Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Mexican prisoners flee Sinaloa jail disguised as guards
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
disguise 【他動詞】 を変装させる、を隠す
flee 【他動詞】 逃げる
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
prisoner 【名詞】 拘束された人、囚人、捕虜
SinaloaTwo prisoners have escaped from a jail in Mexico's northern Sinaloa state by disguising themselves as prison guards.
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
disguise 【他動詞】 を変装させる、を隠す
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
northern 【形容詞】 北の
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
prisoner 【名詞】 拘束された人、囚人、捕虜
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
SinaloaThe two walked out of the prison's main gate in Culiacán wearing uniforms.
gate 【名詞】 門
gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする
main 【形容詞】 主な
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
They were escorted by two guards believed to have been in their pay who also drove the getaway cars.
believe 【他動詞】 を信じる
escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、 エスコートする
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
getawayOfficials said Carlos Salmón and Julián Grimaldi were considered "highly dangerous" inmates and had been held in special cells to prevent them from escaping.
cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
dangerous 【形容詞】 危険な
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
highly 【名詞】 大いに
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
inmate 【名詞】 囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人
official 【名詞】 公務員、役人
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
special 【形容詞】 特別の、専門の
Carlos GrimaldiThey had originally been held in federal prisons, which have higher levels of security, but were returned to the Aguaruto prison in Culiacán after they had successfully appealed against the order to hold them in federal penitentiaries.
appeal 【他動詞】 訴える
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
Aguaruto penitentiariesGrimaldi was arrested in February and is accused of being a financial operator for the Sinaloa cartel, one of the most powerful criminal organisations in Mexico.
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
financial 【形容詞】 財政の
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
Grimaldi SinaloaHe is also suspected of having taken part in an ambush in September 2016 during which five soldiers were killed.
ambush 【名詞】 1.待ち伏せ 2.待ち伏せ攻撃 3.待ち伏せ場所 4.伏兵
ambush 【自・他動詞】 1.〔敵を〕～を待ち伏せる、～を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
part 【名詞】 部分、役目、味方
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Salmón was arrested two years ago on suspicion of being the leader of a gang of hit men. He is accused of carrying out an attack on a police convoy in 2012 in which seven officers were shot dead.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
gang 【名詞】 ギャング
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑
The two prisoners managed to ...原文はこちら
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
prisoner 【名詞】 拘束された人、囚人、捕虜
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
sneakThere have been a number ...原文はこちら
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
Sinaloa ChapoGuzmán escaped from a maximum ...原文はこちら
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
recapture 【他動詞】 1.～を取り返す、取り戻す、奪い返す、再び捕らえる、奪回する 2.（過去のことを）思い出す、記憶を呼び戻す、～を再体験する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣
tunnel 【他動詞】 〈俗語〉～をだまして大金を得る
extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る
