英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Supermarket sales boosted by World Cup and sun

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Supermarket sales have grown at their fastest rate this year with demand stimulated by the World Cup and the warm weather, research suggests.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

stimulate 【他動詞】を刺激する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Market research firm Kantar Worldpanel said food and drink sales in the 12 weeks to 15 July rose by 3.6% from a year earlier.

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Kantar Worldpanel

In the week England played Colombia and Sweden, alcohol sales hit a record for a week outside of Christmas and Easter.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Colombia and Sweden Christmas and Easter

Tesco still has the biggest share of the grocery market at 27.6%.

grocery 【名詞】食料雑貨店

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Tesco

That, however, was down slightly from last year.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

slight 【形容詞】わずかな

Aldi, Lidl and the Co-op all saw their market share grow. Aldi now has a record market share of 7.5%, up from 7% last year, while Lidl has a share of 5.4%, up from 5.1%.

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Aldi Lidl Co-op Aldi Lidl

Kantar said the Co-op was helped by more people shopping locally.

local 【形容詞】その地方の、地元の

Kantar Co-op

The rest of the big High Street chains saw their market share remain the same or fall back slightly.

chain 【名詞】鎖、連なり

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

slight 【形容詞】わずかな

High Street

Asda, Iceland and Morrisons held sales while Tesco, Sainsbury and Waitrose both saw their market share fall back.

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Asda Tesco Iceland and Morrisons Sainsbury and Waitrose

Home delivery food service Ocado saw its market share grow to 1.2%

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Ocado

Fraser McKevitt, head of retail and consumer insight at Kantar Worldpanel, said: "Over the past month, football-frenzied customers visited supermarkets an extra 13 million times as they hurried to stock up on World Cup-viewing essentials, with alcohol in particular the stand-out winner.

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

customer 【名詞】顧客

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

frenzied 【形容詞】熱狂した、狂暴な

frenzy 【他動詞】～を狂乱させる、熱狂させる

insight 【名詞】洞察

million 【形容詞】百万の

particular 【形容詞】特別の、気難しい

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Fraser McKevitt Kantar Worldpanel World Cup-viewing

"Christmas and Easter aside, the week that the England football team played both Colombia and Sweden saw more spent on alcohol than ever before - a colossal £287m."

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

aside 【名詞】わきに、別に

colossal 【形容詞】巨大な

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

team 【自動詞】チームを組む

Christmas and Easter Colombia and Sweden

The long hot summer has ...原文はこちら

dine 【自動詞】食事をする

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

burger 【名詞】 <口語>＝humburger、ハンバーガー

barbeque firelighters

Keith Richardson, from Lloyds Bank ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

data 【名詞】データ

Keith Richardson Lloyds Bank Commercial Banking

"With the heatwave and sporting ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

Wimbledon 【名詞】 <地名>ウインブルドン、ロンドンの南西に位置する地区、もっとも古いテニス選手権大会

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

event 【名詞】事件、行事、種目

grocer 【名詞】食料雑貨商

heatwave 【名詞】熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

splash 【名詞】 1.しぶき、しぶきを散らすこと 2.水しぶきの音、ザブン、バシャッ 3.銭、金 4.女

splash 【自・他動詞】 1.（水が）はねる 2.しぶき音を立てる 3.（しぶきなどを）～を散らす、飛ばす 4.（しぶきで）～を濡らす、汚す 5.～を派手な模様にする、～を派手に書き立てる

sporting 【名詞】スポーツ好きの、スポーツの、もて遊ぶ、スポーツマンらしい

burger 【名詞】 <口語>＝humburger、ハンバーガー

shoppers benefited shoppers strawberries Russia and Wimbledon High Street

"With the trend towards staycations ...原文はこちら

attract 【他動詞】を引き付ける

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

foreign 【形容詞】外国の、異質の

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

staycations