英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Egypt military officers get immunity over 2013 crackdown

Egypt 【名詞】エジプト

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

officer 【名詞】将校、役人

Egypt's parliament has passed a law that could protect senior military commanders from being prosecuted over the deadly crackdown that followed the overthrow of President Mohammed Morsi.

Egypt 【名詞】エジプト

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

overthrow 【他動詞】 1.〔政府などを〕転覆する、廃止する 2.〔価値観・基準などを〕打倒 3.暴投

overthrow 【名詞】 1.〔政府などを〕転覆 2.〔価値観・基準などを〕 3.暴投する

parliament 【名詞】議会、国会

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

president 【名詞】大統領、学長、社長

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

senior 【形容詞】年長の、上級の

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Mohammed Morsi

The current President, Abdul Fattah al-Sisi, will be able to name officers he wants to give lifelong reserve status.

Abdul 【名詞】トルコ人、〈人名〉アブドゥル

able 【形容詞】有能な、～できる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

lifelong 【形容詞】一生の、生涯にわたる、生まれた時からの

officer 【名詞】将校、役人

president 【名詞】大統領、学長、社長

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

status 【名詞】地位、状況

al-Sisi Abdul Fattah

They will gain ministerial privileges and immunity for any crimes committed between July 2013 and June 2014.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

ministerial 【形容詞】 1.聖職（者）の 2.内閣の、政府の 3.代理の、補佐の

privilege 【名詞】特権、特典

More than 1,000 protesters are believed to have been killed during that period.

believe 【他動詞】を信じる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

period 【名詞】時期、期間

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Between 16,000 and 41,000 other people were reportedly arrested or detained, and hundreds were handed death sentences after mass trials.

arrest 【他動詞】を逮捕する

death 【名詞】死

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

trial 【名詞】試み、裁判

Most of them were supporters of Morsi's now-banned Islamist movement, the Muslim Brotherhood, but liberal and secular activists have also been targeted.

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

activist 【名詞】活動家、運動家

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

movement 【名詞】動き、運動

secular 【名詞】教区司祭、平信徒、この世に関する、現世的な、非宗教的な

support 【他動詞】を支える、を扶養する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

supporter 【名詞】支持者

Morsi's Muslim Brotherhood

The legislation approved by parliament on Monday - known as the "Law Governing the Treatment of Certain Senior Commanders of the Armed Forces" - will allow the president to designate a number of high-ranking officers as lifelong reserves.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

certain 【形容詞】確かな、ある…

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

govern 【他動詞】を統治する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legislation 【名詞】立法、法律

lifelong 【形容詞】一生の、生涯にわたる、生まれた時からの

officer 【名詞】将校、役人

parliament 【名詞】議会、国会

president 【名詞】大統領、学長、社長

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

senior 【形容詞】年長の、上級の

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

designate Law Governing Treatment of Certain Senior Commanders

The officers will be given the benefits and rights of a sitting government minister, and will enjoy diplomatic immunity when travelling abroad.

abroad 【副詞】外国へ

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

government 【名詞】政府、政治

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

minister 【名詞】大臣、牧師

officer 【名詞】将校、役人

They also will be protected from prosecution for any offences committed in the course of duty between 3 July 2013 - the day Mr Sisi led the military's overthrow of Morsi following mass protests against his rule - and 8 June 2014 - when Mr Sisi was sworn in as president for the first time.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

duty 【名詞】義務、税金

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

overthrow 【他動詞】 1.〔政府などを〕転覆する、廃止する 2.〔価値観・基準などを〕打倒 3.暴投

overthrow 【名詞】 1.〔政府などを〕転覆 2.〔価値観・基準などを〕 3.暴投する

president 【名詞】大統領、学長、社長

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

Sisi Morsi Sisi

That period featured one of the bloodiest episodes in Egypt's modern history.

Egypt 【名詞】エジプト

bloody 【形容詞】血の、血生臭い、流血の、血だらけの

episode 【名詞】エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

history 【名詞】歴史、経歴

modern 【形容詞】現代の、最新の

period 【名詞】時期、期間

On 14 August 2013, soldiers and police violently broke up two sit-ins by tens of thousands of Morsi supporters in Rabaa al-Adawiya and Nahda squares in Cairo, killing at least 900 people.

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

soldier 【名詞】兵士、軍人

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

supporter 【名詞】支持者

Cairo 【名詞】 <地名>カイロ、エジプトの首都。アフリカ・アラブ世界で最も人口の多い都市

ins Morsi Rabaa al-Adawiya Adawiya and Nahda

Security forces also reportedly killed 60 protesters gathered outside the Republican Guard headquarters in Cairo on 8 July that year; 95 protesters at the Manassa Memorial on 27 July; and 120 protesters at Ramses Square on 16 August.

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

Cairo 【名詞】 <地名>カイロ、エジプトの首都。アフリカ・アラブ世界で最も人口の多い都市

Republican Guard Manassa Memorial Ramses Square

An Egyptian government committee looked ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

But Human Rights Watch said ...原文はこちら

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

largely 【副詞】大部分は、大いに

lethal 【形容詞】致命的な、死を招く、致死の

nature 【名詞】自然、性質

part 【名詞】部分、役目、味方

policy 【名詞】政策、方針

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

systematic 【形容詞】 1.系統的な、組織的な、システム上の 2.規則的な、几帳面な、計画性がある

unarm 【自・他動詞】武器を捨てる、武装を解除する、～に武器を捨てさせる、～の武装を解除させる

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Amr Magdi, the group's Middle ...原文はこちら

Middle East 【名詞】〈地域〉中東

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

humanity 【名詞】人間性

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

accountability Amr Magdi

"Although they are extremely powerful ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

although 【名詞】～だけれども

aware 【形容詞】気づいて

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

grave 【形容詞】厳粛な、重大な

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

own 【他動詞】を所有する、を認める

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

HRW also warned on Monday ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

counterterrorism 【名詞】反テロリズム、テロへの対抗措置、テロ対策

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

criticism 【名詞】批評

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

emergency 【名詞】非常事態

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

peaceful 【形容詞】平穏な

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

unjust 【形容詞】不公平な、不正な

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

HRW

Those recently arrested include the ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

arrest 【他動詞】を逮捕する

blogger 【名詞】ブログの書き手

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

freedom 【名詞】自由

include 【他動詞】を含む

political 【形容詞】政治の

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Wael Abbas Amal Fathy Egyptian Commission for Rights and Freedoms Shady Abu Zaid