Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Japan's Kobe Steel indicted over quality scandal
Kobe 【名詞】 〈地名〉神戸、兵庫県の県庁所在地
indict 【他動詞】 ～を非難する、起訴する、告訴する
quality 【名詞】 質、良質
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
steel 【名詞】 鋼鉄
Japan's Kobe SteelKobe Steel has been indicted for allegedly violating Japan's competition law after the firm admitted it had fabricated strength and quality data of products sold to hundreds of clients.
Kobe 【名詞】 〈地名〉神戸、兵庫県の県庁所在地
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
client 【名詞】 依頼人、顧客
competition 【名詞】 競争、試合
data 【名詞】 データ
fabricate 【他動詞】 1.～を組み立てて製造する 2.〔話、うそなど〕～をでっち上げる、～を偽造する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
indict 【他動詞】 ～を非難する、起訴する、告訴する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
product 【名詞】 産物、製品
quality 【名詞】 質、良質
steel 【名詞】 鋼鉄
strength 【名詞】 力、強さ
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
Kobe SteelKobe Steel, which is Japan's third-largest steelmaker, first admitted to the wrongdoing last year.
Kobe 【名詞】 〈地名〉神戸、兵庫県の県庁所在地
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
steel 【名詞】 鋼鉄
wrongdoing 【名詞】 悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行
steelmaker Kobe SteelThe firm said on Thursday it was deeply sorry "for the enormous amount of worry and trouble" it had caused its clients.
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
client 【名詞】 依頼人、顧客
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
enormous 【形容詞】 巨大な
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障
trouble 【動詞】 悩ます
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
Kobe Steel supplies makers of cars, planes and trains around the world.
Kobe 【名詞】 〈地名〉神戸、兵庫県の県庁所在地
make 【動詞】 作る
steel 【名詞】 鋼鉄
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
Kobe SteelManufacturing giants including Boeing, Toyota and General Motors have been investigating whether they used any of the sub-standard materials; however, no safety issues have yet been reported.
General Motors 【名詞】 〈企業〉＝General Motors Corporation、米国一位の自動車メーカー
Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
include 【他動詞】 を含む
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
material 【名詞】 原料、材料
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］
report 【自動詞】 報告する、報道する
safety 【名詞】 安全、安全性
standard 【名詞】 基準、標準
used 【形容詞】 使い古した、中古の
whether 【名詞】 ～かどうか
sub Toyota and General Motors"We once again deeply apologise for the considerable trouble we have caused to our customers, suppliers, shareholders and many others concerning the misconduct at Kobe Steel Ltd and its group companies," the firm said in relation to the indictment by the Tokyo District Prosecutors Office.
Kobe 【名詞】 〈地名〉神戸、兵庫県の県庁所在地
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する
customer 【名詞】 顧客
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
district 【名詞】 地区、地方
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
indictment 【名詞】 1.《法律》起訴、告訴 2.起訴状
office 【名詞】 事務所、仕事
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
shareholder 【名詞】 株主
steel 【名詞】 鋼鉄
trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障
trouble 【動詞】 悩ます
misconduct 【名詞】 1.非行、 倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理
suppliers Kobe Steel Ltd Tokyo District Prosecutors OfficeA report that Kobe Steel released in March said there had been a total of 688 cases of "misconduct" - 525 announced when the problem was first revealed in October last year, and 163 fresh cases.
Kobe 【名詞】 〈地名〉神戸、兵庫県の県庁所在地
announce 【自動詞】 発表する、告げる
case 【名詞】 容器、場合、事件
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
march 【名詞】 行進
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
report 【自動詞】 報告する、報道する
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
steel 【名詞】 鋼鉄
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
misconduct 【名詞】 1.非行、 倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理
Kobe SteelIt confirmed that staff had ...原文はこちら
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
data 【名詞】 データ
make 【動詞】 作る
product 【名詞】 産物、製品
quality 【名詞】 質、良質
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
Kobe Steel had "deep-seated issues" ...原文はこちら
Kobe 【名詞】 〈地名〉神戸、兵庫県の県庁所在地
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性
corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した
culture 【名詞】 文化、教養
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
report 【自動詞】 報告する、報道する
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
steel 【名詞】 鋼鉄
Kobe SteelThe scandal has already led ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
company 【名詞】 会社、仲間
executive 【名詞】 重役
include 【他動詞】 を含む
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
resignation 【名詞】 辞任、辞職
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
senior 【形容詞】 年長の、上級の
Hiroya KawasakiThe firm is also facing ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
action 【名詞】 行動、活動、作用
face 【他動詞】 に直面する、向いている
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
wrongdoing 【名詞】 悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行
US and Canada