英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Thailand cave rescue: First footage emerges of boys in hospital

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

footage 【名詞】映像

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

The first footage has emerged from the hospital where 12 Thai boys and their coach are being treated after their dramatic rescue from a flooded cave.

Thai 【名詞】タイ

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

footage 【名詞】映像

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Several boys can be seen in facemasks and hospital gowns, at least one giving a victory sign for the camera.

gown 【名詞】ガウン、室内着、正服、長上着、法服、床までの長さの婦人用ドレス

least 【形容詞】最小の

several 【形容詞】数個の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

victory 【名詞】勝利

facemasks

Meanwhile, reports say the boys and the coach were sedated to stop them panicking during the dangerous rescue.

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

dangerous 【形容詞】危険な

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

panick 【他動詞】 1.～に恐怖を起こさせる、～をうろたえさせる 2.～に恐怖で…させる（into …)

report 【自動詞】報告する、報道する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

sedated

The Thai Navy Seals also released new video showing the three-day rescue operation that captivated the world.

Navy Seal 【名詞】アメリカ海軍の特殊部隊

Thai 【名詞】タイ

navy 【名詞】海軍

operation 【名詞】手術、操作、運転

release 【他動詞】を解放する、を公表する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

seal 【名詞】アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

captivated Thai Navy Seals

Divers who took part in the operation said the boys were heavily sedated to avoid anxiety as they went through the dark, narrow, underwater passageways.

anxiety 【名詞】心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

avoid 【他動詞】を避ける

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

narrow 【形容詞】（幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】狭い場所、狭い部分、海峡

operation 【名詞】手術、操作、運転

part 【名詞】部分、役目、味方

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.<金融>市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

Divers sedated passageways

Former Navy seal Chaiyananta Peeranarong told AFP news agency: "Some of them were asleep, and some of them were wiggling their fingers, kind of groggy - but they were breathing. My job was to transfer them along."

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

asleep 【形容詞】眠って

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

navy 【名詞】海軍

seal 【名詞】アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

wiggling groggy Former Navy Chaiyananta Peeranarong

Each boy was strapped to one of two rescue divers tasked with shepherding him, and bundled onto stretchers to be carried through the dry parts.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

part 【名詞】部分、役目、味方

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

strap 【自・他動詞】 1.シートベルトを締める 2.～をストラップ［革ひも］で縛る、紐で固定する 3.〈英〉～に包帯を巻く 4.～をむち打つ 5.～をがんじがらめにする 6.～をシートベルトで固定する

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

divers shepherding bundled stretchers

Earlier on Wednesday, the head of the Thai Navy Seals told the BBC that "hope became reality" with the rescue of the boys and their coach from the Tham Luang cave.

Navy Seal 【名詞】アメリカ海軍の特殊部隊

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Thai 【名詞】タイ

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

navy 【名詞】海軍

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

seal 【名詞】アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

Thai Navy Seals Tham Luang

"We had a little bit of hope that they might still be alive but we had to do it, we just had to move forward," Rear Adm Arpakorn Yuukongkaew said. "There was only a tiny bit of hope, but that's all we had to work with."

alive 【他動詞】生きている

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

forward 【名詞】前方へ

rear 【他動詞】を上げる、立てる、を育てる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tiny 【形容詞】ちっちゃな

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Rear Adm Arpakorn Yuukongkaew

The group was trapped in the cave by rising water and rescued in a dramatic operation that captivated the world.

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

operation 【名詞】手術、操作、運転

rescue 【他動詞】を救助する

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

captivated

The complex, three-day rescue saw four boys emerge on Sunday, four on Monday, and the final four boys plus their coach on Tuesday. They survived the nine days before they were found by drinking water dripping from the cave walls, officials said.

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

drip 【動詞】滴る、滴が垂れる、ドリップ式で（コーヒーを）入れる

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

found 【他動詞】を設立する

official 【名詞】公務員、役人

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

The boys lost on average 2kg (4.4lb) during their ordeal but are said to be in good physical condition. They will remain in hospital in the nearby city of Chiang Rai for a week, followed by a week's recuperation at home.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

nearby 【形容詞】近くの

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

ordeal 【名詞】厳しい試練、苦しい体験

recuperation Chiang Rai

The first four boys have ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

official 【名詞】公務員、役人

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

There were cheers around the ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

cheer 【名詞】かっさい

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

dozen 【名詞】ダース

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

operation 【名詞】手術、操作、運転

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

site 【名詞】用地

divers

In Chiang Rai, the news ...原文はこちら

applause 【名詞】拍手かっさい

greet 【他動詞】にあいさつする

honking horns Chiang Rai

On social media, Thais showed ...原文はこちら

Thai 【名詞】タイ

Thais 【名詞】タイ人

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

feeling 【名詞】感覚、気分

hero 【名詞】英雄、主人公

include 【他動詞】を含む

international 【形容詞】国家間の、国際的な

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

social 【形容詞】社交的な、社会の

unite 【他動詞】を結合させる

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

Thankyou hospitality Manchester United and Benfica

Aged between about 11 and ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

system 【名詞】組織、体系

team 【自動詞】チームを組む

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

excursion Wild Boars

They were huddled in darkness ...原文はこちら

darkness 【名詞】暗やみ

found 【他動詞】を設立する

huddled 【名詞】 1.群衆、ごちゃ混ぜ、混乱、大騒ぎ 2.相談、秘密会議、密談

ledge divers

Elation at the discovery of ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

difficult 【形容詞】難しい

discovery 【名詞】発見

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

quick 【形容詞】速い、機敏な

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

Elation

Getting to and from the ...原文はこちら

chamber 【名詞】会議所、部屋

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

exhaust 【動詞】を使い果たす、を疲れ果てさせる

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

mixture 【名詞】混合、混ぜること、混ぜた物

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

rope 【自・他動詞】～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

divers wading

The boys and their coach ...原文はこちら

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

They reportedly entered the cave ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

celebrate 【動詞】を祝う

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

sustain 【他動詞】を支える、を維持する、に耐える

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

snacks

Once found, they were given ...原文はこちら

digest 【他動詞】を消化する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

energy 【名詞】活力、エネルギー

found 【他動詞】を設立する

mineral 【名詞】鉱物

rear 【他動詞】を上げる、立てる、を育てる

supervision 【名詞】監督、管理

vitamin 【名詞】ビタミン

Rear Adm Arpakorn Yuukongkaew

Authorities said they seemed to ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cope 【他動詞】うまく処理する

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

mental 【形容詞】心の、精神の

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

strain 【名詞】緊張、負担

strain 【動詞】を張る、を極度に使う

team 【自動詞】チームを組む

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

Their coach, Ekapol Chantawong, reportedly ...原文はこちら

buddhist 【名詞】仏教徒

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

cope 【他動詞】うまく処理する

decade 【名詞】 10年間

meditate 【他動詞】深く考える、を企てる

monk 【名詞】修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

team 【自動詞】チームを組む

Ekapol Chantawong

Details have emerged of members ...原文はこちら

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

team 【自動詞】チームを組む

Captain Duganpet Promtep, 13, is ...原文はこちら

Thai 【名詞】タイ

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

describe 【他動詞】を描写する

highly 【名詞】大いに

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

several 【形容詞】数個の

scouted Captain Duganpet Promtep

Myanmar-born Adul Sam-on, 14, speaks ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

language 【名詞】言語、言葉

several 【形容詞】数個の

team 【自動詞】チームを組む

divers Myanmar-born Adul Sam-on

It was 17-year-old Peerapat Sompiangjai's ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

celebrate 【動詞】を祝う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

ordeal 【名詞】厳しい試練、苦しい体験

snacks Peerapat Sompiangjai's

Assistant coach Ekapol Chantawong, 25, ...原文はこちら

assistant 【名詞】助手

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

found 【他動詞】を設立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

instead 【名詞】そのかわり

refuse 【他動詞】を拒絶する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Ekapol Chantawong