英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Comcast backs down in fight for 21st Century Fox

century 【名詞】世紀

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fight 【名詞】戦い、闘志

Comcast has abandoned its pursuit of 21st Century Fox's film and television assets, leaving Disney in pole position as the sole bidder.

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

century 【名詞】世紀

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

pole 【名詞】柱、(地球の)極

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】〔靴などに〕～に底をつける

Comcast Century Fox's

The US media giant said it will focus on its bid for Sky, which like Fox is controlled by Rupert Murdoch.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Rupert Murdoch

Disney recently raised its offer for Fox's entertainment assets to $71bn (£54bn), surpassing Comcast's $65bn.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

surpass 【他動詞】にまさる、をしのぐ

Comcast's

Meanwhile, Comcast has been battling with Fox to take full control of Sky, the pan-European satellite broadcaster.

battle 【自動詞】闘う

broadcast 【他動詞】を放送する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

satellite 【名詞】衛星

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Comcast

Last week, Comcast increased its offer for Sky to value the business at £26bn, just after Mr Murdoch's company raised its bid to £24.5bn.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

increase 【他動詞】増える、を増やす

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Comcast Murdoch's

Fox already owns 39% of Sky and wants to buy the rest of the shares.

own 【他動詞】を所有する、を認める

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Comcast chief executive Brian Roberts said the company would now "focus on our recommended offer for Sky".

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

executive 【名詞】重役

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

Comcast Brian Roberts

Commenting on the expected tie-up between Disney and Fox, he congratulated Disney chief executive Bob Iger and his team and commended the "Murdoch family and Fox for creating such a desirable and respected company".

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

commend 【他動詞】 1.～を褒める、称賛する、推薦する、表彰する 2.～を委ねる、託する

comment 【自動詞】論評する、解説する

company 【名詞】会社、仲間

congratulate 【動詞】にお祝いを言う

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

executive 【名詞】重役

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

team 【自動詞】チームを組む

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

Murdoch desirable Disney and Fox Bob Iger

Mr Iger said Disney was "extremely pleased with today's news, and our focus now is on completing the regulatory process and ultimately moving toward integrating our businesses".

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

toward 【前置詞】～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

ultimate 【形容詞】究極の

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Iger

Tuna Amobi at CFRA Research said Comcast's decision "has paved the way for Disney to move forward with Fox and provided an added rationale for Disney to perhaps back off and allow Comcast to acquire Sky".

acquire 【他動詞】を獲得する

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

decision 【名詞】決定、決心、結論

forward 【名詞】前方へ

pave 【他動詞】～を舗装する、覆う、～に敷き詰める、敷く

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rationale 【名詞】論理的根拠、論拠、理論的解釈、原理、理由づけ

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Comcast's Comcast Tuna Amobi CFRA Research

He added: "This I think provides a lot more clarity to the resolution of this four-way dance."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快

lot 【名詞】くじ、運命、区画

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

resolution 【名詞】決議、決定、解決

This I

Sky has nearly 23 million pay-TV subscribers in the UK and Ireland, Italy, Austria and Germany and would give Comcast a major foothold in the European market.

Ireland 【名詞】アイルランド

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

foothold 【null】足掛かり、拠り所、足場

major 【形容詞】主要な、大多数の

million 【形容詞】百万の

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

subscribers Comcast UK and Ireland Austria and Germany

With broadcasters under increasing pressure ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

boast 【自動詞】自慢する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

drama 【名詞】戯曲、劇

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

increase 【他動詞】増える、を増やす

premier 【名詞】総督、首相

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

broadcasters Netflix and Amazon Premier League Games of Thrones

Additionally, Sky's broadband and telephony ...原文はこちら

additional 【形容詞】追加の

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

customer 【名詞】顧客

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

scope 【名詞】範囲、余地

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

subscribe 【他動詞】を寄付する、予約講読する

telephony offerings

Shares in Sky fell by ...原文はこちら

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Comcast's Comcast Shares in Sky

Mr Amobi said the decision ...原文はこちら

AT&T 【名詞】〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

challenge 【名詞】挑戦、課題

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

defeat 【他動詞】を打ち負かす

department 【名詞】部門、局

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

initial 【形容詞】最初の

interest 【他動詞】に興味を持たせる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

Amobi Comcast US Department of Justice Time Warner

"You see shares of Comcast ...原文はこちら

investor 【名詞】投資家

overpay 【動詞】過剰に支払う

relief 【名詞】安心、救助

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Comcast Comcast