英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Salmonella worries prompt Goldfish Crackers recall

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Salmonella Goldfish Crackers

Salmonella fears have prompted a mass recall of the cheese-flavoured snack Goldfish Crackers in the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

Salmonella flavoured snack Goldfish Crackers

Pepperidge Farms, owner of the brand, announced the recall of about 3.3 million units of the product on Monday.

announce 【自動詞】発表する、告げる

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

million 【形容詞】百万の

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

product 【名詞】産物、製品

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Pepperidge Farms

One of its suppliers warned that the whey powder used as seasoning may contain the bacteria, which can cause illness and in some cases may be fatal.

bacterium 【名詞】〈生物〉バクテリア、細菌

case 【名詞】容器、場合、事件

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

fatal 【形容詞】致命的な

illness 【名詞】病気

powder 【名詞】粉

used 【形容詞】使い古した、中古の

suppliers whey seasoning

Food giants Mondelez and Kelloggs have also recently recalled products over salmonella concerns.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

product 【名詞】産物、製品

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

salmonella Mondelez and Kelloggs

In a press release, Pepperidge Farms revealed the four varieties of Goldfish Crackers affected, along with the sell by dates of the units to be recalled.

affect 【他動詞】に影響する

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

release 【他動詞】を解放する、を公表する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

variety 【名詞】変化、多様性

Pepperidge Farms Goldfish Crackers

There have been no reports of illness from customers, a spokesperson said.

customer 【名詞】顧客

illness 【名詞】病気

report 【自動詞】報告する、報道する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

Pepperidge Farms is the latest company to recall snacks in the US over salmonella fears.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】会社、仲間

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

snacks salmonella Pepperidge Farms

Mondelez announced a recall of Ritz products over the weekend due to fears about the whey powder ingredient. Last month Kelloggs recalled 1.1 million packets of Honey Smacks cereals.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

announce 【自動詞】発表する、告げる

cereal 【名詞】 1.《植物》穀草類、ムギやイネ、トウモロコシなど穀物の実をつけるイネ科植物 2.穀物、穀類 3.〔朝食用の〕シリアル

cereals 【名詞】穀物、穀類の加工品

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因

million 【形容詞】百万の

packet 【名詞】 1.小さな束、小さな包み、小包、小荷物 2.<データ通信>パケット、通信量の単位

packet 【他動詞】～を小包にする

powder 【名詞】粉

product 【名詞】産物、製品

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

Mondelez Ritz whey Kelloggs Honey Smacks

The US Food and Drug Administration (FDA) is also currently investigating an outbreak of salmonella linked to sliced melon. As of 19 June, 70 people across seven states had been infected, the FDA said.

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

outbreak 【名詞】突発

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

salmonella sliced US Food and Drug Administration

And in January, French company ...原文はこちら

bacterium 【名詞】〈生物〉バクテリア、細菌

company 【名詞】会社、仲間

country 【名詞】国、田舎

factory 【名詞】工場

found 【他動詞】を設立する

million 【形容詞】百万の

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

Lactalis powdered salmonella

Salmonella bacteria can cause fever, ...原文はこちら

bacterium 【名詞】〈生物〉バクテリア、細菌

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

diarrhoea 【名詞】下痢

fatal 【形容詞】致命的な

fever 【名詞】熱、熱狂

immune 【形容詞】免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】免疫者、免除者

stomach 【名詞】胃、腹

system 【名詞】組織、体系

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

Salmonella cramps

Usually however, the infection last ...原文はこちら

infection 【名詞】感染

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

require 【他動詞】を必要とする

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の