy Party

Qin was leading a pro-democracy group called China Human Rights Watch when he was arrested in January 2015. Its activities included organising discussion groups and criticising the government's policies online.

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

activity 【名詞】活動

arrest 【他動詞】を逮捕する

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

democracy 【名詞】民主主義

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

include 【他動詞】を含む

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

online 【副詞】 837

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

policy 【名詞】政策、方針

pro-democracy 【名詞】民主主義擁護者、民主化支持者

Qin pro China Human Rights Watch

The verdict against Qin emerged ...原文はこちら

Nobel Peace Prize 【名詞】ノーベル平和賞

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

dissident 【形容詞】意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

peace 【名詞】平和、平穏

prize 【名詞】賞

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

Qin Beijing for Germany

Liu Xia, 57, had been ...原文はこちら

Liu Xiaobo 【名詞】 <人名>劉暁波、中国共産党の独裁体制廃止など政治改革を呼び掛け国家政権転覆扇動罪に問われた中国の反体制作家、2010年ノーベル平和賞受賞

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

effective 【形容詞】効果的な

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

prize 【名詞】賞

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Xiaobo 【名詞】 <人名>劉暁波(男性名)

Liu Xia

Liu Xiaobo, a university professor ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cancer 【名詞】がん

die 【動詞】死ぬ

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

incite 【他動詞】～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

jail 【動詞】投獄する、拘置する

live 【形容詞】生きている、生の

professor 【名詞】教授

subversion 【名詞】破壊、転覆

university 【名詞】大学

Xiaobo 【名詞】 <人名>劉暁波(男性名)