英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kazakhstan squirrel art installation sparks backlash over costs

Kazakhstan 【名詞】〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

spark 【名詞】火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

squirrel 【名詞】 <動物>リス

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

A 40ft (12m) tall squirrel is causing controversy after popping up in the city of Almaty in Kazakhstan.

Kazakhstan 【名詞】〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

controversy 【名詞】論争

pop 【他動詞】ぽんと音をたてる、急に動く

squirrel 【名詞】 <動物>リス

Almaty in Kazakhstan

The rodent, which is made from straw and wood attached to a steel frame, is part of an art project for a festival commissioned by city authorities.

attach 【他動詞】にくっつける

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

festival 【名詞】祭り

frame 【名詞】骨組み

make 【動詞】作る

part 【名詞】部分、役目、味方

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

steel 【名詞】鋼鉄

wood 【名詞】木材、(～s)森

rodent

It reportedly cost 23 million Kazakh tenge ($67,000; £51,000) to create and was paid for in part with public funds.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

create 【他動詞】を創造する

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

million 【形容詞】百万の

part 【名詞】部分、役目、味方

public 【形容詞】公共の、公開の

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Kazakh tenge

As a result the installation sparked a backlash, with some suggesting the funds could have been better spent.

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

The oversized squirrel, which can be seen in images shared on social media clutching an equally oversized nut, is part of the Art Energy festival held in Almaty that features more than a dozen individual pieces.

clutch 【他動詞】をしっかりと握る

dozen 【名詞】ダース

energy 【名詞】活力、エネルギー

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

festival 【名詞】祭り

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

nut 【名詞】 1.固い木の実、ナッツ 2.問題の核心 3.<機械>ナット、止めネジ 4.奇人、変人

part 【名詞】部分、役目、味方

piece 【名詞】断片、一個、作品

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

squirrel 【名詞】 <動物>リス

oversized oversized Almaty Art Energy

The local city hall reportedly contributed 15 million tenge to the installation, which has led some to question the priorities of local government.

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

government 【名詞】政府、政治

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】その地方の、地元の

million 【形容詞】百万の

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

tenge

"She looks more like a rat," said social media user Tagir, adding that the funds "could have helped those who need money for operations".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

operation 【名詞】手術、操作、運転

social 【形容詞】社交的な、社会の

user 【名詞】使用者

Tagir

Another user said the installation was a "disgrace" and a waste of "our taxes".

disgrace 【他動詞】～の面目を失わせる、（人）の顔に泥を塗る

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

waste 【他動詞】を浪費する

user 【名詞】使用者

Others suggested that the squirrel was a fire hazard.

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hazard 【名詞】 1.偶然、運 2.危険、冒険 3.危険因子

hazard 【他動詞】 1.～を危険にさらす 2.思い切って～をしてみる

squirrel 【名詞】 <動物>リス

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

However, some users praised the artwork, saying that it brought "joy and delight" to local children.

delight 【名詞】大喜び

delight 【他動詞】を喜ばせる

local 【形容詞】その地方の、地元の

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

user 【名詞】使用者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.<印刷>アートワーク

The installation was created by ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

Shanghai 【名詞】〈地名〉上海

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

include 【他動詞】を含む

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

sculptor Marius Jansen Vuuren and UK Alex Rinsler

Mr Rinsler said the Kazakhstan ...原文はこちら

Kazakhstan 【名詞】〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している

design 【自動詞】設計する

evolution 【名詞】進化、発達

nature 【名詞】自然、性質

particular 【形容詞】特別の、気難しい

rural 【形容詞】田舎の、田園の

squirrel 【名詞】 <動物>リス

urban 【形容詞】都会の

Rinsler symbolise symbolise Almaty

"Squirrels are our urban neighbours," ...原文はこちら

adapt 【他動詞】を適応させる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

resource 【名詞】資源

squirrel 【名詞】 <動物>リス

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

thrive 【自動詞】繁栄する、茂る

urban 【形容詞】都会の

The controversial squirrel is expected ...原文はこちら

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

least 【形容詞】最小の

squirrel 【名詞】 <動物>リス