Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
China industrial park explosion kills 19
explosion 【名詞】 爆発
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
An explosion at an industrial park in China's Sichuan province has left 19 people dead and 12 others injured, officials say.
Sichuan 【名詞】 四川省
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
explosion 【名詞】 爆発
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
injure 【他動詞】 を傷つける
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
official 【名詞】 公務員、役人
province 【名詞】 国、地方
China's SichuanIn a statement quoted by Reuters, the authorities in Jiang'an county said the blast happened at a chemical plant run by Yibin Hengda Technology.
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難
blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する
chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
statement 【名詞】 声明
technology 【名詞】 科学技術
Jiang' Yibin Hengda TechnologyPhotos on Chinese social media showed a huge fire and plumes of smoke rising from the facility.
facility 【名詞】 容易さ、施設
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
plume 【名詞】 1.羽毛、羽飾り 2.煙の柱、雲の柱 3.プリューム
plume 【他動詞】 1.～を毛づくろいする、〔羽毛を〕～を整える 2.～を自慢する
smoke 【名詞】 煙
smoke 【動詞】 喫煙する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
It is not clear what caused the explosion.
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
explosion 【名詞】 爆発
According to Xinhua the fire, which broke out on Thursday evening, had been put out early on Friday. Those injured in the blast were in a stable condition.
according to 【熟語】 ～によると
Xinhua 【名詞】 〈地名〉シンホワ、＝Xinhua News Agency、新華社通信、中国国営通信社
accord 【自動詞】 一致する
blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難
blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
injure 【他動詞】 を傷つける
stable 【名詞】 安定した
According to XinhuaAuthorities have begun an investigation, the news agency said.
news agency 【名詞】 通信社
Authority 【名詞】 当局
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
Yibin Hengda makes chemicals for the food and pharmaceutical industries.
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
industry 【名詞】 産業、勤勉
make 【動詞】 作る
pharmaceutical 【形容詞】 薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の
pharmaceutical 【名詞】 《複数形で》調合薬
Yibin HengdaAccording to local media reports, the three-storey buildings of the factory burnt down to their steel frames and nearby buildings had their windows shattered.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
factory 【名詞】 工場
frame 【名詞】 骨組み
local 【形容詞】 その地方の、地元の
nearby 【形容詞】 近くの
report 【自動詞】 報告する、報道する
shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく
steel 【名詞】 鋼鉄
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
storeyThe accident follows previous high-profile ...原文はこちら
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
disaster 【名詞】 災害、惨事
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
previous 【形容詞】 前の、先の
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
In 2015, 173 people died ...原文はこちら
chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
die 【動詞】 死ぬ
eastern 【名詞】 東の、東側の
explosion 【名詞】 爆発
north-eastern 【形容詞】 北東の
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
warehouse 【名詞】 倉庫、商品保管庫
warehouse 【他動詞】 ～を倉庫に入れる、保税倉庫に預ける
TianjinAn official investigation into the ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難
blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する
collusion 【名詞】 示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合
connection 【名詞】 関係、連結、縁故者
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
found 【他動詞】 を設立する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
override 【動詞】 無視する、受け付けない、くつがえす、無効にする、優先する
political 【形容詞】 政治の
safety 【名詞】 安全、安全性
system 【名詞】 組織、体系
