Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump-Putin: Top US spy retracts 'awkward response'
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
awkward 【形容詞】 不器用な、ぎこちない、不格好な、ぶざまな、間が悪い、きまりが悪い、気まずい、扱いにくい、やりにくい
response 【名詞】 応答
retract 【自・他動詞】 1.引っ込む、 縮む 2.２発言を取り消す［撤回する］ 3.〈体の一部を〉引っ込ませる、〈装置の一部を〉～を本体内に引っ込める、納める 4.(約束、発言など)～を取り消す、撤回する
spy 【名詞】 スパイ、密偵
spy 【自・他動詞】 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Top USThe head of US intelligence has said that he did not mean to disrespect President Donald Trump with his "awkward response" on hearing the news that he had invited Russian leader Vladimir Putin to visit Washington.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
awkward 【形容詞】 不器用な、ぎこちない、不格好な、ぶざまな、間が悪い、きまりが悪い、気まずい、扱いにくい、やりにくい
intelligence 【名詞】 知能、情報
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
response 【名詞】 応答
disrespectDirector of National Intelligence Dan Coats had laughed in surprise, saying, "That's going to be special".
coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
intelligence 【名詞】 知能、情報
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
special 【形容詞】 特別の、専門の
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Director of National Intelligence Dan CoatsThe invitation came after Mr Trump's first summit with Mr Putin in Finland.
Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland
invitation 【名詞】 招待
summit 【名詞】 頂上
Putin in FinlandMr Coats has previously said Russia has attempted to undermine US democracy.
Russia 【名詞】 ロシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
attempt 【他動詞】 を試みる
coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする
democracy 【名詞】 民主主義
previous 【形容詞】 前の、先の
undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする
The intelligence chief was speaking at the Aspen Security Forum in Colorado on Thursday when news of a possible second Trump-Putin summit later this year broke. He asked his interviewer, "Say that again, did I hear you?"
Colorado 【名詞】 <地名>米国コロラド州
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会
intelligence 【名詞】 知能、情報
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
summit 【名詞】 頂上
Aspen Security Forum in ColoradoThen following surprised laughter, Mr Coats said: "Okay, that's going to be special."
coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
special 【形容詞】 特別の、専門の
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
OkayMr Coats downplayed his public reaction two days later in a statement, saying: "Some press coverage has mischaracterised my intentions in responding to breaking news presented to me during a live interview."
coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする
coverage 【名詞】 カバレッジ、守備範囲
downplay 【他動詞】 ～を軽視する、控えめに言う、見くびる、重要視しない
intention 【名詞】 意図、意思
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
live 【形容詞】 生きている、生の
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
public 【形容詞】 公共の、公開の
reaction 【名詞】 反応、反動
respond 【他動詞】 答える、反応する
statement 【名詞】 声明
mischaracterised"My admittedly awkward response was in no way meant to be disrespectful or criticise the actions of the President," he said on Saturday.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
action 【名詞】 行動、活動、作用
admittedly 【副詞】 認めざるを得ないことだが、明らかに、確かに
awkward 【形容詞】 不器用な、ぎこちない、不格好な、ぶざまな、間が悪い、きまりが悪い、気まずい、扱いにくい、やりにくい
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
response 【名詞】 応答
disrespectfulHe went on to say that he and the intelligence community were committed to supporting President Trump's "ongoing efforts to prevent Russian meddling in our upcoming elections".
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
effort 【名詞】 努力
election 【名詞】 選挙
intelligence 【名詞】 知能、情報
meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す
ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
president 【名詞】 大統領、学長、社長
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
upcoming 【形容詞】 やがてやってくる、近づく、今度の
The White House, which has ...原文はこちら
Washington Post 【名詞】 ワシントンポスト紙
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする
comment 【自動詞】 論評する、解説する
furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
initial 【形容詞】 最初の
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
rogue 【名詞】 1.いたずらっ子、わんぱく小僧 2.はみ出し者、悪漢、ごろつき、不良、ならず者 3.〔動植物の〕劣性変異 4.放浪者、路上生活者
senior 【形容詞】 年長の、上級の
statement 【名詞】 声明
Mr Trump has drawn strong ...原文はこちら
Democrat 【名詞】 民主党(員)
Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員
Russia 【名詞】 ロシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
criticism 【名詞】 批評
election 【名詞】 選挙
initial 【形容詞】 最初の
meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す
reluctance 【名詞】 1.気が進まないこと、不本意 2.<物理>磁気抵抗
Republicans and DemocratsConfusion followed after his return ...原文はこちら
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
conference 【名詞】 会議
confusion 【名詞】 混乱、混同
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
personal 【形容詞】 個人の
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
misspoke Helsinki