英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

White Helmets, Omran and fading hope in Syria

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

fade 【他動詞】 (色が)あせる、(音など)消えていく、(花)しぼむ

helmet 【名詞】 ヘルメット

Omran White Helmets

One thousand and one hundred days. That's the length of time in which they woke up daily thinking they might be lucky enough to dig one person out alive.

alive 【他動詞】 生きている

daily 【形容詞】 毎日の

dig 【名詞】 皮肉、当て付け、がりべん、つっつき、こづき、発掘、遺跡

dig 【自・他動詞】 掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

length 【名詞】 長さ

lucky 【形容詞】 幸運な

person 【名詞】 人、身体、容姿

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

For more than 1,100 days, actually, they have opened their eyes every morning knowing that for one person they save, there will be many others who won't make it - who bleed to death, who will be burnt alive, who will suffocate, who give up.

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

alive 【他動詞】 生きている

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

death 【名詞】 死

make 【動詞】 作る

person 【名詞】 人、身体、容姿

suffocate

And yet the Syrian Civil Defence still put on the white helmets that have become their namesake and rush to the rubble to find survivors and to bury the dead.

Syrian 【形容詞】 シリアの

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

defence 【名詞】 防衛

helmet 【名詞】 ヘルメット

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

survivor 【名詞】 生存者

namesake Syrian Civil Defence

So far, they have saved 56,000 lives in Syria.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Compare that with the horrific overall death toll of 470,000 in the past five years, and make your own conclusions. Is it worth it? The White Helmets think it is. They think it's even worth their lives. And they die trying.

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

death 【名詞】 死

die 【動詞】 死ぬ

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

helmet 【名詞】 ヘルメット

horrific 【形容詞】 恐ろしい、ゾッとするような

make 【動詞】 作る

overall 【形容詞】 全体的な

own 【他動詞】 を所有する、を認める

toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】 鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

worth 【他動詞】 ～の価値がある

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

White Helmets

Khaled Harrah died trying. He was 29 when we met in 2014 for an interview. He was a White Helmets member in Aleppo travelling to Washington to tell lawmakers about what was really happening in Syria, and to ask them for assistance.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

die 【動詞】 死ぬ

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

helmet 【名詞】 ヘルメット

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

lawmaker 【名詞】 立法者

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Khaled Harrah White Helmets

The visit came shortly after he rose to international fame by saving a 10-day-old baby from the rubble of a collapsed building in Aleppo. The baby - small, dusty and bloody, still screaming with his 10-day-old lungs - embodied the spirit of hope and became a symbol of life. The story went viral - for a while at least.

bloody 【形容詞】 血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

collapse 【自動詞】 崩壊する

dusty 【形容詞】 ほこりをかぶった、ほこりだらけの、ほこりっぽい、ちりまみれの、くすんだ

embody 【他動詞】 を具体化する

fame 【名詞】 名声

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

least 【形容詞】 最小の

lung 【名詞】 肺

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

spirit 【名詞】 精神、強い酒

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

story 【名詞】 物語、階

symbol 【名詞】 象徴、記号

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Determined but pale and tired, Khaled explained to me how he couldn't speak for two days after he pulled the "miracle baby" out of the rubble. His eyes glittered with innumerable lights while talking about it.

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

innumerable 【形容詞】 無数の

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

pale 【形容詞】 血の気がない、青ざめた、青白い、薄い、(光が)弱い

pale 【名詞】 柵、範囲、限界

pale 【動詞】 青ざめる

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

tire 【他動詞】 を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

Khaled glittered

He was sad, though, and frustrated. He talked about how most of the time they only pull out the dead, how they fight against all odds and with minimal equipment.

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

fight 【名詞】 戦い、闘志

frustrate 【他動詞】 を挫折させる

minimal 【形容詞】 最小量の、最小の、最小限の、最低限の

odds 【形容詞】 差、勝ち目

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

It didn't take long for him to break down while watching some footage I played of another girl being pulled out of the rubble in Syria. He shed his brave front, sobbed and refused to talk anymore.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

anymore 【副詞】 1.［否定文で］もはや（～しない）、今後はもう（～しない）

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

footage 【名詞】 映像

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

refuse 【他動詞】 を拒絶する

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

shed 【名詞】 納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】 （葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】 ～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

sob 【動詞】 すすり泣く

When we stopped the interview no-one had the slightest idea that two years later, Khaled would be hit in the throat by shrapnel after one of the Assad regime's artillery strikes in Aleppo.

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

regime 【名詞】 政権

shrapnel 【名詞】 爆弾の金属片、銃弾の破片、榴散弾 1.コイン、硬貨、小銭

slight 【形容詞】 わずかな

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

throat 【名詞】 のど

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Khaled

He bled to death while on the frontline.

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る

death 【名詞】 死

frontline 【形容詞、名詞】 <軍事>前線（の）

For more than five years ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

avoid 【他動詞】 を避ける

death 【名詞】 死

ignore 【他動詞】 を無視する

medicine 【名詞】 薬、医学

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った

rations rations ration ration wartime rations

It doesn't come with aid ...原文はこちら

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

infighting

If you stay there, you ...原文はこちら

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

Even the United Nations has ...原文はこちら

United Nations 【名詞】 国際連合、国連

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

nation 【名詞】 国家、国民、民族

unite 【他動詞】 を結合させる

Khaled ration

Now, footage of another child ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

footage 【名詞】 映像

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

peace 【名詞】 平和、平穏

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

war 【自動詞】 戦う、争う

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Omran

He, too, was dug up ...原文はこちら

ambulance 【名詞】 救急車

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

death 【名詞】 死

dig 【自・他動詞】 掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

helmet 【名詞】 ヘルメット

quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて

silence 【名詞】 沈黙、静けさ

silence 【他動詞】 ～を黙らせる、～を静まらせる

wipe 【動詞】 をふく、をぬぐう

Khaled's White Helmets

This time, there is no ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

face 【他動詞】 に直面する、向いている

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Omran dazed

I believe I know why. ...原文はこちら

Iraq 【名詞】 イラク

believe 【他動詞】 を信じる

war 【自動詞】 戦う、争う

Omran Iran-Iraq War

At the beginning, we thought ...原文はこちら

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

momentary 【形容詞】 瞬間の

normal 【形容詞】 標準の、正常な

pause 【名詞】 休止、区切り

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

war 【自動詞】 戦う、争う

ordeal 【名詞】 厳しい試練、苦しい体験

The war lasted eight years. ...原文はこちら

sometime 【副詞】 いつか、そのうち

somewhere 【名詞】 どこかで

war 【自動詞】 戦う、争う

I clearly remember standing in ...原文はこちら

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

different 【名詞】 違った、さまざまの

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

stare 【他動詞】 じっと見つめる

schoolyard

Every night, we sat on ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

anchor 【名詞】 いかり、最終ランナー

anchor 【他動詞】 1.〔船などを〕～を錨で留める、 停泊させる 2.〔物を〕～を…にしっかり固定する（anchor ～　to …） 3.〔テレビ・ラジオの〕～の総合司会を務める

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

read 【動詞】 読む

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

sibling 【名詞】 兄弟

whether 【名詞】 ～かどうか

We sat there, ate our ...原文はこちら

daily 【形容詞】 毎日の

death 【名詞】 死

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

distribute 【他動詞】 を分配する

pack 【名詞】 包み、ひとそろい

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

ration

In three years, the world ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

daily 【形容詞】 毎日の

die 【動詞】 死ぬ

face 【他動詞】 に直面する、向いている

horizon 【名詞】 地平線、水平線

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

raid 【名詞】 襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】 ～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

share 【他動詞】 を共有する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Omran's dazed numb

And that's the new reality ...原文はこちら

reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

shy 【他動詞】 恥ずかしがる、内気な

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形