英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Number of migrants 'abandoned by Algeria' in Sahara drops

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Algeria' in Sahara

The number of migrants allegedly being forced to cross the Sahara Desert on foot by Algeria has dropped significantly, a UN agency says.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

cross 【他動詞】を横切る、交差する

desert 【名詞】砂漠

desert 【他動詞】を見捨てる

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

force 【他動詞】に強制して～させる

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Algeria Sahara Desert

The International Organization for Migration (IOM) has dealt with about 10,000 people abandoned near the southern border since last September.

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

international 【形容詞】国家間の、国際的な

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

near 【自・他動詞】近付く、接近する

organization 【名詞】組織

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

southern 【形容詞】南の

IOM International Organization for Migration

Some were left by traffickers, but others were expelled by Algerian authorities, the IOM said - a claim rejected by the North African country.

North 【名詞】北

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

country 【名詞】国、田舎

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

reject 【他動詞】を拒絶する

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

trafficker 【名詞】 (不正な）取引人、(悪徳)商人

Algerian IOM North African

But now the flow has almost stopped.

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

An IOM spokesman told the BBC that the numbers arriving at the borders with Niger and Mali had dropped significantly, saying only a "couple of dozen" people had arrived in Gao, Mali, since the end of June.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Mali 【名詞】〈国家〉マリ共和国、Republic of Mali

Niger 【名詞】〈国家〉ニジェール

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

dozen 【名詞】ダース

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

IOM Gao Niger and Mali

The Associated Press news agency also reports the expulsions have almost totally ground to a halt since the issue came to light. But it adds mass detentions of migrants are continuing.

news agency 【名詞】通信社

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

add 【他動詞】を加える、を言いたす

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

continue 【他動詞】を続ける、続く

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

total 【形容詞】全体の、完全な

expulsions

Algeria is on the migrant route to the Mediterranean, and has seen an estimated 100,000 people cross into its territory in the last few years, mainly from West Africa.

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

cross 【他動詞】を横切る、交差する

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

main 【形容詞】主な

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Algeria West Africa

Giuseppe Loprete, IOM's head of mission in Niger, first highlighted the issue in an article for Medium in May.

Niger 【名詞】〈国家〉ニジェール

article 【名詞】品物、記事

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

medium 【形容詞】中間の

medium 【名詞】中間、媒体、手段、報道機関

mission 【名詞】使節、伝道、使命

IOM's Giuseppe Loprete Medium in May

According to Mr Loprete, migrants were dropped off as far as 30km (19 miles) from the border and told to walk in temperatures that can reach 45C (115F).

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

temperature 【名詞】温度

According to Mr Loprete

Check this: #migrants crossing the border from #Algeria to #Niger walking at 45 C after having been abandoned or sent back. Migrants from #Mali #Cameroon #Guinea and all #ECOWAS join their voices: « we are treated like animals ». Long way home but now safely with @OIM_Niger. pic.twitter.com/CxydftuUyt

Mali 【名詞】〈国家〉マリ共和国、Republic of Mali

Niger 【名詞】〈国家〉ニジェール

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Guinea 【名詞】 <国家>ギニア共和国、通称ギニアは、西アフリカ西端に位置する共和制国家

Algeria Cameroon ECOWAS CxydftuUyt

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

AP's Lori Hinnant, who reported ...原文はこちら

AP 【名詞】ＡＰ通信社

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

lung 【名詞】肺

report 【自動詞】報告する、報道する

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】〔靴などに〕～に底をつける

sears AP's Lori Hinnant

Almost all the people she ...原文はこちら

Mali 【名詞】〈国家〉マリ共和国、Republic of Mali

hell 【名詞】地獄

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

IOM in May

In May Algeria's foreign ministry ...原文はこちら

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

country 【名詞】国、田舎

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

relation 【名詞】親類、関係、間柄

report 【自動詞】報告する、報道する

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

May Algeria's

It said that it deported ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

deport 【他動詞】～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

dignity 【名詞】尊厳、威厳

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

illegal 【形容詞】違法な

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議