英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

French beating scandal reveals Macron's feet of clay

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

clay

For an event so small to become an affaire d'état suggests one of two things.

event 【名詞】事件、行事、種目

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

thing 【名詞】物、物事

affaire

Either the opposition and the media are so starved of material with which to beat the president that they are gleefully pushing the "Benalla affair" to the limit - at risk of overplaying their hand.

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

material 【名詞】原料、材料

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】大統領、学長、社長

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

starve 【他動詞】飢える、渇望する

gleefully Benalla overplaying

Or the event in itself, though small, reveals a darker truth about the Macron presidency, one that we have till now all been too dazzled by his brilliance to notice.

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

dazzle 【他動詞】の目をくらませる

event 【名詞】事件、行事、種目

notice 【名詞】注意、通知、掲示

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

till 【接続詞】 1.～まで 2.～まで（．．．ない）

till 【前置詞】 1.～までずっと（継続） 2.～まで．．．ない、～して初めて．．．する

truth 【名詞】真理

brilliance

In fact, there is an element of both interpretations at work.

element 【名詞】要素、元素

fact 【名詞】事実、真実

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、演技、演奏

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The scandal will pass.

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

It is not the Watergate equivalent that far-left leader Jean-Luc Mélenchon imagines it to be.

equivalent 【形容詞】同等の

imagine 【他動詞】を想像する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

Watergate Jean-Luc

There is no private militia at the Elysée palace. People can sense that the real culprit is Alexandre Benalla himself, who for a self-declared security officer showed himself disgracefully lacking in self-control.

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

declare 【他動詞】を宣言する

disgraceful 【形容詞】恥ずべき、不名誉な

lack 【他動詞】が欠乏している

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

officer 【名詞】将校、役人

palace 【名詞】宮殿

private 【形容詞】個人的な、私的な

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

self-declared 【形容詞】自己宣言した

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

culprit Alexandre Benalla

But it is also true that President Emanuel Macron will not emerge unscathed.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

president 【名詞】大統領、学長、社長

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

unscathed 【形容詞】〔肉体的・道徳的に〕無傷の

Emanuel Macron

His silence since the scandal erupted a week ago has come across as a sort of majestic insouciance, which irritates.

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

irritate 【他動詞】をいらいらさせる

majestic 【形容詞】 1.威厳のある、堂々とした、雄大な 2.素晴らしい

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

insouciance

He has left it to others further down the chain to explain what went wrong and, certainly at the start, they made a complete hash of it.

certain 【形容詞】確かな、ある…

chain 【名詞】鎖、連なり

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

make 【動詞】作る

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

hash

The whole affair has been built on incompetence, poor judgment of character, misuse of authority and hopeless communication - faults which were supposed to have disappeared from the Elysée in the shiny Macron era.

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

communication 【名詞】伝達、通信

disappear 【他動詞】見えなくなる

era 【名詞】時代

fault 【名詞】欠点、責任

hopeless 【名詞】望みのない

judgment 【名詞】 1.判決、裁判 2.判断、判断力

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

suppose 【動詞】と思う、と仮定する

whole 【形容詞】全部の、全体の

incompetence shiny

People are seeing that he too has feet of clay.

clay

The original sin - the ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

react 【自動詞】反応する、反抗する

sin 【形容詞】 (道徳・宗教上の)罪

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

bodyguard Benalla absolved

It should have been immediately ...原文はこちら

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

immediate 【形容詞】即座の、直接の

inner 【形容詞】内部の、心の

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prepare 【他動詞】を準備する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state 【名詞】状態、国家、州

succumb 【自動詞】 1.屈服する、負ける、圧倒される、敗れる 2.死ぬ、倒れる

team 【自動詞】チームを組む

freelance

The fact that the violence ...原文はこちら

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

brutal 【形容詞】野蛮な、残酷な

fact 【名詞】事実、真実

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】ほとんど～でない

indicative 【形容詞】示している、暗示する

irrelevant 【形容詞】見当違いの、無関係の、不適切な 1.〔議論などが〕的外れの、争点から外れた

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

momentary 【形容詞】瞬間の

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

shameful 【名詞】恥ずべき、下品な

thing 【名詞】物、物事

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

sangfroid

For a top security official, ...原文はこちら

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Instead the Elysée - and ...原文はこちら

cabinet 【名詞】内閣

decide 【他動詞】を決意する、決める

instead 【名詞】そのかわり

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

Benalla

The president's team knew of ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

president 【名詞】大統領、学長、社長

team 【自動詞】チームを組む

Benalla's

With no announcement to the ...原文はこちら

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

mere 【形容詞】ほんの、単なる

merely 【名詞】ただ単に

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

public 【形容詞】公共の、公開の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

suspension 【名詞】一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

technical 【形容詞】技術的な

demotion

In fact his role seems ...原文はこちら

central 【形容詞】中心の、主要な

fact 【名詞】事実、真実

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

role 【名詞】役割

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

The damage is caused because, ...原文はこちら

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

effective 【形容詞】効果的な

"No-one needs to know" seems ...原文はこちら

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

president 【名詞】大統領、学長、社長

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

sin 【形容詞】 (道徳・宗教上の)罪

watchword venial

In its blindness the Elysée ...原文はこちら

blindness 【名詞】 1.盲目 2.無知、向こう見ず

communication 【名詞】伝達、通信

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

era 【名詞】時代

fact 【名詞】事実、真実

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Someone knew, so someone ...原文はこちら

The best hunch is that ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

genuine 【形容詞】本物の、心からの

hunch 【自・他動詞】 1.丸くなる、体［背中］を丸める、猫背になる 2.～を（体を）丸める、（背）を丸くする、～を弓なりに曲げる、押しやる 3.～という予感がする

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

variety 【名詞】変化、多様性

Benalla insufferable

And once the story broke, ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

communication 【名詞】伝達、通信

disastrous 【null】 1.厳格さ、謹厳な言行［態度］ 2.質素（な生活）、苦行、耐乏 3.緊縮、緊縮経済［財政］

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

severe 【形容詞】厳しい

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

story 【名詞】物語、階

s Benalla Bruno Roger-Petit

Tellingly, and another sign of ...原文はこちら

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

talent 【名詞】才能、人材

Tellingly thinness risible Petit's

And so a sorry tale ...原文はこちら

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

article 【名詞】品物、記事

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

end 【他動詞】を終える、終わる

office 【名詞】事務所、仕事

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tale 【名詞】話

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

eyebrow 【名詞】まゆ，まゆ毛

The event itself is a ...原文はこちら

event 【名詞】事件、行事、種目

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

rather 【副詞】むしろ、かなり