Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
German bus knife attack leaves several wounded
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
several 【形容詞】 数個の
wound 【他動詞】 を傷つける
A man armed with a knife has attacked passengers on a bus in the northern German city of Lübeck, wounding several people, one seriously, police say.
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
northern 【形容詞】 北の
passenger 【名詞】 乗客
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
several 【形容詞】 数個の
wound 【他動詞】 を傷つける
A 34-year-old local man was arrested and taken into custody. Police said there was no indication the suspect had been politically radicalised.
arrest 【他動詞】 を逮捕する
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し
local 【形容詞】 その地方の、地元の
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
political 【形容詞】 政治の
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
radicalise 【動詞】 急進化する、尖鋭化する
They said on Twitter that 10 people were known to have been hurt. Local media reports put the number at 14.
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
report 【自動詞】 報告する、報道する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
An area around a bus stop in the city's Kücknitz neighbourhood was sealed off.
area 【名詞】 地域、分野
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
Police said a smoking backpack was found in the bus, containing a "fire accelerant" but no explosives.
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
explosive 【名詞】 爆発物、火薬
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
found 【他動詞】 を設立する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
smoke 【動詞】 喫煙する
backpack accelerant"The exact number of injured is still unclear. There were no dead," police said in a statement. "The background to the crime is still unclear and is the subject of the ongoing investigation."
background 【名詞】 背景
crime 【名詞】 犯罪
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる
injure 【他動詞】 を傷つける
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
statement 【名詞】 声明
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
The statement added: "The identity of the perpetrator has been clarified: a 34-year-old German citizen resident in Lübeck. There are currently no indications the man was political radicalised and no signs of a terrorist background."
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
background 【名詞】 背景
citizen 【名詞】 市民
clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し
perpetrate 【他動詞】 〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす
political 【形容詞】 政治の
resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
statement 【名詞】 声明
terrorist 【名詞】 テロリスト
perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人
radicalise 【動詞】 急進化する、尖鋭化する
The attack took place at 13:47 local time (11:47 GMT). An eyewitness told the local Lübecker Nachrichten newspaper that a passenger had just given up his seat for an older woman, when the attacker stabbed him in the chest.
GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
chest 【名詞】 頑丈な収納箱、胸、肺
eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人
local 【形容詞】 その地方の、地元の
passenger 【名詞】 乗客
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
NachrichtenThe bus driver pulled over ...原文はこちら
flee 【他動詞】 逃げる
officer 【名詞】 将校、役人
passenger 【名詞】 乗客
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
scene 【名詞】 場面、光景
side 【名詞】 側、側面、脇腹
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
overpoweredIn April, a man drove ...原文はこちら
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
shooting 【名詞】 銃撃
Police said there was no ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
In Berlin in December 2016, ...原文はこちら
Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都
Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者
hijack 【他動詞】 1.〔飛行機などを〕～を乗っ取る、ハイジャックする 2.〔輸送中の物資を〕～を盗む、強奪する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
marketplace 【名詞】 市場
militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派
plough 【他動詞】 =plow、 1.耕す、鋤く 2.～を掘り出す、掘り起こす 3.～を除雪する 4.〔顔などに〕～に跡をつける
Tunisian Berlin in December