Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US lifts order against China's ZTE
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
China's ZTEThe US has lifted an order that blocked Chinese tech giant ZTE from doing business with US companies, forcing the firm to halt major operations.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
force 【他動詞】 に強制して～させる
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
major 【形容詞】 主要な、大多数の
operation 【名詞】 手術、操作、運転
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
ZTEUS President Donald Trump had intervened to end the ban, which was imposed in April and tied to ZTE violations of US sanctions against Iran and North Korea.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
North 【名詞】 北
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
ZTE Iran and North KoreaInstead the US said ZTE would be fined and forced to shake up its management.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
force 【他動詞】 に強制して～させる
instead 【名詞】 そのかわり
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
ZTEThe US Commerce Department said the firm had now complied with all steps.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
commerce 【名詞】 商業
comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
department 【名詞】 部門、局
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
US Commerce DepartmentZTE paid a $1bn penalty last month and has now placed an additional $400m in a holding account against further violations, the Commerce Department said on Friday.
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
additional 【形容詞】 追加の
commerce 【名詞】 商業
department 【名詞】 部門、局
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
penalty 【名詞】 罰
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
ZTE Commerce Department"While we lifted the ban on ZTE, the Department will remain vigilant as we closely monitor ZTE's actions to ensure compliance with all US laws and regulations," US Commerce Secretary Wilbur Ross said.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
action 【名詞】 行動、活動、作用
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
commerce 【名詞】 商業
compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性
department 【名詞】 部門、局
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
secretary 【名詞】 秘書
vigilant 【形容詞】 油断なく番をする、油断のない、注意深い
ZTE ZTE's US Commerce Secretary Wilbur RossZTE, China's second largest telecoms manufacturer, depends on American-made components for the production of its handsets.
component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
handset 【名詞】 受話器
make 【動詞】 作る
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
ZTEIt suspended major operations this spring after the US imposed the ban. The US said the firm had lied about punishing employees involved in violating US sanctions against North Korea and Iran.
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
North 【名詞】 北
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
employee 【名詞】 従業員、使用人
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
operation 【名詞】 手術、操作、運転
punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる
sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
spring 【動詞】 未定義
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
North Korea and IranPresident Trump asked the US Commerce Department to reconsider the ban in May at the request of Chinese President Xi Jinping.
Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習 近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
commerce 【名詞】 商業
department 【名詞】 部門、局
president 【名詞】 大統領、学長、社長
reconsider 【自・他動詞】 （〜を）再考する、考え直す、再審議する
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
US Commerce Department Chinese President Xi JinpingThe decision was controversial in the US. Some politicians in Congress are trying to take action to reinstate the original penalty, citing national security concerns about the company.
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
action 【名詞】 行動、活動、作用
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
congress 【名詞】 (米国の）議会
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
decision 【名詞】 決定、決心、結論
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
penalty 【名詞】 罰
politician 【名詞】 政治家
reinstate 【他動詞】 ～を元に戻す、回復する、～を復職［復位・復権・復帰]させる
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
"ZTE should be put out ...原文はこちら
Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員
Senator 【名詞】 上院議員
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
senator 【名詞】 (米国などの)上院議員
Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
ZTE Senator Marco Rubio"We must put American jobs ...原文はこちら
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
bipartisan 【形容詞】 二大政党連携の
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
include 【他動詞】 を含む
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
penalty 【名詞】 罰
provision 【名詞】 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定
provision 【他動詞】 1.～に食料を供給する 2.〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する
reinstate 【他動詞】 ～を元に戻す、回復する、～を復職［復位・復権・復帰]させる
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
NDAA conferees ZTEThe US has said the ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
penalty 【名詞】 罰
sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
ZTEThe ZTE saga comes at ...原文はこちら
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
tense 【形容詞】 緊張した、強く張った、ピンと張った、緊張をはらんだ
tense 【名詞】 <文法>時制
tense 【自・他動詞】 緊張させる、緊張する
saga 【名詞】 1.<文学>サーガ、古ノルウェー語の散文で書かれた、中世の歴史的・神話的人物の物語 2.英雄物語 3.大河小説 4.長い話
ZTEThe US government on 6 ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある
equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの
equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
government 【名詞】 政府、政治
import 【他動詞】 を輸入する
levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
The Trump White House escalated ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Trump White House