Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Waiter 'entirely fabricated' widely-reported racism claims
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
entire 【形容詞】 全体の、完全な
entirely 【名詞】 まったく、完全に
fabricate 【他動詞】 1.～を組み立てて製造する 2.〔話、うそなど〕～をでっち上げる、～を偽造する
racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義
report 【自動詞】 報告する、報道する
A US waiter is no longer working at a Texas restaurant after his employers said he faked a widely-shared image of a receipt scrawled with a racist note.
Texas 【名詞】 テキサス
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
employer 【名詞】 雇い主
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
note 【名詞】 音符、メモ、紙幣
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
receipt 【名詞】 領収、受領、領収書
share 【他動詞】 を共有する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
racist 【名詞】 民族主義者
scrawledKhalil Cavil, who worked at a Saltgrass Steak House restaurant in Odessa, Texas, posted an image of the receipt to Facebook where it attracted tens of thousands of shares and comments.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
Texas 【名詞】 テキサス
attract 【他動詞】 を引き付ける
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
receipt 【名詞】 領収、受領、領収書
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Odessa Khalil Cavil Saltgrass Steak HouseThe story was widely covered by the media - including the Washington Post, The Sun and the Daily Mail - in an illustration of how false claims can spread online and be picked up by the mainstream press.
Washington Post 【名詞】 ワシントンポスト紙
Daily Mail 【名詞】 デイリー・メール、1896年創刊のイギリスでもっとも古いタブロイド紙
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
daily 【形容詞】 毎日の
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
illustration 【名詞】 挿絵、図解、説明、イラスト
include 【他動詞】 を含む
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
spread 【他動詞】 広がる、広げる
story 【名詞】 物語、階
widely 【名詞】 広く
mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流
A customer was initially banned from the restaurant in response to the claims, but on Monday Saltgrass Steak House chief operating officer Terry Turney said in a statement that that the employee "fabricated the entire story".
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
customer 【名詞】 顧客
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
entire 【形容詞】 全体の、完全な
fabricate 【他動詞】 1.～を組み立てて製造する 2.〔話、うそなど〕～をでっち上げる、～を偽造する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
initial 【形容詞】 最初の
officer 【名詞】 将校、役人
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
response 【名詞】 応答
statement 【名詞】 声明
story 【名詞】 物語、階
Monday Saltgrass Steak House Terry Turney"Racism of any form is intolerable, and we will always act swiftly should it occur in any of our establishments," he said.
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ
racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義
swift 【形容詞】 迅速な
intolerable 【形容詞】 耐えられない，我慢できない
"Falsely accusing someone of racism is equally disturbing".
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する
equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義
Mr Cavil posted the image on 16 July. A receipt indicating that no tip had been left on the $108 bill appeared to show a scrawled racist note. His name, Khalil, had been circled and the message "we don't tip terrorist [sic]" handwritten on the top.
appear 【他動詞】 現れる
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
indicate 【他動詞】 を指し示す
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
message 【名詞】 伝言
note 【名詞】 音符、メモ、紙幣
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
receipt 【名詞】 領収、受領、領収書
terrorist 【名詞】 テロリスト
tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告
tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配
tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点
tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる
tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する
tip 【他動詞】 ～を先につける
racist 【名詞】 民族主義者
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Cavil scrawled Khalil sic handwrittenIn his Facebook post, the waiter said he was "sick to his stomach" and that he wanted "people to understand that this racism and this hatred still exists".
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
exist 【自動詞】 存在する
hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
stomach 【名詞】 胃、腹
Within days of the image being shared online, the post had been shared more than 18,000 times and attracted more than 7,000 comments. Many of those commenting had expressed their support for Mr Cavil.
attract 【他動詞】 を引き付ける
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
share 【他動詞】 を共有する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
CavilAs the number of shares and comments went up, the story was picked up by news media around the world - from New Zealand to India to the UK.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
India 【名詞】 〈地名〉インド
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
story 【名詞】 物語、階
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
New Zealand to IndiaThe BBC investigated but declined to publish a story when it could not confirm what happened - Mr Cavil deleted the Facebook posts in which he made the false claims and did not respond to an interview request. He repeated the false claims when contacted by other media organisations.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
delete 【他動詞】 ～を消去する、削除する、抹消する
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
make 【動詞】 作る
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
respond 【他動詞】 答える、反応する
story 【名詞】 物語、階
CavilThe incident highlights how quickly ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病
combat 【動詞】 ～と戦う、～と闘争する、～に効く
effort 【名詞】 努力
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分
highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
include 【他動詞】 を含む
information 【名詞】 情報、案内
mislead 【動詞】 ～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
quick 【形容詞】 速い、機敏な
social 【形容詞】 社交的な、社会の
spread 【他動詞】 広がる、広げる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
unverified Twitter and YouTubeFacebook is running a prominent ...原文はこちら
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
advertise 【他動詞】 を広告する
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
company 【名詞】 会社、仲間
congress 【名詞】 (米国の）議会
declare 【他動詞】 を宣言する
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
policy 【名詞】 政策、方針
prominent 【名詞】 突き出た、目立った
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
Monika BickertAccording to reports, Mr Cavil ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
make 【動詞】 作る
report 【自動詞】 報告する、報道する
Cavil"I'm sorry," he reportedly told ...原文はこちら
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
Odessa American"I deeply made a huge, ...原文はこちら
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
make 【動詞】 作る
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Mr Cavil appears to have ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
able 【形容詞】 有能な、～できる
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
appear 【他動詞】 現れる
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
subsequent 【形容詞】 その次の
Cavil