英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Thai cave rescue: Thai boys' tears for lost rescue diver Saman

Thai 【名詞】タイ

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

tear 【動詞】を引き裂く

Saman

The 12 young footballers who were saved from a Thai cave after an international rescue effort are mourning a former Navy Seal who died in the operation.

Navy Seal 【名詞】アメリカ海軍の特殊部隊

Thai 【名詞】タイ

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

die 【動詞】死ぬ

effort 【名詞】努力

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

international 【形容詞】国家間の、国際的な

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

navy 【名詞】海軍

operation 【名詞】手術、操作、運転

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

seal 【名詞】アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

footballer 【名詞】サッカー選手、ラグビー選手

Volunteer diver Saman Gunan lost his life on 6 July while installing oxygen tanks in the flooded cave complex.

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

oxygen 【名詞】酸素

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

Saman Gunan

He has since been hailed as a hero around the world.

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

hero 【名詞】英雄、主人公

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The boys and their 25-year-old coach were told of his sacrifice only on Saturday, when doctors decided they were strong enough to process the news.

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

decide 【他動詞】を決意する、決める

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

sacrifice 【名詞】 1.（神に）捧げものをすること、いけにえ 2.犠牲 3.放棄、断念

sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕～をささげる、～をいけにえにする 5.～を犠牲にする

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

"All cried and expressed their condolences by writing messages on a drawing of Lieutenant Commander Saman and observed one minute of silence for him," said Jedsada Chokdamrongsuk, permanent secretary at the health ministry.

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

lieutenant 【名詞】 1.副官、補佐官 2.〈米〉〔警察の〕警部補、〔消防署の〕副隊長 3.〔陸軍・空軍・海兵隊の〕中尉、少尉 4.〈米〉〔海軍・沿岸警備隊の〕大尉

message 【名詞】伝言

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

minute 【形容詞】微小の、精密な

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

permanent 【形容詞】永久の

secretary 【名詞】秘書

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Lieutenant Commander Saman Jedsada Chokdamrongsuk

Photos showed the "Wild Boars" football team, who are being monitored in hospital, gathered solemnly around a picture of the diver.

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

solemn 【形容詞】厳粛な

team 【自動詞】チームを組む

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

Boars

"They also thanked him and promised to be good boys," the health ministry said.

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

The boys, aged 11-16, were pulled from the cavern by Thai Navy Seals and foreign cave diving experts, in a three-day rescue push that ended on 10 July.

Navy Seal 【名詞】アメリカ海軍の特殊部隊

Thai 【名詞】タイ

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

end 【他動詞】を終える、終わる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

foreign 【形容詞】外国の、異質の

navy 【名詞】海軍

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

seal 【名詞】アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

cavern Thai Navy Seals

They are expected to leave Chiang Rai Prachanukroh Hospital on Thursday, though many are still on antibiotics.

antibiotics 【名詞】抗生物質

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Chiang Rai Prachanukroh Hospital

They will be watched for signs of psychological distress, which may only become evident in the months to come. The boys have been advised against giving media interviews, which experts say could trigger a post-traumatic reaction.

distress 【名詞】苦痛、苦悩

evident 【形容詞】明白な

expert 【名詞】専門家、熟達した人

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

reaction 【名詞】反応、反動

sign 【他動詞】に署名する、合図する

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

traumatic

The youngsters and their coach had been invited to the final of the 2018 World Cup by its organiser, Fifa, but had to decline on medical grounds.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

invite 【他動詞】を招待する、を促す

medical 【形容詞】医学の

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

youngsters Fifa

As the live game will be broadcast quite late on Sunday 15 July (at 22:00 Thai time), doctors said they will enjoy a recording later.

Thai 【名詞】タイ

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

live 【形容詞】生きている、生の

quite 【副詞】まったく、かなり

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】録音

The boys' nail-biting tragedy-turned-survival-story has ...原文はこちら

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

monsoon 【名詞】〈気象〉モンスーン、季節風

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

story 【名詞】物語、階

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Tham Luang

They had spent nine days ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

divers

Scores of volunteers and almost ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

effort 【名詞】努力

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

score 【名詞】得点

divers sedated stretchers

Some of the specialists have ...原文はこちら

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

person 【名詞】人、身体、容姿

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

specialist 【名詞】専門家

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

Saman perilous

His widow told the BBC: ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

charity 【名詞】慈善、思いやり

hero 【名詞】英雄、主人公

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

thing 【名詞】物、物事

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Around 4,000 volunteers are working ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

batter 【自・他動詞】 1.続けざまに打つ、連打［乱打］する 2.～を続けざまに打つ、～を連打［乱打］する、打ちのめす

battered 【形容詞】打ちのめされた、使い古した、使い古して壊れた、やつれた、ボロボロの、疲弊した

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

crew 【名詞】乗組員

infamous 【形容詞】悪名の高い

relay 【動詞】リレーする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

While the cave system has ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

disaster 【名詞】災害、惨事

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

official 【名詞】公務員、役人

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

reopen 【動詞】再開する

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

system 【名詞】組織、体系

tourist 【名詞】観光客

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設