英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Landlords in legal challenge to House of Fraser rescue

challenge 【名詞】挑戦、課題

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Landlords House of Fraser

A group of landlords is going to court over the rescue plan for House of Fraser saying it treated them unfairly.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

landlords House of Fraser

In June, House of Fraser creditors agreed to a company voluntary arrangement (CVA) - a rescue deal under which 31 stores were closed and rents at 10 other stores were slashed by 25%.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

company 【名詞】会社、仲間

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

slash 【他動詞】 1.～をサッと切る、かき切る、（深く）切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.～の内容を大きく変える 4.～をむち打つ 5.《野球》打つ

voluntary 【形容詞】自発的な

CVA House of Fraser

The landlords said there was "unfair prejudice" against them in this action.

action 【名詞】行動、活動、作用

prejudice 【名詞】偏見、先入観

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

landlords

House of Fraser said it had not received any formal legal notice from the landlords about going to court.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

notice 【名詞】注意、通知、掲示

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

landlords House of Fraser

"On the assumption that a challenge is filed in court, whilst we are disappointed, we look forward to robustly defending our position and we are confident that this will not affect our commercial plans," a House of Fraser statement said.

affect 【他動詞】に影響する

assumption 【名詞】想定、仮定、前提、仮説、条件

challenge 【名詞】挑戦、課題

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

disappoint 【他動詞】を失望させる

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

forward 【名詞】前方へ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

statement 【名詞】声明

whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り

House of Fraser

The legal challenge is not expected to affect the House of Fraser rescue plan.

affect 【他動詞】に影響する

challenge 【名詞】挑戦、課題

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

House of Fraser

Advisors to the landlords said in their statement: "It is our view, and that of our legal counsel, that landlords have been disproportionately affected during this CVA process; not only compared to other creditors, but also to how they could have been treated if alternative routes to rescuing the business were fully explored."

advisor 【名詞】 =adviser、忠告者、相談相手、顧問

affect 【他動詞】に影響する

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

counsel 【名詞】助言、相談

counsel 【他動詞】に忠告する

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

fully 【名詞】十分に

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

rescue 【他動詞】を救助する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

statement 【名詞】声明

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

landlords landlords disproportionately CVA

Following the rescue deal China's C Banner, which is also the owner of Hamleys, took a 51% stake in House of Fraser.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Hamleys China's C Banner House of Fraser

C Banner also pledged to invest £70m in the remaining department stores.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

department 【名詞】部門、局

invest 【他動詞】を投資する

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

C Banner

The landlords hope the legal ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

landlords landlords

"CVAs were designed as a ...原文はこちら

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

design 【自動詞】設計する

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

shareholder 【名詞】株主

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

tool 【名詞】道具

CVAs undesirable

"The proposals should not be ...原文はこちら

advisor 【名詞】 =adviser、忠告者、相談相手、顧問

believe 【他動詞】を信じる

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

detrimental 【形容詞】有害な、弊害をもたらす、不利益な、不利な

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

statement 【名詞】声明

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

disproportionately prejudiced landlord House of Fraser

Commercial property owners are often ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

income 【名詞】収入、所得

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

owner 【名詞】所有者、持ち主

pension 【名詞】年金

property 【名詞】財産、所有、特性

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

landlords