英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Why are so many of us not saving for a rainy day?

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

There are two important statistics I regularly look at to see how people's finances are faring.

fare 【自動詞】やっていく、（事が）運ぶ、行く

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

important 【形容詞】重要な

regular 【形容詞】規則的な、正規の

statistics 【名詞】統計

They point to whether people are feeling financially comfortable, or are finding their lives financially difficult.

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

difficult 【形容詞】難しい

feeling 【名詞】感覚、気分

financial 【形容詞】財政の

whether 【名詞】～かどうか

They are both published by the Office for National Statistics, and are two of the most important economic indicators not just of the overall health of the economy but also the overall health of our finances and how we will pay, for example, for the big challenges ahead.

ahead 【名詞】前方に

challenge 【名詞】挑戦、課題

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economy 【名詞】経済、節約

example 【名詞】例、見本

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

important 【形容詞】重要な

indicator 【名詞】指し示す人（物）、指示する人、表示器、指示器

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

office 【名詞】事務所、仕事

overall 【形容詞】全体的な

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

statistics 【名詞】統計

Office for National Statistics

Like paying for our healthcare as we get old, or caring for our parents, or supporting our children.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

support 【他動詞】を支える、を扶養する

The first statistic reveals whether the 27 million households in Britain are net borrowers or net lenders.

household 【名詞】世帯、家族

million 【形容詞】百万の

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

whether 【名詞】～かどうか

statistic borrowers lenders

That is, are they borrowing money or spending their savings to make ends meet, or are they "lending" money to the economy in the form of pension contributions, savings and investments?

borrow 【他動詞】借りる

economy 【名詞】経済、節約

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

investment 【名詞】投資

lend 【動詞】を貸す

make 【動詞】作る

pension 【名詞】年金

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Between 1987 and 2016, households have been net lenders, even during times of recession when incomes tend to fall and unemployment rises.

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

household 【名詞】世帯、家族

income 【名詞】収入、所得

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

tend 【他動詞】～しがちである

unemployment 【名詞】失業

lenders

Since 2016 they have been net borrowers - spending more than they are receiving in income - for 18 months on the trot. It's the first time that has happened since records began.

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

income 【名詞】収入、所得

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

borrowers trot

Stagnant incomes, families struggling to make ends meet, very cheap borrowing costs and ease of access to borrowed money - often just a swipe on an app away - have made taking on loans both necessary in some cases and certainly attractive.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

attractive 【形容詞】魅力ある

borrow 【他動詞】借りる

case 【名詞】容器、場合、事件

certain 【形容詞】確かな、ある…

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

income 【名詞】収入、所得

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

make 【動詞】作る

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

struggle 【動詞】もがく、戦う

Stagnant swipe

Whilst savings rates as low 0.05% from some banks - yes, you did read that right - have made "putting money away" a proposition with much less apparent upside.

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

low 【名詞】低い、低音の

make 【動詞】作る

proposition 【名詞】提案、命題

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

read 【動詞】読む

whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

upside

The second figure is the savings ratio. That is the proportion of our disposable income (what is left over after taxes) we save.

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

income 【名詞】収入、所得

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

proportion 【名詞】比率、均衡

ratio 【名詞】比率

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

disposable

That figure is now at 4.1%, the third lowest since records began in 1963. In the 1990s, it was as high as 14.7%.

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Put simply, we are losing ...原文はこちら

habit 【名詞】週間、癖、習性、修道衣

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

If there is a rainy ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

prepare 【他動詞】を準備する

This change in historic saving ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

borrow 【他動詞】借りる

financial 【形容詞】財政の

fundamental 【形容詞】基本的な

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

particular 【形容詞】特別の、気難しい

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

The next rate rise could ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

announce 【自動詞】発表する、告げる

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

decision 【名詞】決定、決心、結論

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

Bank of England

Many economists believe Mark Carney ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の

policy 【名詞】政策、方針

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

Mark Carney Monetary Policy Committee

That will take rates up ...原文はこちら

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

low 【名詞】低い、低音の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

standard 【名詞】基準、標準

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

But nevertheless, borrowing rates will ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

borrow 【他動詞】借りる

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

expensive 【形容詞】高価な

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

make 【動詞】作る

nevertheless 【名詞】それにもかかわらず

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

Don't forget, in 2017 a ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

difficult 【形容詞】難しい

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

financial 【形容詞】財政の

found 【他動詞】を設立する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

unexpected 【形容詞】予期していない、予想外の、意外な

Don't 【短縮形】 <略>do not の略

Financial Conduct Authority

That shows how stretched many ...原文はこちら

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

household 【名詞】世帯、家族

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

The increase in interest rates ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

consumer 【名詞】消費者

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

increase 【他動詞】増える、を増やす

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

slight 【形容詞】わずかな

welcome 【他動詞】を歓迎する

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

But it is likely to ...原文はこちら

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

lot 【名詞】くじ、運命、区画

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

reverse 【形容詞】逆の、裏の

reverse 【名詞】逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄