英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


New drug for recurring malaria

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

recurring
A new drug to treat malaria has been given the green light by authorities in the United States.

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

unite 【他動詞】 を結合させる

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

The medicine is specifically for the recurring form of malaria - caused by the parasite plasmodium vivax- which makes 8.5 million people ill each year.

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

make 【動詞】 作る

medicine 【名詞】 薬、医学

million 【形容詞】 百万の

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

recurring plasmodium vivax-
This type of malaria is a particular challenge to get rid of as it can remain dormant in the liver for years before reawakening many times.

challenge 【名詞】 挑戦、課題

live 【形容詞】 生きている、生の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

rid 【動詞】 ~から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

dormant reawakening
Scientists have described tafenoquine as a "phenomenal achievement."

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

describe 【他動詞】 を描写する

phenomenal 【名詞】 1.(自然)現象の、(自然)現象に関する 2.驚くべき、驚異的な、目を見張るような

tafenoquine
Regulators around the world will now look at the drug to see if they can recommend it for their populations.

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

population 【名詞】 人口、住民

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Recurring malaria is the most common type of malaria outside Sub-Saharan Africa.

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

Recurring Sub-Saharan Africa
Children can be particularly at risk, getting several bouts of malaria from a single bite, missing lots of school and getting weaker each time they get the disease.

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ(辛辣)さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む

bout 【名詞】 一時的な期間、不快な状態、〔病気の〕発作

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

several 【形容詞】 数個の

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、(相場が)弱い、低迷している

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

And infected people can act as unwitting reservoirs of the disease because when the parasite reawakens in their bodies a mosquito can carry that parasite on to someone else.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

mosquito 【名詞】 蚊

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

unwitting reservoirs reawakens
This can make it hard to eliminate around the world.

eliminate 【他動詞】 を除去する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

make 【動詞】 作る

Now the Food and Drug Administration (FDA) in the United States has given the seal of approval to tafenoquine, a drug that can flush the parasite out of its hiding place in the liver and stop people getting it again.

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

FDA 【略語】 〈略〉=Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

flush 【名詞】 1.赤らみ、赤面、紅潮 2.出水、ほとばしり 3.生き生きとしている状態、はつらつさ

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

live 【形容詞】 生きている、生の

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】 ~に封をする、~を封印する、密封する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

tafenoquine Food and Drug Administration
It can be taken alongside another medicine to treat the immediate infection.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.~と一緒に、~と同時に

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

infection 【名詞】 感染

medicine 【名詞】 薬、医学

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

There is already a medication that can be used to get rid of malaria hiding in the liver called primaquine.

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

live 【形容詞】 生きている、生の

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

rid 【動詞】 ~から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

used 【形容詞】 使い古した、中古の

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

primaquine
But unlike the single dose ...原文はこちら

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ~とは似ていない、同じでない、違った

dose 【他動詞】 1.(薬を)~に投与する、(dose~with…で)~に…を服用させる・投与する 2.(dose~with…で)~に…を添加する

tafenoquine primaquine
Some experts are concerned that ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

awaken
The FDA says the drug ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

FDA 【略語】 〈略〉=Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

aware 【形容詞】 気づいて

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

effective 【形容詞】 効果的な

important 【形容詞】 重要な

side 【名詞】 側、側面、脇腹

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

For example people with an ...原文はこちら

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

deficiency 【名詞】 欠乏、欠陥、不足、欠如

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

enzyme 【名詞】 酵素

example 【名詞】 例、見本

severe 【形容詞】 厳しい

G6PD anaemia
The regulator recommends people are ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

deficiency 【名詞】 欠乏、欠陥、不足、欠如

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

There are also concerns that ...原文はこちら

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

illness 【名詞】 病気

psychiatric 【形容詞】 精神医学の、精神病理学の、精神科の

dose 【他動詞】 1.(薬を)~に投与する、(dose~with…で)~に…を服用させる・投与する 2.(dose~with…で)~に…を添加する

But despite these cautions there ...原文はこちら

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計~になる

caution 【名詞】 用心、警告

caution 【自・他動詞】 警告する、戒める、~を警告する、~を戒める

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

precaution 【名詞】 予防措置、用心、予防(策)、警戒

reduce 【他動詞】 を減少させる

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

vivax
Prof Ric Price, of Oxford ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ability 【名詞】 能力

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

live 【形容詞】 生きている、生の

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

phenomenal 【名詞】 1.(自然)現象の、(自然)現象に関する 2.驚くべき、驚異的な、目を見張るような

represent 【動詞】 を表す、を代表する

rid 【動詞】 ~から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

university 【名詞】 大学

dose 【他動詞】 1.(薬を)~に投与する、(dose~with…で)~に…を服用させる・投与する 2.(dose~with…で)~に…を添加する

oxford 【名詞】 オックスフォード大学

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

tafenoquine Ric Price Oxford University
Meanwhile Dr Hal Barron, president ...原文はこちら

Dr 【略語】 =Doctor

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】 会社、仲間

development 【名詞】 発達、成長、開発

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

manufacture 【名詞】 1.製造、製品 2.製造業、工場制手工業

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件

president 【名詞】 大統領、学長、社長

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

GSK Krintafel tafenonquine Plasmodium vivax relapsing Meanwhile Dr Hal Barron
"Together with our partner, Medicines ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

effort 【名詞】 努力

eradicate 【他動詞】 1.~を全滅させる、絶滅させる、絶つ、絶やす 2.〔汚れ・染みなどを〕取る、消す

important 【形容詞】 重要な

medicine 【名詞】 薬、医学

ongoing 【形容詞】 継続している、(現在)進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する

patient 【名詞】 病人、患者

venture 【名詞】 投機、冒険

venture 【自動詞】 思い切って~する、を危険にさらす

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

Krintafel Medicines for Malaria Venture
Tafenonquine has been in existence ...原文はこちら

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

existence 【名詞】 存在、実在

live 【形容詞】 生きている、生の

medicine 【名詞】 薬、医学

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

rid 【動詞】 ~から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

used 【形容詞】 使い古した、中古の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

Tafenonquine GSK repurposed Medicines for Malaria
The next step will be ...原文はこちら

assess 【他動詞】 ~を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、~に課税する、~を課する

country 【名詞】 国、田舎

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

malaria 【名詞】 マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

ページのトップへ戻る