英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Malaria drugs fail for first time on patients in UK

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

patient 【名詞】病人、患者

malaria 【名詞】マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

A key malaria treatment has failed for the first time in patients being treated in the UK, doctors say.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

patient 【名詞】病人、患者

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

The drug combination was unable to cure four patients, who had all visited Africa, in early signs the parasite is evolving resistance.

combination 【名詞】組み合わせ、結合

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

evolve 【他動詞】を発展させる

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

patient 【名詞】病人、患者

resistance 【名詞】抵抗

sign 【他動詞】に署名する、合図する

unable 【名詞】～できない

A team at the London School of Hygiene and Tropical Medicine said it was too early to panic.

hygiene 【名詞】衛生

medicine 【名詞】薬、医学

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

team 【自動詞】チームを組む

tropical 【形容詞】熱帯の

London School of Hygiene and Tropical Medicine

But it warned things could suddenly get worse and demanded an urgent appraisal of drug-resistance levels in Africa.

demand 【他動詞】を要求する

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

resistance 【名詞】抵抗

sudden 【形容詞】突然の、急な

thing 【名詞】物、物事

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

appraisal

Malaria parasites are spread by bites from infected mosquitoes.

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

mosquito 【名詞】蚊

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

spread 【他動詞】広がる、広げる

It is a major killer of the under-fives with one child dying from the disease every two minutes.

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

major 【形容詞】主要な、大多数の

Between 1,500 and 2,000 people are treated for malaria in the UK each year - always after foreign travel.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

foreign 【形容詞】外国の、異質の

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Most are treated with the combination drug: artemether-lumefantrine.

combination 【名詞】組み合わせ、結合

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

artemether-lumefantrine

But clinical reports, now detailed in the journal Antimicrobial Agents and Chemotherapy, showed the therapy failed in four patients between October 2015 and February 2016.

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

chemotherapy 【名詞】化学療法

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

patient 【名詞】病人、患者

report 【自動詞】報告する、報道する

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

Antimicrobial Agents and Chemotherapy

All initially responded to therapy and were sent home, but were readmitted around a month later when the infection rebounded.

infection 【名詞】感染

initial 【形容詞】最初の

rebound 【自・他動詞】跳ね返る、反発する、反響する、立ち直る

respond 【他動詞】答える、反応する

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

readmitted

Samples of the parasite that causes malaria were analysed at the Malaria Reference Laboratory at the London School of Hygiene and Tropical Medicine.

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

hygiene 【名詞】衛生

laboratory 【名詞】実験室、研究所

medicine 【名詞】薬、医学

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

sample 【名詞】見本、標本

tropical 【形容詞】熱帯の

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Malaria Reference Laboratory London School of Hygiene and Tropical Medicine

Dr Colin Sutherland told the BBC News website: "It's remarkable there's been four apparent failures of treatment, there's not been any other published account [in the UK]."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】＝Doctor

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

remarkable 【名詞】注目すべき

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

website 【名詞】ウェブサイト

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Colin Sutherland

All of the patients were ...原文はこちら

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

patient 【名詞】病人、患者

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

But the detailed analysis of ...原文はこちら

analysis 【名詞】分析

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

resist 【他動詞】に抵抗する、(誘惑などに)耐える

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Dr Sutherland added: "It does ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

add 【他動詞】を加える、を言いたす

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Sutherland

"It is an early sign ...原文はこちら

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

quite 【副詞】まったく、かなり

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

sign 【他動詞】に署名する、合図する

snowballing

Two of the cases were ...原文はこちら

Liberia 【名詞】〈国家〉

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

case 【名詞】容器、場合、事件

continent 【名詞】大陸

drug-resistant 【形容詞】薬物抵抗性の、薬に抵抗力を持つ

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

region 【名詞】地域、地方

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

Angola resistant

Dr Sutherland added: "There has ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

add 【他動詞】を加える、を言いたす

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

evidence 【名詞】証拠、証言

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Sutherland anecdotal

"We need to go in ...原文はこちら

carefully 【名詞】注意深く

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

efficacy

The malaria parasites all seemed ...原文はこちら

continent 【名詞】大陸

different 【名詞】違った、さまざまの

evolve 【他動詞】を発展させる

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

rather 【副詞】むしろ、かなり

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

spread 【他動詞】広がる、広げる

resistant

The type of resistance is ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

distinct 【名詞】異なった、明瞭な

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

international 【形容詞】国家間の、国際的な

resistance 【名詞】抵抗

South East Asia

Dr Sutherland says doctors in ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

argue 【他動詞】を論じる、説得する

aware 【形容詞】気づいて

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sutherland

Prof David Lalloo, Dean of ...原文はこちら

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

dean 【名詞】学生部長、学部長、主席司祭

international 【形容詞】国家間の、国際的な

medicine 【名詞】薬、医学

public 【形容詞】公共の、公開の

tropical 【形容詞】熱帯の

David Lalloo Dean of Clinical Sciences and International Public Health Liverpool School of Tropical Medicine

"This is an interesting and ...原文はこちら

ability 【名詞】能力

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

evolve 【他動詞】を発展させる

incredible 【名詞】信じられない、途方もない

interest 【他動詞】に興味を持たせる

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

rapid 【形容詞】速い、迅速な

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

resistant antimalarial

"It is too early to ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

evaluate 【他動詞】を評価する

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

fully 【名詞】十分に

further 【名詞】その上、さらに遠くに

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

paper 【名詞】紙、新聞、論文

patient 【名詞】病人、患者

significance 【名詞】重要性、意味

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

vigilant 【形容詞】油断なく番をする、油断のない、注意深い

Prof Dame Sally Davies, the ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

medical 【形容詞】医学の

medicine 【名詞】薬、医学

officer 【名詞】将校、役人

stark 【形容詞】荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

Dame Sally Davies

"We are in dire need ...原文はこちら

catastrophic 【形容詞】壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の

consequence 【名詞】結果、重要性

country 【名詞】国、田舎

dire 【形容詞】悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

income 【名詞】収入、所得

ineffective 【形容詞】効果のない、無効な、役に立たない、無能な

low 【名詞】低い、低音の

pace 【名詞】歩調、ペース

particular 【形容詞】特別の、気難しい

resistance 【名詞】抵抗

Follow James on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow James