英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jewish nation state: Israel approves controversial bill

Israel 【名詞】イスラエル

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

nation 【名詞】国家、国民、民族

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Israel's parliament has passed into law a controversial bill that defines the country as an exclusively Jewish state.

Israel 【名詞】イスラエル

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

country 【名詞】国、田舎

define 【他動詞】を定義する

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

parliament 【名詞】議会、国会

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

The "Jewish nation state" bill downgrades Arabic as an official language and says advancing Jewish settlement is a national interest.

advance 【動詞】前進する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

downgrade 【動詞】ダウングレードする、等級をおとす、降格する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

language 【名詞】言語、言葉

nation 【名詞】国家、国民、民族

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Arabic 【形容詞、名詞】アラビア語（の）、アラブ人（の）

It also states that the "whole and united" Jerusalem is its capital.

Jerusalem 【名詞】エルサレム

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

whole 【形容詞】全部の、全体の

Israeli Arab MPs condemned the legislation but Prime Minister Benjamin Netanyahu praised it as a "defining moment".

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

define 【他動詞】を定義する

legislation 【名詞】立法、法律

minister 【名詞】大臣、牧師

moment 【名詞】瞬間、重要

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Israeli Arab MPs Prime Minister Benjamin Netanyahu

The bill, backed by the country's right-wing government, says "Israel is the historic homeland of the Jewish people and they have an exclusive right to national self-determination in it".

Israel 【名詞】イスラエル

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

country 【名詞】国、田舎

determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

government 【名詞】政府、政治

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

homeland 【名詞】母国、自国、故国、祖国

It was passed after a stormy session in the Knesset that lasted more than eight hours. Sixty-two MPs voted for the bill, with 55 against.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

stormy Knesset Sixty-two MPs

However some clauses were dropped following objections by Israel's president and attorney-general, including a clause that would have enshrined in law the creation of Jewish-only communities.

Israel 【名詞】イスラエル

clause 【名詞】節、条項、箇条

community 【名詞】地域社会、共同生活体

creation 【名詞】創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

include 【他動詞】を含む

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

president 【名詞】大統領、学長、社長

enshrined

Israeli Arabs make up about 20% of Israel's population of about nine million people.

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Israel 【名詞】イスラエル

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

make 【動詞】作る

million 【形容詞】百万の

population 【名詞】人口、住民

Israeli Arabs

They have equal rights under ...原文はこちら

citizen 【名詞】市民

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

education 【名詞】教育、教養

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

face 【他動詞】に直面する、向いている

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

provision 【名詞】 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定

provision 【他動詞】 1.～に食料を供給する 2.〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Arab MP Ahmed Tibi said ...原文はこちら

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

death 【名詞】死

democracy 【名詞】民主主義

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

represent 【動詞】を表す、を代表する

Arab MP Ahmed Tibi

Adalah, an Arab rights non-governmental ...原文はこちら

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

attempt 【他動詞】を試みる

ethnic 【形容詞】民族の

governmental 【形容詞】政府の、政治上の、国営の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

policy 【名詞】政策、方針

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

superiority 【名詞】優れていること、優等

racist 【名詞】民族主義者

Adalah non orgnisation

Last week Mr Netanyahu defended ...原文はこちら

Israel 【名詞】イスラエル

decide 【他動詞】を決意する、決める

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

democracy 【名詞】民主主義

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

majority 【名詞】大多数