英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Arctic wild goose chase threatens chicks as temperatures rise

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】北極の

chase 【他動詞】を追いかける

temperature 【名詞】温度

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

chicks

Rising temperatures in the Arctic are encouraging Barnacle geese to speed up their migration journeys north every spring, says a new study.

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】北極の

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

spring 【動詞】未定義

temperature 【名詞】温度

Barnacle geese

But their efforts to go faster are leaving them too drained to lay their eggs early when they arrive.

drain 【他動詞】を排水する

effort 【名詞】努力

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

This is bad news for the species as their chicks are hatched too late to take advantage of the best food, so fewer are surviving.

advantage 【名詞】利益、有利な点

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

hatch 【他動詞】をふ化させる、ふ化する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

chicks

The scientists involved say the birds will have to adapt and migrate earlier.

adapt 【他動詞】を適応させる

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

migrate 【自動詞】移住する

Every spring these geese set out from their temperate wintering grounds in the North Sea, often stopping off in the Baltic to rest on their way to their breeding areas in the Russian Arctic.

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

North 【名詞】北

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

arctic 【形容詞】北極の

area 【名詞】地域、分野

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

spring 【動詞】未定義

temperate 【形容詞】節度のある、温和な

geese wintering Baltic North Sea Russian Arctic

However climate change is seeing spring arrive earlier in the Arctic, something the geese are blissfully unaware of, until about half way through their journeys.

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】北極の

climate 【名詞】気候、風土

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

spring 【動詞】未定義

unaware 【形容詞】無意識の、気づかない

unaware 【副詞】 =unawares、気づかずに、不意に、うっかり、知らずに

geese blissfully

"The greening of vegetation as they fly probably gives them information about the earlier spring - as they see things more green that's a cue for them to hurry up, that's what we think," author Bart Nolet from the Netherlands Institute of Ecology told BBC News.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

author 【名詞】著者、作家

ecology 【名詞】生態学、自然環境

information 【名詞】情報、案内

probable 【形容詞】ありそうな

spring 【動詞】未定義

thing 【名詞】物、物事

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

vegetation 【名詞】 1.草木、植物 2.(ある地域の)植生

greening cue Bart Nolet Netherlands Institute of Ecology

In their rush, the geese are not making their normal detour to the Baltic where they refuel. This is leaving them in a bad state when they finally arrive in Russia.

Russia 【名詞】ロシア

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】作る

normal 【形容詞】標準の、正常な

refuel 【名詞】燃料補給

refuel 【自・他動詞】燃料の補給を受ける、～に燃料補給する

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

geese detour Baltic

"The female sits on the eggs for three weeks almost in a row, so she really needs to arrive there with enough body stores - but by skipping a stopover she arrives with too little reserves to start laying immediately," said Prof Nolet.

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

immediate 【形容詞】即座の、直接の

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

skip 【自・他動詞】 1.軽く飛ぶ 2.～を飛ばし読みする 3.～を跳び越す

stopover Nolet

Normally the geese hatch before the spring and can take advantage of what the scientists term "peak food", when the quality and the quantity of foraging are at their height. As they are now missing this moment, fewer goslings are surviving over the summer.

advantage 【名詞】利益、有利な点

forage 【自・他動詞】 1.〔食糧を〕あさる、探し回る 2.《軍事》略奪する 3.～〔家畜〕に飼料を与える 4.～から飼料を集める 5.～〔食糧〕を捜し出す、入手する 6.～から略奪する

hatch 【他動詞】をふ化させる、ふ化する

height 【名詞】高さ、身長

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

moment 【名詞】瞬間、重要

normal 【形容詞】標準の、正常な

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

quality 【名詞】質、良質

quantity 【名詞】量

spring 【動詞】未定義

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

geese goslings

To adapt to this critical ...原文はこちら

adapt 【他動詞】を適応させる

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

decide 【他動詞】を決意する、決める

difficult 【形容詞】難しい

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

length 【名詞】長さ

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

temperature 【名詞】温度

geese wintering

One possibility might be moonlight ...原文はこちら

moonlight 【名詞】月光

possibility 【名詞】可能性

grazing

"They could be able to ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

forage 【null】 1.飼料、まぐさ 2.餌あさり、食糧探し 3.《軍事》略奪

moonlit 【形容詞】月明かりの

Nolet

"They would then be able ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

depart 【自動詞】出発する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

The study has been published ...原文はこちら

biology 【名詞】生物学

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

Current Biology