英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pound drops below $1.30 as June retail sales fall

below 【名詞】～の下に

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

The pound has fallen under $1.30 after a surprise fall in retail sales in June, confounding expectations of an increase.

confound 【他動詞】を混同する、当惑させる

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

increase 【他動詞】増える、を増やす

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

The Office for National Statistics said sales fell by 0.5% last month compared with May - below forecasts of a 0.2% rise.

below 【名詞】～の下に

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

office 【名詞】事務所、仕事

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

statistics 【名詞】統計

Office for National Statistics

While the World Cup and hot weather helped food and drink sales, they also kept shoppers away from high streets.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

shoppers

The weak figures cast doubt on whether interest rates will rise next month.

interest rates 【名詞】金利

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

whether 【名詞】～かどうか

Sterling is down almost 0.7% at $1.2980 against the dollar - the lowest since September last year.

dollar 【名詞】ドル

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

sterling 【形容詞】 1.法定純度を含む 2.真正の、純粋な

sterling 【名詞】 1.英貨 2.英貨の法定純度

The Bank of England had been expected to raise interest rates in August. But following the inflation figures released earlier this week, economists were divided on whether it would do so.

interest rates 【名詞】金利

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

release 【他動詞】を解放する、を公表する

whether 【名詞】～かどうか

Bank of England

Tom Stevens at Fidelity International, said: "An August rate hike is in the balance. Whether or not one is delivered, the trajectory thereafter will be extremely shallow."

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

hike 【他動詞】ハイキングする

international 【形容詞】国家間の、国際的な

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

shallow 【名詞】浅い、浅はかな

trajectory 【名詞】軌道、曲線、弧、弾道、軌跡

whether 【名詞】～かどうか

thereafter Tom Stevens Fidelity International

The ONS figures also showed that retail sales rose by 2.9% in the year to June, a slowdown from the 4.1% annual increase recorded in May and below forecasts of a 3.5%. rise.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

below 【名詞】～の下に

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

increase 【他動詞】増える、を増やす

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

slowdown 【名詞】減速

ONS

However, Samuel Tombs at Pantheon Macroeconomics said the data would not "undermine the [Bank of England] Monetary Policy Committee's judgement that the economy rebounded in the second quarter".

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

committee 【名詞】委員会

data 【名詞】データ

economy 【名詞】経済、節約

judgement 【名詞】判決、判断

monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の

policy 【名詞】政策、方針

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

rebound 【自・他動詞】跳ね返る、反発する、反響する、立ち直る

tomb 【名詞】墓、墓穴、埋葬場所、死

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Samuel Tombs Pantheon Macroeconomics Monetary Policy Committee's

In the April-to-June quarter retail sales increased by 2.1% - the biggest quarterly rise since 2015.

increase 【他動詞】増える、を増やす

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

ONS senior statistician Rhian Murphy said: "Retail sales grew strongly across the three months to June 2018 as the warm weather encouraged shoppers to buy food and drink for their BBQs.

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

senior 【形容詞】年長の、上級の

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

ONS statistician shoppers BBQs Rhian Murphy

"However, in June retail sales actually fell back slightly, with continued growth in food sales offset by declining spending in many other shops as consumers stayed away from stores and instead enjoyed the World Cup and the heatwave."

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

consumer 【名詞】消費者

continue 【他動詞】を続ける、続く

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

growth 【名詞】成長、発展、増加

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

instead 【名詞】そのかわり

offset 【名詞】オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

slight 【形容詞】わずかな

Ruth Gregory at Capital Economics ...原文はこちら

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

celebration 【名詞】お祝い

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

factor 【名詞】要因

quarter 【名詞】 4分の1

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

royal 【形容詞】王室の、王の

strength 【名詞】力、強さ

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

wedding 【名詞】結婚式

Ruth Gregory Capital Economics Royal Wedding

"Crucially, though, the big constraint ...原文はこちら

constraint 【名詞】 1.〔自由な行動などに対する〕制約、制限 2.〔思考や行動などに対する〕強制、強要 3.〔自由な行動などが〕束縛されている状態 4.遠慮、控えめ

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

namely 【副詞】すなわち、はっきり言うと

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

squeeze 【他動詞】を絞る

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

Economic data out earlier this ...原文はこちら

data 【名詞】データ

economic 【形容詞】経済の、経済学の

growth 【名詞】成長、発展、増加

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

Ms Gregory said: "While this ...原文はこちら

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hike 【他動詞】ハイキングする

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

outlook 【形容詞】眺め、見通し、見解

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rather 【副詞】むしろ、かなり

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

support 【他動詞】を支える、を扶養する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Gregory

Between May and June, non-food ...原文はこちら

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

non Between May and June

Mr Tombs added: "Many households ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

household 【名詞】世帯、家族

seasonal 【形容詞】季節的な

tomb 【名詞】墓、墓穴、埋葬場所、死

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

apparel April and May

Food sales rose by 0.1% ...原文はこちら

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

increase 【他動詞】増える、を増やす

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

April and May

"The World Cup might have ...原文はこちら

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

add 【他動詞】を加える、を言いたす

audience 【名詞】聴衆

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

rather 【副詞】むしろ、かなり

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tomb 【名詞】墓、墓穴、埋葬場所、死