Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
French school in row over tracking pupils electronically
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
electronicallyA private Catholic-run school in Paris says its pupils will have to carry Bluetooth tracking devices to make sure that they turn up for classes.
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
make 【動詞】 作る
private 【形容詞】 個人的な、私的な
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
BluetoothMore than 3,500 people have signed a petition against the plan. The tracking is due to start in September at the Lycée Rocroy Saint-Vincent de Paul.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
petition 【名詞】 嘆願、陳情
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）
Rocroy Saint-Vincent de PaulA pupil called Louise tweeted a plea to sign the protest.
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
LouiseShe said she was "not even sure it's legal" for the school to use its so-called "connected key fobs".
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
so-called 【形容詞】 いわゆる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
fobsThe fobs will be linked via an app.
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
via 【副詞】 ～経由で
fobsThe device has been developed by a French tech start-up called NewSchool.
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
start-up 【形容詞、名詞】 1.起動、始動、機械やコンピューターを動かし始めること 2.起動の、始動時の
NewSchoolFrench BFMTV news says the devices will enable teachers to check quickly if all pupils are present, instead of each class having to go through the register orally - a time-consuming tradition.
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
enable 【他動詞】 に～することを可能にする
instead 【名詞】 そのかわり
oral 【形容詞】 口述の、口による
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
quick 【形容詞】 速い、機敏な
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
tradition 【名詞】 伝統、伝説
pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
French BFMTVRead more on French ...原文はこちら
read 【動詞】 読む
The school's new rule says ...原文はこちら
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
drill 【名詞】 反復訓練、ドリル
emergency 【名詞】 非常事態
presence 【名詞】 存在、出席
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会
pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
outingsThe new rule was introduced ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
report 【自動詞】 報告する、報道する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
The school will fine a ...原文はこちら
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
fob