英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Van Gogh Starry Night house mural in Florida can stay

Van Gogh 【名詞】 <人名>フィンセント・ファン・ゴッホ、、オランダのポスト印象派の画家

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mural 【形容詞】壁の

mural 【名詞】壁画

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

Van Gogh Starry Night

A Florida couple fined thousands of dollars for painting Vincent van Gogh's The Starry Night onto their home as a landmark for their autistic son have received an apology from the mayor.

apology 【名詞】謝罪

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

dollar 【名詞】ドル

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Vincent autistic Gogh's The Starry Night

The local city council, which had said the mural violated city code, has also agreed to allow the artwork to stay and to pay the family $15,000 (£11,500).

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

council 【名詞】会議、議会

local 【形容詞】その地方の、地元の

mural 【形容詞】壁の

mural 【名詞】壁画

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.<印刷>アートワーク

The couple said the artwork was to help their son find his way if he got lost.

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.<印刷>アートワーク

The Starry Night is one of Dutch painter Van Gogh's most famous works.

Van Gogh 【名詞】 <人名>フィンセント・ファン・ゴッホ、、オランダのポスト印象派の画家

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Starry Night

In July last year, parents Nancy Nemhauser and Lubomir Jastrzebski were told that the painting, which spans the exterior of their home in Mount Dora, was in breach of the city's signage laws and could prove a distraction to motorists.

breach 【名詞】違反、絶交

exterior 【形容詞】外側の、外観の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mount 【他動詞】に登る

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

span 【名詞】一定の期間

span 【他動詞】（年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる

distraction 【名詞】 1.気の散ること、気を散らすこと、注意散漫 2.気を紛らすもの、気晴らし、娯楽 3.心の混乱、動揺、乱心

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

signage motorists Nancy Nemhauser and Lubomir Jastrzebski Mount Dora

The couple were later told to paint over the mural and were fined $10,000.

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

mural 【形容詞】壁の

mural 【名詞】壁画

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

Ms Nemhauser said she disputed the ruling and sued the city for violating the family's right to free expression, adding that the painting was aimed at helping her son to return home.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

aim 【動詞】ねらう

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

expression 【名詞】表現、表情

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Nemhauser

"He would be able to at least mention the Van Gogh house and people would be able to help," she told Reuters news agency.

Van Gogh 【名詞】 <人名>フィンセント・ファン・ゴッホ、、オランダのポスト印象派の画家

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

able 【形容詞】有能な、～できる

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

least 【形容詞】最小の

mention 【他動詞】に言及する

On Tuesday, the Mount Dora City Council unanimously agreed to waive the fine and, as part of a settlement, to pay the family an agreed fee.

City 【名詞】市

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

council 【名詞】会議、議会

fee 【名詞】謝礼、料金

mount 【他動詞】に登る

part 【名詞】部分、役目、味方

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

unanimously 【副詞】満場一致で、全会一致で

waive 【他動詞】 1.(権利・要求などを)～を放棄・撤回する 2.(主張・行動などを)～を差し控える 3.(問題解決などを)～を延ばす、先送りする

Mount Dora City Council

Mayor Nick Girone later publicly ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

history 【名詞】歴史、経歴

local 【形容詞】その地方の、地元の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

public 【形容詞】公共の、公開の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Mayor Nick Girone

Local artist Richard Barrenechea, who ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

freedom 【名詞】自由

local 【形容詞】その地方の、地元の

mural 【形容詞】壁の

mural 【名詞】壁画

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

report 【自動詞】報告する、報道する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Richard Barrenechea

...原文はこちら

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

BRJfHnjXpY

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

barrenechea69 End of Twitter

The house has since become ...原文はこちら

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

minor 【形容詞】小さな、重要でない

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tourist 【名詞】観光客

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設

Orlando