Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
WhatsApp ‘admin’ spends five months in an Indian jail
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
adminA student has spent five months in an Indian jail over a WhatsApp message he says he did not send.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
message 【名詞】 伝言
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
Local reports say the 21-year-old man was charged with sedition because of "objectionable" content, although it is not clear what the message said.
although 【名詞】 ～だけれども
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
message 【名詞】 伝言
report 【自動詞】 報告する、報道する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
sedition objectionablePolice allege the man was the administrator of the WhatsApp group, when a complaint was filed.
administrator 【名詞】 管理者、行政官、長官、役人、役員、運営管理官
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
His family argue he was made a "default admin" only after the the original administrators had fled the group.
administrator 【名詞】 管理者、行政官、長官、役人、役員、運営管理官
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
default 【名詞】 初期設定、初期値、義務・債務の不履行、焦げ付き、（法廷への）欠席、（試合）欠場
default 【動詞】 （義務、債務を）履行を怠る、裁判に欠席する、試合に欠場する
flee 【他動詞】 逃げる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
make 【動詞】 作る
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
adminJunaid Khan, a student from the town of Talen in India's central Madhya Pradesh state was arrested on 14 February. According to local reports, the charges stem from a message that was forwarded in a WhatsApp group of which he was a part, leading to him being accused of sedition.
according to 【熟語】 ～によると
India 【名詞】 〈地名〉インド
accord 【自動詞】 一致する
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
central 【形容詞】 中心の、主要な
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
message 【名詞】 伝言
part 【名詞】 部分、役目、味方
report 【自動詞】 報告する、報道する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
stem 【名詞】 茎、幹
stem 【自動詞】 由来する
stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Pradesh 【null】 プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
forwarded sedition Junaid Khan Talen in India's Madhya PradeshThe BBC has confirmed that Mr Khan has spent the past five months in jail, although the nature of the "objectionable" message is not yet clear.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
although 【名詞】 ～だけれども
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
message 【名詞】 伝言
nature 【名詞】 自然、性質
objectionableAccording to The Times of India, the police arrested Mr Khan for being the administrator of the WhatsApp group at the time the case came to their attention. The family of the arrested man says this was only because two other members of the group left.
according to 【熟語】 ～によると
India 【名詞】 〈地名〉インド
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
accord 【自動詞】 一致する
administrator 【名詞】 管理者、行政官、長官、役人、役員、運営管理官
arrest 【他動詞】 を逮捕する
attention 【名詞】 注意
case 【名詞】 容器、場合、事件
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
According to The Times of IndiaOne of these people is thought to have posted the offending message, and is reported to have also been arrested.
arrest 【他動詞】 を逮捕する
message 【名詞】 伝言
offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
report 【自動詞】 報告する、報道する
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
The superintendent for Rajgarh police told the newspaper that the force is "verifying whether other people were also admins of the same group".
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
verify 【他動詞】 を立証する
whether 【名詞】 ～かどうか
superintendent Rajgarh adminsUnder the Indian Penal Code (IPC) and IT Act, admins of groups on social media can face jail time for sharing messages that are seen to be religiously or politically offensive.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする
face 【他動詞】 に直面する、向いている
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
message 【名詞】 伝言
offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の
offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃
political 【形容詞】 政治の
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
share 【他動詞】 を共有する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
IPC admins Indian Penal Code IT ActWith at least 200 million ...原文はこちら
Authority 【名詞】 当局
India 【名詞】 〈地名〉インド
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
centre 【名詞】 〈英国〉=center
country 【名詞】 国、田舎
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
incite 【他動詞】 ～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
least 【形容詞】 最小の
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
million 【形容詞】 百万の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
social 【形容詞】 社交的な、社会の
spate 【名詞】 1.大量 2.言葉や感情のほとばしり 3.洪水、豪雨、大水
speech 【名詞】 演説、発言
spread 【他動詞】 広がる、広げる
suppress 【他動詞】 を抑える
trend 【名詞】 傾向、動向、潮流
trend 【動詞】 傾く、向く
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
user 【名詞】 使用者
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
Last Friday, the Facebook-owned company ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
announce 【自動詞】 発表する、告げる
company 【名詞】 会社、仲間
curb 【他動詞】 抑える
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
information 【名詞】 情報、案内
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
message 【名詞】 伝言
own 【他動詞】 を所有する、を認める
spread 【他動詞】 広がる、広げる
forwarded Last FridayThe announcement came after a ...原文はこちら
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
circulate 【自動詞】 循環する、広まる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
message 【名詞】 伝言
mob 【名詞】 統制が取れない群衆、暴徒
spate 【名詞】 1.大量 2.言葉や感情のほとばしり 3.洪水、豪雨、大水
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
lynchings