英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Peter Baldwin: Type 1 diabetes test backed after boy's death

death 【名詞】死

diabetes 【名詞】糖尿病

Routine screening for type 1 diabetes in children and young people should be introduced to put a stop to preventable deaths, a report says.

death 【名詞】死

diabetes 【名詞】糖尿病

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

report 【自動詞】報告する、報道する

routine 【名詞】きまりきった仕事

routine 【名詞】決まりきった、日常の

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

preventable

Early identification is key to tackling the sometimes fatal condition, a Welsh assembly committee said.

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

fatal 【形容詞】致命的な

identification 【名詞】同一であることの確認、識別（番号）、識別表示、同一であることの証明 1.身分を証明するためのもの、身分証明書

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

Welsh

It follows a petition by a family calling on the Welsh Government to introduce the measure after their son died aged 13.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

government 【名詞】政府、政治

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

petition 【名詞】嘆願、陳情

Welsh Government

Peter Baldwin died in 2015 after his GP failed to diagnose the illness.

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

die 【動詞】死ぬ

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

illness 【名詞】病気

Peter Baldwin

His mother, Beth Baldwin, from Cardiff, said the recommendation made "exceeded all expectations", adding she was "overwhelmed" by the depth of the measures put forward.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

depth 【名詞】深さ

exceed 【他動詞】を超える、～よりまさる

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

forward 【名詞】前方へ

make 【動詞】作る

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

recommendation 【名詞】推奨

Cardiff Beth Baldwin

The committee said questions about the "4 Ts" symptoms - Toilet, Thirsty, Tired and Thinner - should be routinely asked when unwell children and young people see a GP or other health professional.

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

symptom 【名詞】兆候、症状

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

thirsty 【形容詞】のどの渇いた、渇望する

tire 【他動詞】を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

toilet 【名詞】トイレ

Ts unwell Tired and Thinner

In addition it wants appropriate diagnostic testing, for example through the use of finger prick blood glucose testing, to be carried out immediately when symptoms which could be indicative of type 1 diabetes are present.

addition 【名詞】追加、足し算

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

diabetes 【名詞】糖尿病

diagnostic 【形容詞】 1.診断の 2.〈生物〉特徴的な

diagnostic 【名詞】〈医療〉診断（器具）

example 【名詞】例、見本

glucose 【名詞】〈生化学〉ブドウ糖、グルコース

immediate 【形容詞】即座の、直接の

indicative 【形容詞】示している、暗示する

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

symptom 【名詞】兆候、症状

prick

People with type 1 diabetes cannot produce the hormone insulin, which controls the amount of glucose in the blood.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

diabetes 【名詞】糖尿病

glucose 【名詞】〈生化学〉ブドウ糖、グルコース

hormone 【名詞】ホルモン、生体内の特定の器官の働きを調節するための情報伝達を担う物質、脳下垂体・甲状腺・すい臓・副腎・性腺などから分泌される

insulin 【名詞】〈医学〉インシュリン、膵臓から分泌されるホルモン、血糖値を下げる働きがある

produce 【名詞】農産物

It is an unpreventable, lifelong condition and the cause is unknown but can be managed if diagnosed in time. It usually affects children or young adults, with symptoms starting suddenly and progressing quickly.

adult 【名詞】おとな、成人

affect 【他動詞】に影響する

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

lifelong 【形容詞】一生の、生涯にわたる、生まれた時からの

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

progress 【自動詞】前進する、進歩する

quick 【形容詞】速い、機敏な

sudden 【形容詞】突然の、急な

symptom 【名詞】兆候、症状

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

unpreventable

About one in five of children are not diagnosed until they are in diabetic ketoacidosis (DKA), the life-threatening state Peter Baldwin entered.

diabetic 【形容詞】糖尿病の

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

ketoacidosis DKA Peter Baldwin

Diagnosed with a chest infection by his GP, he became ill the following day and was rushed to hospital. The paramedic who attended carried out a finger prick test and diagnosed type 1 on the spot, but Peter was already too ill and died soon after.

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

chest 【名詞】頑丈な収納箱、胸、肺

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

die 【動詞】死ぬ

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

infection 【名詞】感染

paramedic 【名詞】救急救命士

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

prick

Learn more about Peter:

There are about 1,400 children ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】一致する

diabetes 【名詞】糖尿病

majority 【名詞】大多数

vast 【形容詞】広大な、莫大な

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Diabetes UK Cymru

But more needs to be ...原文はこちら

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

illness 【名詞】病気

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

public 【形容詞】公共の、公開の

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

"It goes without saying that ...原文はこちら

awful 【形容詞】恐ろしい、ひどい

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

circumstance 【名詞】事情、環境

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

courage 【名詞】勇気

enormous 【形容詞】巨大な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

largely 【副詞】大部分は、大いに

loss 【名詞】失うこと、損害

petition 【名詞】嘆願、陳情

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

situation 【名詞】位置、状況

thankful 【形容詞】感謝している、ありがたく思う

tremendous 【名詞】とてつもなく大きい

unimaginable David Rowlands AM

"They've really listened to us," ...原文はこちら

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Baldwin

The report and its recommendations ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

debate 【他動詞】を討論する

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

recommendation 【名詞】推奨

report 【自動詞】報告する、報道する

plenary Welsh Government

"A number of the committee's ...原文はこちら

committee 【名詞】委員会

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

diabetes 【名詞】糖尿病

government 【名詞】政府、政治

part 【名詞】部分、役目、味方

recommendation 【名詞】推奨

actioned spokeman Diabetes Delivery Plan Welsh Government

"The plan is clear that ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

diabetes 【名詞】糖尿病

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

recognise 【動詞】気づく、認知する

require 【他動詞】を必要とする

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断

imperative