英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Macron aide Benalla in French probe for beating protester

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Benalla in French

French prosecutors are investigating a senior presidential aide, who attacked protesters in Paris while wearing a police visor.

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

senior 【形容詞】年長の、上級の

visor

Alexandre Benalla, an assistant to President Emmanuel Macron's chief of staff, was filmed targeting a woman and a man during May Day protests.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

assistant 【名詞】助手

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Alexandre Benalla May Day

He was caught on video by a student activist and left the scene once challenged on camera.

activist 【名詞】活動家、運動家

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

scene 【名詞】場面、光景

He was identified from the video by French newspaper Le Monde.

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

Le Monde

The incident happened in a popular tourist spot at Place de la Contrescarpe in the fifth district of Paris.

district 【名詞】地区、地方

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

tourist 【名詞】観光客

de la Contrescarpe

The original video, posted on social media by 21-year-old Taha Bouhafs, shows a man in a police helmet who is not in uniform joining CRS riot police at a protest on 1 May.

helmet 【名詞】ヘルメット

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

social 【形容詞】社交的な、社会の

uniform 【形容詞】一様の

CRS Taha Bouhafs

He grabs a woman by the neck, charging her down the street, before both disappear off-camera.

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

disappear 【他動詞】見えなくなる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

neck 【名詞】首

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Shortly afterwards he returns to the scene, attacking another protester, who had been carried a short distance by police before being left alone on the ground.

afterward 【名詞】のちに、あとで

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

scene 【名詞】場面、光景

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

The man in the helmet, since identified as Mr Benalla, can be seen grabbing the young protester around the neck, hitting him in the head and apparently stamping on his stomach when he falls to the ground.

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

helmet 【名詞】ヘルメット

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

neck 【名詞】首

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

stomach 【名詞】胃、腹

Benalla stamping

Riot police do not appear to intervene.

appear 【他動詞】現れる

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

🔴🔴🔴🔴 ALERTA VIOLENCES POLICIÈRES DES POLICIERS TABASSENT ET GAZENT TOUT LE MONDE PLACE CONTREESCARPE !!FAITES TOURNER IL FAUT QUE TOUT LE MONDE VOIT !!#ViolencesPolicieres #1erMai pic.twitter.com/Dabr6HHwyJ

ET 【名詞】 Eastern time、〈米国、カナダ〉東部標準時、＝Eastern Standard Time (North America)、UTC-5

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

tout 【名詞】 1.〈英〉ダフ屋 2.競馬の予想屋 3.しつこい売り手、うるさく勧誘する人

tout 【他動詞】 1.～を押し売りする、うるさく勧める、しつこく売り込む［勧誘する・求める］ 2. 3.〔競馬の情報を〕売る、得る 4.～を褒めちぎる、～を大げさに宣伝する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ViolencesPolicieres Dabr6HHwyJ ALERTA VIOLENCES DES POLICIERS TABASSENT ET GAZENT TOUT LE MONDE PLACE CONTREESCARPE FAITES TOURNER IL FAUT QUE TOUT LE MONDE VOIT

End of Twitter post by @T_Bouhafs

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

It is not clear if ...原文はこちら

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

capacity 【名詞】収容能力、能力

disturbance 【名詞】妨害、騒動、乱すこと、迷惑、かく乱

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Benalla armband

Elysée palace spokesman Bruno Roger-Petit ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

mission 【名詞】使節、伝道、使命

office 【名詞】事務所、仕事

palace 【名詞】宮殿

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Benalla meted Bruno Roger-Petit

He had also been moved ...原文はこちら

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

president 【名詞】大統領、学長、社長

role 【名詞】役割

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

However, French TV reported that ...原文はこちら

event 【名詞】事件、行事、種目

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

include 【他動詞】を含む

parade 【名詞】パレード、行列

parade 【動詞】パレードする

report 【自動詞】報告する、報道する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

team 【自動詞】チームを組む

Benalla French TV World Cup-winning France

Paris prosecutors announced on Thursday ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

announce 【自動詞】発表する、告げる

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Before Mr Benalla joined the ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】選挙

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

role 【名詞】役割

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Benalla

Asked if he had confidence ...原文はこちら

confidence 【名詞】信頼、自信

president 【名詞】大統領、学長、社長

bodyguard entourage bodyguard's

VIDÉO - Interrogé par les ...原文はこちら

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

refuse 【他動詞】を拒絶する

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

par les journalistes sur AlexandreBenalla de aux Mais quand c'est un enfant qui lui demande s'il confiance garde du corps il se tourne pointe entourage du doigt et dit Il est mon garde du corps jGVEaV8lrA

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

arthurberdah End of Twitter