Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Young Russians see lives changed by feel-good World Cup
World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
feel-good 【形容詞】 良い気分にさせる
Young RussiansSince the fall of communism young Russians have grown up viewing Moscow as a cosmopolitan capital.
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
communism 【名詞】 共産主義
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
cosmopolitanBut nothing prepared them for the vibrant, colourful and multicultural experience of hosting the World Cup.
World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする
multicultural 【形容詞】 多文化の、多文化的な
prepare 【他動詞】 を準備する
colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく
vibrantSome 70% of Russians do not have a passport and the effect of the visiting fans on the 11 cities that have hosted the tournament has been extraordinary.
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
extraordinary 【名詞】 普通でない
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする
passport 【名詞】 旅券
tournament 【名詞】 トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦
The number of foreign visitors in Russia has sky-rocketed.
Russia 【名詞】 ロシア
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する
Moscow has felt like a different city, while the smallest host city of Saransk has seen a staggering 200-fold rise.
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
different 【名詞】 違った、さまざまの
fold 【動詞】 を折りたたむ、を包む
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
stagger 【自・他動詞】 ヨロヨロ［よたよたと］歩く、よろめく、ふらつく、二の足を踏む、～をよろめかせる、～を圧倒する、動揺させる、たじろがせる
SaranskWhen I saw a huge Argentine flag on my university building in Moscow, I was surprised how excited I was.
Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
excite 【他動詞】 を興奮させる
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
university 【名詞】 大学
Normally in Russia, if you want to hold a public gathering you have to put in a request in advance.
Russia 【名詞】 ロシア
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
normal 【形容詞】 標準の、正常な
public 【形容詞】 公共の、公開の
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
Normally in RussiaIf it is an opposition rally you're trying to organise, then the answer will probably be no.
answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
probable 【形容詞】 ありそうな
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
But for the World Cup that changed.
World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会
Although protests in tournament cities were banned, police turned a blind eye to public drinking and partying, the kind of behaviour that would normally get you arrested.
although 【名詞】 ～だけれども
arrest 【他動詞】 を逮捕する
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
blind 【形容詞】 目の見えない
blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる
normal 【形容詞】 標準の、正常な
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
public 【形容詞】 公共の、公開の
tournament 【名詞】 トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦
partyingThere was a refugee football match in Red Square, in a country not renowned for taking refugees.
country 【名詞】 国、田舎
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの
square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間
square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する
renowned 【形容詞】 有名な、高名な
Red SquareRussians themselves have been acting differently too.
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
There's a popular series of ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
series 【名詞】 シリーズ、連続
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報
Rossiya dlya grustnykhBut from the start of ...原文はこちら
World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
side 【名詞】 側、側面、脇腹
sudden 【形容詞】 突然の、急な
taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味
taste 【動詞】 味わう、味がする
grumpier eagerness partying World Cup RussiansThe fact that the national ...原文はこちら
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
fact 【名詞】 事実、真実
factor 【名詞】 要因
feel-good 【形容詞】 良い気分にさせる
heighten 【自・他動詞】 強くなる、高まる、増す、増大する、～を強める、胡蝶する、～を増す、増大させる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
team 【自動詞】 チームを組む
One schoolteacher in her late ...原文はこちら
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
atmosphere 【名詞】 大気、雰囲気
centre 【名詞】 〈英国〉=center
encounter 【他動詞】 に偶然出くわす
energy 【名詞】 活力、エネルギー
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの
square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間
square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する
colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく
schoolteacher vibe Red SquareAnd it's not just Russians ...原文はこちら
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
It's a paradox that the ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
coincide 【自動詞】 一致する、同時に起こる
history 【名詞】 歴史、経歴
isolate 【他動詞】 を孤立させる
modern 【形容詞】 現代の、最新の
moment 【名詞】 瞬間、重要
multicultural 【形容詞】 多文化の、多文化的な
paradox 【名詞】 逆説
period 【名詞】 時期、期間
political 【形容詞】 政治の
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
For the past five years ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
eastern 【名詞】 東の、東側の
election 【名詞】 選挙
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する
headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース
headline 【他動詞】 ～に見出しをつける
meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す
negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な
negative 【副詞】 いいえ
negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム
poison 【他動詞】 ～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
spy 【名詞】 スパイ、密偵
spy 【自・他動詞】 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
Ukraine and SyriaIt has affected all of ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
Before the tournament a photographer ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
mine 【名詞】 鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷
mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する
photograph 【他動詞】 写真をとる
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
tournament 【名詞】 トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦
"I really hope the World ...原文はこちら
World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
reconnectAnd, of the dozens of ...原文はこちら
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪
dozen 【名詞】 ダース
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの
Instead they have been surprised ...原文はこちら
fun 【名詞】 楽しみ、戯れ
instead 【名詞】 そのかわり
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
As the World Cup draws ...原文はこちら
World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会
Russia 【名詞】 ロシア
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
nation 【名詞】 国家、国民、民族
re-humanisedAnd it's hard to convey ...原文はこちら
convey 【動詞】 を運ぶ、を伝える
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
important 【形容詞】 重要な
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
